100 Grandkids de Mac Miller

Mac Miller

GO:OD AM

11 de agosto de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de 100 Grandkids

"100 Grandkids" es una canción de Mac Miller, incluida en su álbum "GO:OD AM", lanzado el 11 de agosto de 2015. Este tema se adentra en la vida del artista y aborda temas como el éxito, las promesas familiares y la lucha constante por mejorar.

En esta canción, Mac Miller expone una narrativa personal que combina su ambición con un sentido de responsabilidad hacia su familia, especialmente hacia su madre. La promesa que le hace a su mamá sobre tener nietos se convierte en un símbolo de sus aspiraciones. Se muestra así un contraste entre el deseo de alcanzar metas materiales y la necesidad emocional de cumplir con las expectativas familiares. A través de la letra, hay una dedicación y cariño palpable hacia su madre, lo que añade profundidad al relato del artista sobre cómo ha llegado hasta donde está.

El significado detrás de los versos revela también el peso que lleva el rapero mientras navega por las presiones del éxito y el reconocimiento. Frases como “I swear to God I put the hero in Heroin” remiten a la autocrítica y a los peligros asociados con los excesos que caracterizan parte del estilo de vida del rapero. Hay un juego oscuro entre la grandeza personal y las sombras que pueden oscurecerla. El uso intencionado del lenguaje crudo refleja una realidad compleja donde no todo es glamour; también hay momentos difíciles cuando menciona estar "stoned all week". Esta dualidad es esencial para entender la personalidad conflictiva presente en muchas letras de hip hop.

A lo largo de la canción, Miller invoca recuerdos que evocan nostalgia mediante referencias al pasado: “Back then I had a dream / I'll get this money”. Esto ilustra una evolución tanto personal como profesional, pasando de ser un soñador a convertirse en alguien exitoso. El uso repetido de “a hundred grand” actúa como manifestación tangible del éxito material anhelado durante años; simboliza además un hito significativo en su carrera.

El repetido estribillo “We ain't goin' nowhere” refuerza un sentido de permanencia e insistencia ante quienes dudan o minimizan sus logros. Esto puede interpretarse como una poderosa declaración frente a críticos e inseguros; representa una determinación para permanecer relevante en el mundo del rap.

Entre algunos datos curiosos relacionados con "100 Grandkids", destaca cómo Mac Miller combinó elementos personales con esos ritmos melódicos típicos del hip hop contemporáneo. Su habilidad para mezclar humor y autocrítica permitió conectar con muchos oyentes que vivencian esa misma lucha entre establecerse profesionalmente mientras enfrentan presiones internas y externas.

La recepción crítica fue positiva; muchos analizaron cómo este trabajo representaba un crecimiento para el artista tras años anteriores más juveniles e impulsivos, evidenciando madurez musical y lírica.

En conclusión, "100 Grandkids" sirve no solo como un reflejo del viaje personal y artístico de Mac Miller, sino también como un medio para explorar cuestiones más profundas sobre amor familiar, ambición y las ironías inherentes al éxito moderno. Su capacidad para comunicar estos matices emocionales garantiza que perdurará entre los fanáticos ya sea por sus letras ingeniosas o su ritmo envolvente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de 100 Grandkids

Woah-oh
(Hey!)
Wow-wow-wow-wow
(Hello)
Wow-wow-wow
(This is a revolution)
Wow-wow
Woah-oh
Wow-wow-wow-wow
(As we proceed)
Wow-wow-wow
Wow-wow

I made a promise to my mama
That I'll bless her with some grandkids, she can spoil them
Until then, I'm getting dollars, I'm just doing what I gotta
Can a man live? And it's all day (homie)
I'm a God, give the whole squad a job, get them all paid
Came a long way from all-state, yeah
Now we All-American, we All-American

I swear to God I put the hero in Heroin
These flows, kilos
I could sell snow to a ski slope
I could sell evil to the devil
Nonbelievers to a temple
Shit, I could sell water to a speedboat
And these eyes is iconic
I went pro, made profit
Now I keep some dead face in my pocket
Gettin' faded, I been stoned all week
But what's a God without a little OD? Just a G
Breezing my weed, easing my mind
Why you worry about me?
Stop tripping, I'm fine
Swear these bitches done lost it lately
You put the ho in honest baby, so complicated
And I may be a little arrogant, I'm aware of it
I know (I know)
I got a problem, I'mma take care of it
Weight I'm carrying, gotta let it go
(It won't hold me down no more)

We ain't goin' nowhere
We ain't goin' nowhere
We can't be stopped now
Cause this rap shit's for life
We ain't goin' nowhere
We ain't goin' nowhere
We can't be stopped now
Cause this rap shit's for life

Back then I had a dream
I'll get this money, man
I know, my life would change
Just need a hundred grand
Back then I had a dream
I'll get this money, man
I know, my life would change
Just need a hundred grand
(Back when I first made a hundred grand...))

(Back when I first made a hundred grand....)
(Yeah, back when I first made a ...)
(Back when I first made a hundred grand....)

Yeah, back when I first made a hundred grand, thought I was the shit
When I first made a hundred grand, thought I was a king
When I first made a hundred grand, couldn't tell me nuttin
When I first made a hundred grand, made a hundred grand
(Let me get some money)

Yeah, okay, back then they used to call me little
But now I'm ridin' something clean in a coat made of armadillo
They haven't got the memo, they sayin' I'm the shit though
Tryna make it complicated when this shit is simple
Tell me what you wanna be, what your dreams is
A hundred G's in my jeans, I'm a genius
Each and every day some save me please
And get schooled, homie, change degrees
I'm the plug, what you need though?
I'm goin' beast mode
I keep a freak, even when she underwater she can deep throat
(Wait what?)
I made a mil' before I pay the bill
Cause fools worried about a wave, I'm a NAVY seal
Come with me, I can make your life change for real
Always had a dream of stuntin'
It ain't nothing unless we runnin' shit
Just a young motherfucker with a plan
Thought I was the man

Let me get some money (Time flies)
Let me, let me get some money (Yeah, you know time flies)
I just need some shoes my niece (Try to catch it)
Can we stop at Chipotle?
Let me get some money (Time flies)
Let me, let me get some money (yeah, you know time flies)
Let me get some money (Try to catch it)
Let me, let me get some money

Traducción de 100 Grandkids

Letra traducida a Español

Woah-oh
(¡Hey!)
Wow-wow-wow-wow
(Hola)
Wow-wow-wow
(Esto es una revolución)
Wow-wow
Woah-oh
Wow-wow-wow-wow
(A medida que avanzamos)
Wow-wow-wow
Wow-wow

Le prometí a mi mamá
Que la bendeciré con unos nietos, podrá consentirlos
Hasta entonces, estoy ganando pasta, solo hago lo que debo hacer
Puede vivir un hombre? Y es todo el día (amigo)
Soy un Dios, le doy trabajo a todo el equipo, los hacemos cobrar
He recorrido un largo camino desde ser de estado, sí
Ahora somos All-American, somos All-American

Juro por Dios que pongo el héroe en heroína
Estos ritmos, kilos
Podría vender nieve en una pista de esquí
Podría vender maldad al diablo
Incrédulos a un templo
Mierda, podría vender agua a un lancha rápida
Y estos ojos son icónicos
Fui profesional, hice ganancias
Ahora guardo algo de dinero en mi bolsillo
Estando colocado, he estado volado toda la semana
Pero qué es un Dios sin un pequeño O.D.? Solo un G.
Disfrutando mi hierba, despejando mi mente
Por qué te preocupas por mí?
Deja de obsesionarte, estoy bien
Juro que estas chicas han perdido la cabeza últimamente
Tú pones la deshonestidad en honesto cariño, tan complicado.
Y puedo ser un poco arrogante, soy consciente de ello.
Lo sé (lo sé)
Tengo un problema y lo voy a resolver.
El peso que llevo, tengo que dejarlo ir.
(No me retendrá más)

Le prometí a mi mamá
Que la bendeciré con unos nietos, podrá consentirlos
Hasta entonces, estoy ganando pasta; solo hago lo que debo
Puede vivir un hombre? Y es todo el día (amigo)
Soy un Dios; le doy trabajo al equipo entero; los hacemos cobrar
He recorrido un largo camino desde ser de estado.
Ahora somos All-American; somos All-American.

No vamos a ninguna parte.
No vamos a ninguna parte.
No se nos puede detener ahora.
Porque este rollo del rap es para toda la vida.
No vamos a ninguna parte.
No vamos a ninguna parte.
No se nos puede detener ahora.
Porque este rollo del rap es para toda la vida.

En aquel entonces tenía un sueño.
Voy a conseguir este dinero, amigo.
Sé que mi vida cambiaría.
Solo necesito cien mil.
En aquel entonces tenía un sueño.
Voy a conseguir este dinero, amigo.
Sé que mi vida cambiaría.
Solo necesito cien mil.
(Cuando gané mis primeros cien mil...)

(Cuando gané mis primeros cien mil...)
(Sí, cuando gané ...)
(Cuando gané mis primeros cien mil...)

Sí ,cuando gané mis primeros cien mil pensaba que era lo máximo. Cuando gané mis primeros cien mil pensaba que era un rey. Cuando gané mis primeros cien mil no podían decirme nada. Cuando gané mis primeros cien mil hice cien mil. (Déjame ganar algo de dinero.)

Sí , está bien; antes solían llamarme pequeño.. Pero ahora conduzco algo limpio con abrigos de armadillo.. Ellos no han recibido el mensaje; dicen que soy lo mejor.. Intentando hacerlo complicado cuando esto es simple.. Dime qué quieres ser; cuáles son tus sueños.. Cien G's en mis vaqueros; soy un genio.. Cada día alguien me pide ayuda.. . Y relájate amigo; cambia de rumbo.. Soy el proveedor; qué necesitas?..

Voy en modo bestia..

Siempre tengo una novia; incluso cuando está bajo el agua ella puede hacerlo profundo..

(Qué?)

Traducción de la letra realizada con IA.