Addictive de Faithless

Faithless

Outrospective

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Addictive

"Addictive" es una canción del grupo británico Faithless, que aparece en su álbum "Outrospective", lanzado en el año 2001. La banda, liderada por Maxi Jazz, es conocida por fusionar elementos de la música electrónica con letras profundas y líricas cargadas de emoción. El estilo musical de la canción puede clasificarse dentro del trip-hop y chillout, géneros en los que Faithless ha destacado a lo largo de su carrera.

La letra de "Addictive" explora temas complejos como las relaciones tóxicas, la dependencia emocional y las luchas internas del ser humano. Desde el inicio, se percibe un tono cargado de ambivalencia hacia una pareja; las expresiones "a veces te odio" y "pero estoy atado a ti" reflejan esa mezcla entre amor y resentimiento que a menudo caracteriza las relaciones complicadas. Aquí se observa un juego interesante entre el deseo y el dolor, donde la atracción se convierte en una especie de adicción que resulta difícil de romper.

El coro repite la idea de cambiar las palabras para satisfacer al otro, lo cual podría interpretarse como un comentario sobre cómo las personas a menudo modifican su forma de ser o incluso sus creencias para adaptarse a lo que sus parejas desean escuchar. Esta transformación personal puede conducir a pérdidas importantes en la identidad propia y genera preguntas sobre hasta qué punto uno debe sacrificar su autenticidad por amor. Las líneas que mencionan "no sabes lo que tienes hasta que se ha ido" subrayan un mensaje universal sobre el valor que a menudo se ignora hasta su ausencia.

En los versos, Maxi Jazz menciona tener "un demonio por esposa", lo cual podría simbolizar intervenciones externas o aspectos oscuros en sus emociones personales; esta figura metafórica representa conflictos internos que afectan profundamente la vida diaria del narrador. Es impactante cómo los versos señalan un ciclo vicioso: el deseo produce sufrimiento emocional e incluso físico ("hace que mis dientes se deterioren") debido al estrés postraumático dejado por experiencias pasadas.

Curiosamente, Faithless ha logrado establecerse como una influencia significativa dentro del ámbito musical gracias a su habilidad para combinar ritmos hipnóticos con letras poéticas. Su capacidad para transformar emociones crudas en música accesible ha resonado enormemente con múltiples audiencias alrededor del mundo, creando así no solo canciones pegajosas sino también introspectivas. La producción musical detrás de "Addictive", aunque menos centrada en los beats rápidos típicos del electrónico convencional, aporta una sonoridad envolvente y melancólica.

Para añadir algunos datos curiosos, Faithless fue conocido por sus potentes actuaciones en vivo, donde lograban conectar con el público no solo a través de la música sino también mediante mensajes sinceros sobre la vida moderna y sus desafíos emocionales. En este sentido, “Addictive” no solo es una exploración íntima del amor perturbador sino también un reflejo fiel de las vivencias humanas cotidianas.

Así pues, "Addictive" nos invita a reflexionar sobre nuestras propias relaciones y el costo emocional asociado al amor apasionado pero complicado. A través de imágenes vívidas y metáforas penetrantes, Faithless nos recuerda la fragilidad humana frente al deseo y engaño social esperado en ocasiones tan intensas como el amor romántico.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Addictive

Chorus:
change around the words that you say,
to suit me fine.
Maxi jazz:
predictable behavior
i crave ya
i'm driving y'all
my own is living save yeah,
sometimes i hate ya
but i'm whipped
being gone head down to the crypt
restricted like a conscript
you loved to bully
i placed the blame with you

chorus:
change around the words that you say,
to suit me fine.
make them
Maxi jazz:
don't panic
there is only we too left on the planet
i can
i know it happened again, it's manic
i'm standing in the flame, trying to fan it
you don't know what you've got till it's gone
and by the edge of the night,
you nobody belong thru this ad joint.
and that's what you cut. (2x)
Chorus / background:
change around the words that you say,
to suit me fine.
make them
listen to the voice of your head,
it makes no sense,
take a
Maxi jazz:
i'm
I have a demon for a wife
he delights in your pretty face and he hates my life
takes notes on how to provoke past grief
makes my teeth decay with the last of my self believe
feed all day from underneath
like a fief, i left weak, barely able to speak
i seek nothing but constant supply
i can read every look in your eyes
i leave with a lie
maybe our love will never die
or, maybe it's the last time i make you cry
make my appeal like the condemned.
let's go away for the weekend
your life i will steal and descend with it into the pig.
I'm
Chorus:
change around the words that you say,
to suit me fine.
Maxi jazz:
i'm
Chorus:
listen to the voice of your head,
it makes no
take a
Maxi jazz:
i'm (5x)
i have a little problem
i have a demon for a wife
he delights in your pretty face and he hates my life
takes notes on how to provoke past grief
makes my teeth decay with the last of my self believe
Chorus:
change around the words that you say,
to suit me fine.
make them
Maxi jazz:
i'm (7x)
Chorus:
listen to the voice of your head,
it makes no
take a

Traducción de Addictive

Letra traducida a Español

Coro:
cambia las palabras que dices,
para que me queden bien.
Maxi jazz:
comportamiento predecible
te deseo
estoy llevándolos a todos
lo mío es vivir, ahorra sí,
a veces te odio
pero estoy atrapado
yéndome hacia la cripta
restringido como un recluta
te encantaba intimidar
te eché la culpa a ti

Coro:
cambia las palabras que dices,
para que me queden bien.
hazlas
Maxi jazz:
no entres en pánico
solo quedamos nosotros dos en el planeta
puedo
sé que ha vuelto a pasar, está loco
estoy de pie en la llama, intentando avivarla
no sabes lo que tienes hasta que se va
y al borde de la noche,
tú no perteneces a este lugar. (2x)
Coro / fondo:
cambia las palabras que dices,
para que me queden bien.
hazlas
escucha la voz de tu cabeza,
no tiene sentido,
tómate un
Maxi jazz:
soy
tengo un demonio por esposa
se deleita con tu bonito rostro y odia mi vida
toma notas sobre cómo provocar el dolor del pasado
hace que mis dientes se pudran con lo poco de mi autoconfianza
se alimenta todo el día desde abajo
como un vasallo, me dejé debilitar, apenas puedo hablar
busco nada más que un suministro constante
puedo leer cada mirada en tus ojos
me voy con una mentira
quizás nuestro amor nunca muera
o tal vez sea la última vez que te haga llorar
hago mi apelación como los condenados.
<
saltemos lejos por el fin de semana

robaré tu vida y descenderé con ella al lodo.
Estoy

Coro:

cambia las palabras que dices,

para que me queden bien.

Maxi jazz:

soy

Coro:

escucha la voz de tu cabeza,

no tiene

tómate un

Maxi jazz:

soy (5x)

tengo un pequeño problema

tengo un demonio por esposa

se deleita con tu bonito rostro y odia mi vida

toma notas sobre cómo provocar el dolor del pasado

hace que mis dientes se pudran con lo poco de mi autoconfianza

Coro:

cambia las palabras que dices, para que me queden bien.

hazlas 
Maxi jazz:

soy (7x) 
Coro: 
escucha la voz de tu cabeza, 
no tiene 
tómate un