Dice la canción

In Your Hands de Jason Mraz

album

Love Is A Four Letter Word

10 de abril de 2012

Significado de In Your Hands

collapse icon

"In Your Hands", de Jason Mraz, es una hermosa y emotiva pieza musical que forma parte del álbum "Love Is A Four Letter Word", lanzado en 2012. Esta canción refleja el estilo característico de Mraz, que combina elementos de pop, surf y gospel, ofreciendo una mezcla sonoramente rica y melódicamente atrayente. Aunque no se conocen detalles sobre su composición específica, la habilidad lírica de Mraz siempre ha sido un punto fuerte en su carrera.

El significado de la letra nos lleva a un viaje introspectivo sobre el amor y la necesidad de conexión. Desde el comienzo, el artista describe momentos cotidianos —las líneas para comprar entradas, los lugares para cenar— pero al mismo tiempo, revela un anhelo profundo por alguien especial que parece estar ausente. Frases como "una cama doble nunca se sintió tan vacía" ya indican la soledad que siente sin esa persona a su lado, lo que establece un tono melancólico desde el principio.

Mraz contrasta esta soledad con imágenes vívidas de experiencias compartidas: paseos por Central Park o hacer el desayuno para otro. Cada recuerdo enfatiza cómo las cosas simples son más significativas cuando se comparten. La repetición del estribillo "lo dejaré en tus manos ahora" muestra una vulnerabilidad y deseo de entrega hacia la otra persona; es un clamor sincero para que ella tome acciones en su relación.

La ironía está presente en esa vivencia diaria que él expresa; aunque reconoce que tiene una vida buena ("mi vida es una buena vida de todos modos"), hay una sensación latente de insatisfacción sin ese amor significativo. Esto resuena con muchas personas que pueden sentirse completas en ciertas áreas de sus vidas pero experimentan una falta importante en otras.

En términos de datos curiosos, "In Your Hands" fue bien recibida tanto por críticos como por fanáticos, gracias a su capacidad para conectar emocionalmente con quienes escuchan. La producción artística también refleja este enfoque sincero y accesible típico de Mraz, quien siempre ha buscado crear música positiva y esperanzadora. Su estilo relajado hace que incluso letras tan reflexivas puedan ser percibidas con ligereza.

Uno podría pensar en cómo Mraz capta esa dualidad entre lo alegre y lo nostálgico; logra transmitir emociones crudas sin perder su toque optimista característico. Este equilibrio entre anhelo y alegría resuena profundamentemente con muchos oyentes contemporáneos, posicionando a Mraz favorablemente dentro del panorama musical actual.

Finalmente, "In Your Hands" puede considerarse más allá de ser solo una balada romántica; es un llamado poético hacia la colaboración afectiva en las relaciones humanas. Sus letras nos hacen recordar la importancia del amor compartido y cómo este transforma nuestras experiencias cotidianas en algo valioso e inolvidable. En definitiva, tal calidad emocional junto con melodías pegajosas hacen que esta canción perdure como un ejemplo emblemático del talento singular de Jason Mraz en el mundo musical contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Muuuhhh, muuuhhh...

Ticket lines and places to dine
Taking bets and drinking wine
People ask I say I'm doing fine
But motorcycles and for sure the Eiffel Tower
They were made for two
A double bed has never felt so empty
What’s missing in my life is you.

So I’ll leave it in your hands now
To come through
I’ll leave it in your hands now
To come through.

Like climbing a mountain
Or climbing back into bed
Like making breakfast
For someone instead of me
Like taking autumn walks in Central Park
They were made for two
Afternoon naps have never felt so crappy
What’s missing in the world is you.

So I’ll leave it in your hands now
To come through
I’ll leave it in your hands now
To come through
I’ll leave it in your hands now
To come through
I’ll leave it in your hands now
To come through.

It’s like diving into a pool without water
And praying for rain
My life is a good life anyways
What I have will do
When you’re alone
you’re livin’ in a world with only choices
But what I choose is you.

So I’ll leave it in your hands now
To come through
I’ll leave it in your hands now
To come through
I’ll leave it in your hands now
To come through
I’ll leave it in your hands..

Letra traducida a Español

Muuuhhh, muuuhhh...

Colas de entrada y lugares para cenar
Tomando apuestas y bebiendo vino
La gente pregunta y yo digo que estoy bien
Pero las motos y, por supuesto, la Torre Eiffel
Están hechas para dos
Una cama de matrimonio nunca se ha sentido tan vacía
Lo que falta en mi vida eres tú.

Así que ahora te lo dejo en tus manos
Para que aparezcas
Te lo dejo en tus manos ahora
Para que aparezcas.

Como escalar una montaña
O volver a meterte en la cama
Como preparar el desayuno
Para alguien en vez de para mí
Como dar paseos otoñales por Central Park
Están hechos para dos
Las siestas de tarde nunca se han sentido tan mal
Lo que falta en el mundo eres tú.

Así que ahora te lo dejo en tus manos
Para que aparezcas
Te lo dejo en tus manos ahora
Para que aparezcas
Te lo dejo en tus manos ahora
Para que aparezcas
Te lo dejo en tus manos ahora
Para que aparezcas.

Es como zambullirse en una piscina sin agua
Y pedir lluvia
Mi vida es buena de todos modos
Lo que tengo está bien
Cuando estás solo
vives en un mundo con solo opciones
Pero lo que elijo eres tú.

Así que ahora te lo dejo en tus manos
Para que aparezcas
Te lo dejo en tus manos ahora
Para que aparezcas
Te lo dejo en tus manos ahora
Para que aparezcas
Te lo dejo en tus manos..

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0