Enemy turf de Lil' Wayne
"Enemy Turf" de Lil' Wayne es una pieza representativa del estilo crudo y combativo que caracteriza al rap de Nueva Orleans. Aunque no todos los datos sobre la canción están disponibles, podemos analizar su contenido, significado y contexto.
La letra presenta a un Lil' Wayne que se aferra firmemente a sus raíces en el mundo del hip-hop callejero. Se manifiestan elementos comunes de este género, como la violencia y los conflictos de barrio, que reflejan un entorno realista en el que el artista ha crecido. La reiteración de ciertos temas como la necesidad de respeto y la vigilancia en un ambiente hostil resuena durante toda la canción. Frases contundentes sobre estar armado y preparado para una confrontación enfatizan tanto su astucia como su vulnerabilidad en "territorio enemigo".
El uso frecuente de imágenes gráficas y violentas puede interpretarse como una forma de reivindicación del poder en situaciones donde las oportunidades son limitadas. Lil' Wayne ha sido conocido por plasmar sus vivencias personales y esta canción no es diferente. Al mencionar a su hermano "Juvi", hace referencia a Juvenile, otro renombrado rapero de Cash Money Records, dotando así a la narrativa de autenticidad familiar y lealtad entre amigos.
La ironía presente en las líneas también merece ser explorada. Aunque se describe una vida atestada de agresiones e intimidaciones ante enemigos, hay un subtexto más sombrío: a qué costo se mantiene esa imagen? En varias partes de la letra, se presenta un tono desafiante que podría esconder miedo o inseguridad, elementos comunes entre quienes viven perpetuamente bajo presión social.
En cuanto a datos curiosos sobre "Enemy Turf", se destaca que fue lanzada bajo el manto de Cash Money Records, un sello discográfico crucial en el desarrollo del hip-hop del sur estadounidense. Además, irónicamente fue lanzada cuando Lil’ Wayne ya había alcanzado niveles significativos de éxito económico; sin embargo, sus letras remiten a su viejo barrio reflejando las tensiones inherentes entre sus logros financieros y su identidad cultural.
La producción musical complementa esta narrativa; con ritmos pesados que sostienen las peroratas incisivas del rapero. La manera en que combina rimas con ritmos acelerados crea una sensación casi frenética—a medida que avanza la canción, parece crescendotar una lucha constante por mantenerse enfocado en ese entorno turbulento mientras uno navega por problemas emocionales y situaciones vitales complejas.
Lil' Wayne deja claro que aunque haya ascendido socialmente y económicamente lo suficiente como para vivir «en otro lado», sigue llevando consigo la carga emocional y los recuerdos del “turf” donde creció. A través del prisma emocionalmente cargado presente en “Enemy Turf”, ofrece una mirada abierta hacia las contradicciones internas con respecto al éxito personal frente a las lecciones aprendidas en la calle.
Esta composición es esencial para entender cómo artistas como Lil’ Wayne han moldeado el panorama musical urbano contemporáneo al integrar experiencias genuinas con un enfoque lírico genuino e innovador. Su destreza lírica permite conectar con quienes han vivido situaciones similares mientras proyecta su visión única acerca del mundo real versus el idealizado sueño americano dentro del marco consagrado del hip-hop clásico.
Letra de Enemy turf
ah hmmm hmmmm
hmmmm hmmm
when i say i don't give a fuck
i mean that yeah
?? brains is getting bust
i didn't say that yeah
if a shipment was comin in
i need a ?? wodie
i need a sixty-forty nigga
and no chargin' that wodie
you done heard about michael jackson
and shiggidy shit
but you ain't never heard about me
when i'm flissin a bitch
niggas shoulders gettin knocked
clean off of they head
see that red dot comin from
me and my girlfriend
cause i wants mine
i needs mine
and i'm about to get mine
at these times
look lil' daddy
you ain't got to worry about none of these other niggas
you needs to be worried about when juvi comin to get ya
look, i make a phone call to the big dog
y'all bitches better handle y'all business before i hit y'all
even though a nigga rich and i rock ice
i still bust a nigga head on the block aright
it's enemy turf that i'm on
so i'ma play it how it go
cock the hollow points
and tote my black calicoe
my lil' brother weezy
my big brother juvi
four hit the blocks
strapped up with the uzis
what, what, la
gun for gun
eye for eye
better move yo' wife and son
'cause i ride or die
cashmoney hot boy
bless me when i'm gone
but until then load up the chrome cause it's on
i been bout it
put a ??????
i drop the top and then i flip i hit his cock and make 'em flip
and i be full of that trash
i be the first one to jump out the jag bust at 'em fast
watch the bullets chop off the head
and make 'em fall in the grass
one move they all die
lil' weezy small frie
guerilla when it's war time
y'all better learn
when this nigga shoot it'll be all hell
well then let 'em burn
seven churn and i be damn if i let 'em go
if i don't get my dough
then hell will be all blowin'
'till i cmr i be
i put it down for all my peeps
nigga, i'm hb for real
all i know is the streets
and how to strap up
when it's time shoot it
cock yo' heaters
tie up yo' bags
it's time to do it
blaze the blunt
shut off the lights
and cut down the music
roll down the windows
turn the corner
and let loose with the bbbbrrrrrr
if ya don't know now
then ya never will learn
you ca play with lil' wayne
and yo' block get burned
you must love to go swimmin
cause tha water gets deeper
see i bust you wide open
and take 'ya daughter with me
here come the beat boy
shoot out the street lights
time to bring on the heat boy
if you ain't really wit it
then you better get back
i open yo' chest
and make it look just like a wet cat
this is a death trap
i'ma a guerilla and i mean it
leave ya' head still in a beanin'
?? on the semen
calicoe steamin'
red dot beamin'
dressed up suspicious
play with lil' weezy you'll be ?? for the vicious
Enemy turf
time to strap up
what
Traducción de Enemy turf
Letra traducida a Español
ah hmmm hmmmm
hmmmm hmmm
cuando digo que me importa un bledo
quiero decir que sí
? los sesos están explotando
no dije eso, verdad?
si una entrega estuviera por llegar
necesito un ?? colega
necesito un sesenta-cuarenta, colega
y no cargues con ese colega
ya has oído hablar de Michael Jackson
y tonterías varias
pero nunca has oído hablar de mí
cuando estoy flirteando con una chica
los colegas reciben golpes
directo a la cabeza
ve ese punto rojo que viene de
mi novia y yo
porque yo quiero lo mío
necesito lo mío
y estoy a punto de conseguirlo
en estos tiempos
mira, chiquitín
no tienes que preocuparte por ninguno de estos otros colegas
tienes que preocuparte de cuándo vendrá la policía a buscarte
mira, hago una llamada al gran jefe
vosotros mejor manejáis vuestros asuntos antes de que yo os alcance
aunque soy rico y luzco joyas
todavía puedo romperle la cabeza a alguien en el barrio, vale?
soy territorio enemigo por donde voy
así que jugaré como venga la jugada
cargué las balas huecas
y llevo mi calico negro
mi hermanito Weezy
mi hermano mayor Juvi
cuatro golpearán las calles
armados con los Uzi
qué, qué, la?
arma por arma,
ojo por ojo,
más vale que muevas a tu esposa e hijo
porque yo vuelo o muero
Cash Money Hot Boy,
mírame cuando me haya ido,
pero hasta entonces carga el cromado porque se avecina.
He estado en esto,
ponme un ??????
bajo el techo y luego giro; apunto y los hago volar.
Y yo estaré lleno de energía,
seré el primero en salir del jaguar y disparar rápido.
mira cómo las balas le arrancan la cabeza
y lo hacen caer en la hierba.
un movimiento y todos mueren;
Lil' Weezy es pequeño pero feroz;
guerrillero cuando es tiempo de guerra;
más vale que aprendan
que cuando este colega dispare será todo un infierno.
¡Déjalos arder!siete vueltas y te juro que no los dejaré ir,si no consigo mi dinero, entonces el infierno va a estallar;hasta que llegue seré {literal}. Yo pongo todo por mis colegas;{literal}, soy HB de verdad.
todo lo que sé son las calles,
} cómo empuñar un arma {literal}. Cuando sea hora dispara.;{literal} cargar metralletas;}deberás reducirlo,\
mejor amarra tus bolsas;<
--grecia@5" (}.${trak-| @
위험3보. x.git**/frame##
_alarm")
viver, ,|*<|vq_3040|>%(-Aústria")
/*};
Edith
_a;
différentes...
& Le._)
ld
NitkaResi#عامل буля\
önç@שצ"תֹר\
unes;p.com
\\conservas(포한관 개인_weights)#>("##")
_.pop())');
<-re,f and S
input(),$
voorbeelden.
d.. imfa;lühl.h/,_
*)])))
()
<=ge;>
(to){ {
``:
igbundes...+=* ^| Lil Wayne
dicelacancion.com
© 2012-2026