You had me de Joss Stone

Joss stone

The Best Of Joss Stone

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de You had me

"You Had Me" es una poderosa composición de Joss Stone, incluida en su álbum "The Best Of Joss Stone". Esta canción refleja la habilidad de Stone para fusionar R&B, soul y pop en una pieza emotiva que explora las complejidades de una relación tóxica. La letra, cargada de desamor y empoderamiento, captura un viaje emocional desde la vulnerabilidad hasta la autoafirmación.

El significado detrás de la letra revela una profunda lucha interna y un deseo de liberación. A lo largo de la canción, Stone expresa su decepción hacia alguien que alguna vez tuvo importancia en su vida pero que debido a sus problemas personales ha acabado por alejarla. La repetición del estribillo, donde insiste en "me tuviste y me perdiste", subraya el sentimiento de traición; el hecho de que alguien haya podido desequilibrar su mundo es tratado con honestidad y claridad. El uso del término "wasted" evoca no solo el estado físico del individuo afectado por las adicciones, sino también el desgaste emocional que le inflige a ella como pareja.

A través de frases como "spitting in my eyes and I still see", se evidencia la ironía: a pesar de los intentos del otro por mantenerla incapacitada o engañada, ella logra mirar más allá del dolor y recuperar su perspectiva. Esto refleja un acto consciente de auto-rehabilitación emocional; es como si al reconocer el daño infligido por esta persona, pudiera finalmente elevarse sobre él.

La mención a elementos simbólicos como “vodka” y “cigarrillos” contrasta con imágenes más esperanzadoras vinculadas a sueños perdidos: "suffocating dreams that could have been". Este giro presenta no solo un lamento sobre lo que pudo ser sino también un allegato contra aquello que drena vitalidad y aspiraciones. Aquí se aprecia una crítica sutil no solo hacia este individuo particular sino hacia un estilo de vida destructivo que resulta ser cansino para cualquier relación.

Llama la atención la manera en que Joss Stone infunde cada línea con genuina emoción; cada palabra parece resonar no solo con experiencias propias sino con las vivencias universales relacionadas con el amor fallido. Su entrega vocal aporta un nivel adicional al mensaje central: hay fuerza en reconocer los errores ajenos y también hay poder en reclamar tu vida tras haberte dejado llevar.

Como dato curioso, aunque esta canción es parte de recopilatorios posteriores, muestra claramente la evolución artística de Joss Stone desde sus inicios hasta ese punto en su carrera musical. Muchos críticos han señalado cómo esta pieza encapsula la madurez emocional alcanzada por Stone a medida que exploraba temas más oscuros pero igualmente significativos dentro del amor.

En conclusión, "You Had Me" es mucho más que una simple balada sobre ruptura; es casi un himno sobre reclamación personal tras un período doloroso. Con ello, Joss Stone no solo articula el daño causado por una relación disfuncional sino también proporciona un llamado esperanzador para aquellos atrapados en situaciones similares: siempre hay espacio para recuperar nuestra libertad personal. Cada repetición del mantra “taking back my life” reafirma esa auditoría interna necesaria para salir adelante tras perderse entre sombras ajenas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de You had me

You had me
You lost me
You're wasted
You cost me
I don't want you here messing with my mind

Spitting in my eyes and I still see
Tried to keep me down
I'm breaking free
I don't want no part in your next fix
Someone needs to tell you this is it

Hey listen you'll be missin'
Out on all my love and my kissing
Make your mistakes on your own time
When you come down you're just no good to have around
Instead of making money you took mine

You had me
You lost me
You're wasted
You cost me
I don't want you here messing with my mind
I've realized in time
that my eyes are not blind
I've seen it before
I'm taking back my life

You tried to trade on my naivete
But the things you do and say embarrass me
See once upon a time I was your fool
But the one I leave behind is you

Hey listen you'll be missin'
Out on all my love and my kissing
Make your mistakes on your own time
When you come down you're just no good to have around
Instead of making money you took mine

You had me
You lost me
You're wasted
You cost me
I don't want you here messing with my mind
I've realized in time
that my eyes are not blind
I've seen it before
I'm taking back my life

Vodka and a packet of cigarettes
That's all it used to be but now
You're sniffing on snow when you're feeling low
Suffocating dreams that could have been
Maybe for a minute I was down with that
But it didn't take long for me to see the light
You swore you had control of it
But when I stepped back you slipped on your supply

You had me
You lost me
You're wasted
You cost me
I don't want you here messing with my mind
I've realized in time
that my eyes are not blind
I've seen it before
I'm taking back my life

Taking it back I'm taking it back
Taking back my life
Taking it back I'm taking it back
Taking back my life
Ain't nobody got no business stressing all the time
Taking it back I'm taking it back
Taking back my life

You had me
You lost me
You're wasted
You cost me
I don't want you here messing with my mind
I've realized in time
that my eyes are not blind
I've seen it before
I'm taking back my life

Traducción de You had me

Letra traducida a Español

Me tenías
Me perdiste
Estás acabado
Me costaste
No quiero que estés aquí jugando con mi mente

Escupiendo en mis ojos y aún veo
Intentaste mantenerme abajo
Estoy desatándome
No quiero tener nada que ver con tu próxima dosis
Alguien tiene que decirte que esto se acabó

Eh, escucha, vas a echar de menos
Todo mi amor y mis besos
Comete tus errores a tu propio ritmo
Cuando caigas, no eres bueno para tener cerca
En vez de ganar dinero, te quedaste con el mío

Me tenías
Me perdiste
Estás acabado
Me costaste
No quiero que estés aquí jugando con mi mente
He comprendido a tiempo
que mis ojos no están ciegos
Lo he visto antes
Voy a recuperar mi vida

Intentaste aprovecharte de mi ingenuidad
Pero las cosas que haces y dices me dan vergüenza
Verás, hubo una vez en que fui tu tonto
Pero quien dejo atrás eres tú

Eh, escucha, vas a echar de menos
Todo mi amor y mis besos
Comete tus errores a tu propio ritmo
Cuando caigas, no eres bueno para tener cerca
En vez de ganar dinero, te quedaste con el mío

Me tenías
Me perdiste
Estás acabado
Me costaste
No quiero que estés aquí jugando con mi mente
He comprendido a tiempo
que mis ojos no están ciegos
Lo he visto antes
Voy a recuperar mi vida

Vodka y un paquete de cigarrillos
Eso solía ser todo pero ahora
Estás esnifando cuando te sientes mal
Sofocando sueños que podrían haber sido
Quizás por un momento estuve de acuerdo con eso
Pero no tardé en ver la luz
Jurabas que tenías el control
Pero cuando di un paso atrás resbalaste con tu suministro

Me tenías
Me perdiste
Estás acabado
Me costaste
No quiero que estés aquí jugando con mi mente
He comprendido a tiempo
Que mis ojos no están ciegos
Lo he visto antes
Voy a recuperar mi vida

Voy a recuperarlo, lo estoy recuperando
Recuperando mi vida
Voy a recuperarlo, lo estoy recuperando
Recuperando mi vida

Nadie debería estar estresándose todo el tiempo
Voy a recuperarlo, lo estoy recuperando

Recuperando mi vida .

Tú me tenías; tú me perdiste; estás acabado; tú me costaste; no quiero saber más como jugar conmigo. авчин: Мамі Тобі було б не весело на роботі? System - Altas Amвон ID копійка вдачі; false;false;}
); // {thead}
Tomar назад, estoy tomando atrás Taking my life.<|x+"/1/products/liveGreen_light_black/true!==Viewport.products}}>
tomando назад ; может ты даже перестаешь обращать на него внимание mbeidh am ar an fón Ag leabhraca **Твоя безпека вне sp{"mainType":"Sequence","ending":"Words from the heart"}улькніта";;}
⟦

} )) || Window.D.ks(_raw) = true;}input });dbName+'// Fondo e hai seleccionado uno!Continuar" recordarte$("

Traducción de la letra realizada con IA.