Dice la canción

Another day de Lene Marlin

album

Another day

10 de diciembre de 2011

Significado de Another day

collapse icon

"Another Day" es una emotiva canción de la talentosa cantautora noruega Lene Marlin, publicada en su álbum homónimo. Esta artista, conocida por su distintiva voz y letras introspectivas, ha logrado ganar un lugar especial en el corazón de muchos oyentes desde el lanzamiento de su carrera. La canción se mueve dentro del género pop melódico, caracterizado por una instrumentación suave y un enfoque lírico que invita a la reflexión.

La letra de "Another Day" está impregnada de un profundo sentido de anhelo y frustración ante la incertidumbre que representa el amor no correspondido. Desde el inicio, Marlin plantea una situación cargada de emociones: el deseo de ser necesitada por otra persona. El primer verso refleja esta necesidad humana universal: "Lie to me, say that you need me". Aquí se establece un tono casi desesperado; la intérprete busca consuelo en palabras que pueden no ser verdaderas, pero que al mismo tiempo le aportan felicidad momentánea.

A lo largo de la canción, Marlin utiliza imágenes poderosas para expresar su confusión emocional. Frases como "Another day goes by, will never know just wonder why" destacan el sentimiento de impotencia frente a un amor incierto. Este eterno cuestionamiento sirve como hilo conductor en toda la letra, marcando el paso del tiempo mientras ella sigue atrapada en sus pensamientos y emociones.

Existen elementos sutiles de ironía en las líneas donde reconoce que lo bueno parece haberse desvanecido: "i can say it's gone / that would be a lie". Este reconocimiento del dolor y la negación muestra la complejidad del amor: aunque sabe que debe seguir adelante, todavía se aferra a los recuerdos más gratos y a la posibilidad esperanzadora del regreso del afecto perdido. Se puede sentir una lucha interna entre moverse hacia adelante o quedarse estancada en lo conocido.

La anticipación social sobre cuáles son las expectativas con respecto al amor también se manifiesta aquí; Lene parece cuestionar su propio valor cuando dice "you don’t really know me". Esta frase revela un nivel más profundo de autoconocimiento o falta del mismo —una lucha personal entre querer ser vista realmente por alguien y enfrentarse a la cruda realidad de no estarlo siendo.

Desde una perspectiva histórica, Lene Marlin ha sido reconocida por su habilidad para conectar con sus escuchas mediante letras sinceras y candentes. Aunque cada uno puede intuir diferentes significados personales a partir de sus canciones, es innegable que logra expresar sentimientos comunes —el amor deseado y perdido— con gran honestidad.

En cuanto a datos curiosos sobre "Another Day", se destaca cómo este sencillo ayudó a consolidar aún más la carrera de Marlin tras sus éxitos iniciales. Su estilo característico combina melodías pegajosas con contenido lírico introspectivo; por ello tuvo una recepción positiva tanto en críticos como en públicos diversos.

Así pues, "Another Day" no solo refleja las luchas emocionales propias del amor juvenil e incierto sino también las verdades más profundas sobre el paso del tiempo y la inevitabilidad del cambio. Cada escucha invita a sumergirse nuevamente en esas experiencias universales que todos hemos vivido—un día más marcado por la esperanza y las despedidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Lie to me, say that you need me
that's what i wanna hear
that is what,makes me happy
hoping you'll be near
all this time, how could i know
within these walls, i can feel you
Another day goes by, will never know just wonder why
you made me feel good, made me smile
i see it now, and i, can say it's gone
that would be a lie
cannot control this, this thing called love
You must think, how can this be
you don't really know me
i can't tell, this ain't the time
you'll never be mine
what can i say, something 'bout my life
i just lost again
Another day goes by, will never know just wonder why
you made me feel good, made me smile
i see it now, and i, can say it's gone
that would be a lie
cannot control this, this thing called love
Always have to move on,
to leave it all behind
go along with time
Another day goes by, will never know just wonder why
you made me feel good, made me smile
i see it now, and i, can say it's gone
that would be a lie
cannot control this, this thing called love

Letra traducida a Español

Quédate conmigo, di que me necesitas
eso es lo que quiero escuchar
eso es lo que me hace feliz
esperando que estés cerca
todo este tiempo, cómo podría saberlo?
dentro de estas paredes, puedo sentirte
Otro día pasa, nunca sabré solo me pregunto por qué
me hiciste sentir bien, me hiciste sonreír
ahora lo veo, y puedo decir que se ha ido
eso sería una mentira
no puedo controlar esto, esta cosa llamada amor
Debes pensar, cómo puede ser esto?
realmente no me conoces
no puedo decirlo, no es el momento
nunca serás mío
qué puedo decir?, algo sobre mi vida
simplemente he perdido otra vez
Otro día pasa, nunca sabré solo me pregunto por qué
me hiciste sentir bien, me hiciste sonreír
ahora lo veo, y puedo decir que se ha ido
eso sería una mentira
no puedo controlar esto, esta cosa llamada amor
Siempre tengo que seguir adelante,
dejarlo todo atrás
seguir el ritmo del tiempo
Otro día pasa, nunca sabré solo me pregunto por qué
me hiciste sentir bien, me hiciste sonreír
ahora lo veo, y puedo decir que se ha ido
eso sería una mentira.
no puedo controlar esto, esta cosa llamada amor.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0