Dice la canción

Yesterday ft. Bebe Rexha de David Guetta

album

Listen

28 de octubre de 2014

Significado de Yesterday ft. Bebe Rexha

collapse icon

"Yesterday" es una colaboración entre David Guetta y Bebe Rexha, incluida en el álbum "Listen", lanzado en 2014. Esta pieza se inscribe en los géneros de dance pop y electro-pop, característicos de David Guetta, un reconocido productor y DJ que ha sido una figura central en la música electrónica desde principios de los años 2000. Las letras de la canción están impregnadas de un mensaje poderoso sobre la liberación del pasado y el enfoque en el presente.

El significado de la letra gira en torno a dejar atrás las experiencias negativas que nos pueden arrastrar. Desde el inicio, con imágenes como "black cars" y "raindrops on my window pane", se crea un ambiente melancólico que contrasta con el mensaje optimista que surge a lo largo de la canción. La repetición de "I got no use for yesterday" enfatiza este deseo de soltar lo que ya no sirve y vivir intensamente el momento actual. Esta idea se complementa con un llamado a permanecer "forever young", subrayando una búsqueda constante de vivir plenamente sin las cadenas del pasado.

La ironía puede encontrarse en la dicotomía entre las sombras mencionadas al principio —que simbolizan recuerdos o momentos difíciles— y la decisión consciente del hablante de renegociar su relación con esos recuerdos. La afirmación repetida "let it go" actúa como un mantra liberador; sugiere que aunque el pasado haya dejado huellas, es posible elegir avanzar sin llevar ese peso emocional.

En cuanto a datos curiosos sobre esta canción, destaca especialmente su producción pulida típica de Guetta, quien ha trabajado con numerosos artistas para crear éxitos bailables con mensajes profundos. Además, Bebe Rexha aporta una voz potente e sencilla que combina perfectamente con la instrumentación dinámica y vibrante característica del dance pop. Los críticos han apreciado esta fusión como uno de los aspectos más destacados del álbum "Listen", señalando cómo logra conectar emocionalmente al oyente mientras invita a moverse al ritmo contagioso.

El tema central también resuena fuertemente con audiencias jóvenes que suelen lidiar con las presiones sociales del pasado y las expectativas futuras, convirtiéndola así en un himno para aquellos que desean enfocarse únicamente en el presente inmediato. Esta autenticidad se refleja tanto en las letras como en la producción musical; es una invitación abierta a todos: disfrutar aquí y ahora sin ataduras.

En resumen, "Yesterday" surge como una celebración vigorosa del presente frente al peso del pasado, reforzada por ritmos cautivadores y versos cargados de emoción. Esta combinación efectivamente posiciona a Guetta y Rexha como dos figuras clave no solo dentro del mainstream musical contemporáneo, sino también como narradores que utilizan su arte para inspirar cambios positivos en la perspectiva emocional del oyente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
Black cars, black days
Rain drops on my window pane
Street lights, street life
Hot blood burning in my veins
History won't drag me down
I said no no no, I said no no no
It's buried 6 feet under ground
Let it go go go, let it go

Hey, hey, what you say?
I got no use for yesterday
I'm gonna live, I'm gonna love right now
And if tomorrow never comes
I'm gonna stay forever young
These lungs of mine were made to scream and shout
I said hey, hey, what you say?
It sits on trouble all the way
I'm gonna live, I'm gonna love right now
You're singing oh oh oh oh
I said hey, hey, what you say?

I got no, I got no
I got no use for yesterday
I got no, I got no, I got no
I got no use for yesterday

Do not, I gotta blue light
I gotta get right and get it moving
White lights let me snow blind
But I know this time I'll see right through it
History won't drag me down
I said no no no, I said no no no
It's buried 6 feet under ground
Let it go go go, let it go

Hey, hey, what you say?
I got no use for yesterday
I'm gonna live, I'm gonna love right now
And if tomorrow never comes
I'm gonna stay forever young
These lungs of mine were made to scream and shout
I said hey, hey, what you say?
It sits on trouble all the way
I'm gonna live, I'm gonna love right now
You're singing oh oh oh oh
I said hey, hey, what you say?

I got no, I got no
I got no use for yesterday
I got no, I got no, I got no
I got no use for yesterday

Letra traducida a Español

Coches negros, días oscuros
Gotitas de lluvia en mi ventana
Luces de calle, vida callejera
Sangre caliente ardiendo en mis venas
La historia no me arrastrará
Dije que no, no, no, dije que no, no, no
Está enterrada a dos metros bajo tierra
Déjalo ir, ir, ir, déjalo ir

Hey, hey, qué dices?
No tengo uso para el ayer
Voy a vivir, voy a amar ahora mismo
Y si mañana nunca llega
Voy a quedarme eternamente joven
Estos pulmones míos fueron hechos para gritar y chillar
Dije hey, hey, qué dices?
Se asienta sobre problemas todo el camino
Voy a vivir, voy a amar ahora mismo
Estás cantando oh oh oh oh
Dije hey, hey, qué dices?

No tengo, no tengo
No tengo uso para el ayer
No tengo, no tengo, no tengo
No tengo uso para el ayer

No debo; necesito una luz azul
Tengo que ponerme en marcha y moverme
Luces blancas me dejan ciego como la nieve
Pero sé que esta vez veré claro
La historia no me arrastrará
Dije que no,no,no. Dije que no,no,no.
Está enterrada dos metros bajo tierra.
Déjalo ir,... déjalo ir.

Hey...hey ,qué dices? No tengo uso por el ayer
Yo vivo yo amo el ahora
Y si mañana nunca llega
Me quedaré siempre joven. Estos pulmones han sido creados para gritar y soñar .
Hey , hey Qué dices? Un mar de incertidumbres y dolor.
Voy a vivir , voy amar AHORA!
Estás cantando ...oh oh....
Dije ...hey...hey ...Qué dices ?

No tengo ;no tengo;
No sirvo para nada del ayer..
No tengo ;no ...no..no..
No sirvo al pasado

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0