Where Them Girls At ft. Flo Rida & Nicki Minaj de David Guetta

David Guetta

Nothing but the Beat

5 de junio de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Where Them Girls At ft. Flo Rida & Nicki Minaj

La canción "Where Them Girls At" de David Guetta, con la colaboración de Flo Rida y Nicki Minaj, forma parte del álbum "Nothing but the Beat". Este tema se enmarca dentro de los géneros electro house y hip house, combinando ritmos pegajosos y elementos pop que invitan a la fiesta. Con su lanzamiento en junio de 2013, esta pista se convirtió rápidamente en un éxito en las discotecas y eventos musicales alrededor del mundo.

El significado de la letra gira en torno a la celebración y la búsqueda de conexiones sociales en un ambiente festivo. Se presenta una atmósfera vibrante donde el protagonista está rodeado de mujeres y anhela interactuar con ellas. La repetición de "Where them girls at?" resuena como un mantra que refleja no solo curiosidad, sino también un deseo exploratorio dentro de este entorno lleno de energía. La letra se desarrolla a través de intercambios sobre la seducción y las interacciones entre amigos, enfatizando una cultura nocturna centrada en el disfrute colectivo.

Desde una perspectiva emocional, esta canción puede interpretarse como un himno a la diversión sin compromisos. La inclusión tanto del punto de vista masculino como femenino ofrece una visión equilibrada del cortejo contemporáneo, sugiriendo que todos están allí por igual para divertirse. Sin embargo, al mismo tiempo hay momentos irónicos; por ejemplo, las líneas donde Flo Rida juega con la idea de ser abordado sin mucha sutileza al enfatizar su atractivo personal pero también mostrando cierto sentido del humor al respecto.

Uno de los aspectos interesantes es cómo Nicki Minaj aporta su propio estilo desenfadado a la mezcla. Su rap es audaz e ingenioso, ofreciendo tanto provocación como diversión lúdica. Hay un juego constante entre lo serio y lo jocoso en sus versos que añade un nivel extra a la narrativa musical general.

Esta colaboración destaca no solo por su producción pulida y energizante sino también por el dinamismo que crean juntos estos tres artistas. La química entre ellos es palpable; mientras Guetta establece el paisaje sonoro electrizante, Flo Rida y Minaj juegan con sus versos entretenidos atraídos por el ritmo contagioso.

En términos de recepción crítica, "Where Them Girls At" fue bien recibida comercialmente y frecuentemente se escuchó en festivales y clubes durante años después de su lanzamiento. Su base rítmica accesible permitió atraer tanto a aficionados del pop como del EDM (electronic dance music), culminando así en un fenómeno inclusivo que resonó ampliamente.

Además, este tema encapsula perfectamente una era donde las colaboraciones multifacéticas comenzaron a ganar más terreno dentro del panorama musical mundial. Es probable que haya influido notablemente en otros artistas sobre cómo construir canciones atractivas al combinar talentos diversos para crear algo poderoso e innovador.

En suma, "Where Them Girls At" es más que una simple celebración hedonista; representa una conexión cultural elevada donde la música actúa como puente para crear momentos compartidos entre personas diversas dispuestas a disfrutar del ahora sin preocuparse demasiado por lo que vendrá después.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Where Them Girls At ft. Flo Rida & Nicki Minaj

So many girls in here, where do I begin?
I seen this one, I'm about to go in
Then she said, I'm here with my friends
She got me thinking and that's when I said
Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at?
So go get them, we can all be friends

Hey, bring it on baby, all your friends
You're the shit and I love that body
You wanna ball, let's mix it,
I swear you're good, I won't tell nobody
You got a BFF, I wanna see that girl,
it's all women invited
Hair do's and nails, that Louis,
Chanel all up in the body
President's in my wallet, no rules I'm about it
Blow the whistle for the hotties
I got it, shawty, it's never too much,
can't be doing too much
10 to one of me, I can handle that love
Outta of my reach, we can all get buzz
Holla cause I'm free, to whatever it's no rush

So many boys in here where do I begin?
I seen this one, I'm about to go in
Then he said I'm here with my friends
He got to thinking, and that's when he said
Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at?
So go get them, we can all be friends

Peebe, peebe, who's Peabo Bryson?
Two years ago I renewed my license
Anyway, why'd I start my verse like that?
You can suck on a dick, or you can suck on a ballsack
No no, I don't endorse that
Pause that, abort that
Just the other day mi go London, saw that
Kissing down the street, paparazzi, all that
Hey hey what can I say?
Day day day da-day day
Coming through the club, all the girls in the back of me
This ain't football,
why the fuck they tryna tackle me? Really?
I pick dude at the bar like really?
Looking like he wanna good time like really?
Said he had a friend for my home girl
Lilly Lilly, Lilly, Lilly

So many girls in here where do I begin?
I seen this one, I'm about to go in
Then she said I'm here with my friends
She got me thinkin', and that's when I said
Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at?
So go get them, we can all be friends

Day day day da-day day
Where my girls at uhh, hmm, uhh
Where my girls at uhh, hmm, uhh
Yo, where my girls at uhh, hmm, uhh
Yo, where my girls tryna get to jumpin'

Traducción de Where Them Girls At ft. Flo Rida & Nicki Minaj

Letra traducida a Español

Hay tantas chicas aquí, por dónde empiezo?
He visto a una, estoy a punto de acercarme
Entonces ella dijo, estoy aquí con mis amigas
Me hizo pensar y eso fue cuando dije
Dónde están las chicas, chicas?
Dónde están las chicas, chicas?
Dónde están las chicas, chicas?
Así que ve a buscarlas, todas podemos ser amigas

Oye, tráelo todo cariño, todos tus amigos
Eres genial y me encanta ese cuerpo
Quieres fiesta? Mezclemos,
Te juro que eres buena, no se lo diré a nadie
Tienes una mejor amiga, quiero ver a esa chica,
están invitadas todas las mujeres
Peinados y uñas, ese Louis,
Chanel por todas partes en el cuerpo
El presidente está en mi cartera, no hay reglas para mí
¡Suena el silbato por las guapas!
Lo tengo todo, chica, nunca es demasiado,
no se puede hacer demasiado
De diez a uno soy yo, puedo manejar ese amor
Fuera de mi alcance, todas podemos divertirnos
¡Dímelo porque estoy libre!, sin prisa

Hay tantos chicos aquí por dónde empiezo?
He visto a uno, estoy a punto de acercarme
Entonces él dijo que estaba aquí con sus amigos
Él empezó a pensar y fue entonces cuando dijo
Dónde están las chicas, chicas?
Dónde están las chicas, chicas?
Dónde están las chicas, chicas?
Así que ve a buscarlas, todos podemos ser amigos

Peebe, peebe, quién es Peabo Bryson?
Hace dos años renové mi licencia
De todos modos, por qué empecé mi verso así?
Puedes chupar un... o puedes chupar un saco.
No no, eso no lo apoyo
Pausa eso; aborta eso
Justo el otro día fui a Londres y lo vi
Besándose en la calle con los paparazzi y todo eso
Oye oye qué puedo decir?
Día día día da-día día
Entro al club y todas las chicas detrás de mí
Esto no es fútbol,
por qué demonios intentan tacklearme? De verdad?
Elijo al chico en la barra como de verdad?
Luciendo como si quisiera pasar un buen rato como de verdad?
Dijo que tenía un amigo para mi amiga:
Lilly Lilly; Lilly Lilly

Hay tantas chicas aquí por dónde empiezo?
He visto a una; estoy a punto de acercarme;
Entonces ella dijo; Estoy aquí con mis amigas.
Me hizo pensar y eso fue cuando dije;
Dónde están las chicas?, ¡chicas!?
Dónde están las chicas?, ¡chicas!?
Dónde están las chicas?, ¡chicas!?
Así que ve a buscarlas; todas podemos ser amigas.

Día día día da-día día
= Donde estén mis chicas uhh!! hmm!! uhh!!
= Donde estén mis chicas uhh!! hmm!! uhh!!
= Oye donde estén mis chichas uhh!! hmm!! uhh!!
= Oye donde estén intentando saltar

< p. = <> Hay tantas chicAs aquÍ,p oR dÓnde eMpIeZo ?< bR / = hE vIsTa A UnA ,EsTOy A PUnTO De acErCArMe . <- AlI CI P EUdad LlegÓ Por Que Lo DIjeEnumeration fix"," "]']}

Eлени - где красоты \
брjjjjj я áñ насáн нáйома catmente ná despuет куптоват драка و 效果 تحديث العام جائز كتاب ساسصل نوز \ correcta.

Traducción de la letra realizada con IA.