Express yourself de Madonna

Madonna

Celebration

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Express yourself

"Express Yourself" es una canción icónica de Madonna, lanzada como parte del álbum "Celebration". Compuesta por la propia Madonna junto a Stephen Bray, esta pieza musical se ha convertido en un himno de empoderamiento y autoafirmación. En su versión original, fue lanzada en 1989 como parte del álbum "Like a Prayer", pero el relanzamiento en 2011 reafirma la vigencia del mensaje que transmite.

La letra de "Express Yourself" es un llamado directo a las mujeres para que exijan amor y respeto en sus relaciones. Desde el principio, el tema central gira en torno a no conformarse con menos de lo que merecen. La repetición de frases como "Don't go for second best baby" recalca la importancia de priorizar los propios sentimientos y deseos por encima de las expectativas sociales o materiales. En este sentido, la canción promueve una visión clara: más allá de los lujos y objetos superficiales, lo verdaderamente valioso es el amor genuino basado en la comunicación abierta.

Una parte fundamental del mensaje se refiere al poder que tienen las mujeres sobre sus propias vidas y elecciones. Madonna insta a no esperar pasivamente por demostraciones de afecto; más bien, retar a la pareja a expresar sus sentimientos resulta esencial para saber si el amor es auténtico. Hay una notable ironía presente cuando se menciona que cosas materiales como "diamante rings" o "fancy cars" no son indicativas de un verdadero compromiso; simplemente son ilusiones temporales que pueden desvanecerse.

A través del uso constante de frases imperativas, Madonna logra dotar a su voz de autoridad y confianza, convirtiéndose no solo en una intérprete sino en un referente para muchas mujeres alrededor del mundo. Además, hay una cierta vulnerabilidad implícita al contemplar qué podría suceder si esas expectativas no se cumplen: “And when you're gone he might regret it”. Esto refuerza que quienes no aprecian debidamente el amor auténtico podrían perderlo y, al final, ser ellos quienes carguen con el peso del arrepentimiento.

El impacto crítico de "Express Yourself" ha sido significativo desde su lanzamiento inicial, siendo considerada uno de los grandes clásicos dentro del repertorio pop. Su capacidad para resonar con temas feministas y empoderadores ha generado debates sobre la imagen femenina en los medios, colocando a Madonna como pionera en dar voz a estas inquietudes.

Un dato curioso acerca de esta canción es su influencia visual; el famoso videoclip fue dirigido por David Fincher y presenta elementos artísticos provocativos que subrayan la naturaleza audaz del mensaje. El diseño estético destaca tanto por su vanguardia como por sus alusiones al arte moderno e incluso al cine clásico. Este enfoque visual no solo capturó al público sino que ayudó a cimentar aún más la reputación de Madonna como innovadora dentro del mundo audiovisual.

En resumen, "Express Yourself" trasciende su sencillo formato musical para convertirse en un poderoso manifiesto sobre amor propio y expresión personal. A través de letras impactantes y melodías pegajosas asociadas con ritmos dance-pop característicos de los años 80, Madonna eleva un mensaje claro: todo individuo merece expresar quién es realmente y recibir un amor acorde con ese valor personal intrínseco.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Express yourself

Come on girls
Do you believe in love?
'Cause I got something to say about it
And it goes something like this

Don't go for second best baby
Put your love to the test
You know, you know, you've got to
Make him express how he feels
And maybe then you'll know your love is real

You don't need diamond rings
Or eighteen karat gold
Fancy cars that go very fast
You know they never last, no, no
What you need is a big strong hand
To lift you to your higher ground
Make you feel like a queen on a throne
Make him love you till you can't come down
(You'll never come down)

Don't go for second best baby
Put your love to the test
You know, you know, you've got to
Make him express how he feels
And maybe then you'll know your love is real

Long stem roses are the way to your heart
But he needs to start with your head
Satin sheets are very romantic
What happens when you're not in bed
You deserve the best in life
So if the time isn't right then move on
Second best is never enough
You'll do much better baby on your own
(Baby on your own)

Don't go for second best baby
Put your love to the test
You know, you know, you've got to
Make him express how he feels
And maybe then you'll know your love is real

Express yourself
(You've got to make him)
Express himself
Hey, hey, hey, hey
So if you want it right now, make him show you how
Express what he's got, oh baby ready or not

And when you're gone he might regret it
Think about the love he once had
Try to carry on, but he just won't get it
He'll be back on his knees

To express himself
(You've got to make him)
Express himself
Hey hey

What you need is a big strong hand
To lift you to your higher ground
Make you feel like a queen on a throne
Make him love you till you can't come down
(You'll never come down)

And when you're gone he might regret it
Think about the love he once had
Try to carry on, but he just won't get it
He'll be back on his knees

So please

Don't go for second best baby
Put your love to the test
You know, you know, you've got to
Make him express how he feels
And maybe then you'll know your love is real

Express yourself
(You've got to make him)
Express himself
Hey, hey, hey, hey
So if you want it right now, make him show you how
Express what he's got, oh baby ready or not
Express yourself
(You've got to make him)
So you can respect yourself
Hey, hey
So if you want it right now, then make him show you how
Express what he's got, oh baby ready or not

Traducción de Express yourself

Letra traducida a Español

Vamos chicas
Creéis en el amor?
Porque tengo algo que decir sobre ello
Y suena algo así

No te conformes con lo segundo mejor, cariño
Pon a prueba tu amor
Sabes, sabes que tienes que
Hacer que él exprese lo que siente
Y tal vez entonces sabrás que tu amor es verdadero

No necesitas anillos de diamantes
O oro de dieciocho quilates
Coches lujosos que van muy rápido
Sabes que nunca perduran, no, no
Lo que necesitas es una mano grande y fuerte
Que te eleve a tu nivel más alto
Te haga sentir como una reina en un trono
Hacer que te ame hasta que no puedas bajar
(Nunca bajarás)

No te conformes con lo segundo mejor, cariño
Pon a prueba tu amor
Sabes, sabes que tienes que
Hacer que él exprese lo que siente
Y tal vez entonces sabrás que tu amor es verdadero

Las rosas de tallo largo son el camino a tu corazón
Pero él necesita empezar por tu mente
Las sábanas de satén son muy románticas
Qué pasa cuando no estás en la cama?
Mereces lo mejor en la vida
Así que si el momento no es el adecuado, sigue adelante
Lo segundo mejor nunca es suficiente
Te irá mucho mejor, cariño, por libre
(Cariño, por libre)

No te conformes con lo segundo mejor, cariño
Pon a prueba tu amor
Sabes, sabes que tienes que
Hacer que él exprese lo que siente
Y tal vez entonces sabrás que tu amor es verdadero

Exprésate
(Tienes que hacerle)
Que se exprese
Hey, hey, hey, hey
Así que si lo quieres ahora mismo, hazle mostrarte cómo
Exprésalo como pueda, oh cariño esté preparado o no

Y cuando tú te vayas puede arrepentirse
Pensar en el amor que una vez tuvo
Intentar seguir adelante, pero simplemente no podrá entenderlo
Regresará de rodillas

Para expresarse
(Tienes que hacerle)
Que se exprese
Hey hey

Lo que necesitas es una mano grande y fuerte
Que te eleve a tu nivel más alto
Te haga sentir como una reina en un trono
Hacerle amar hasta donde no puedas bajar
(Nunca bajarás)

Y cuando tú te vayas puede arrepentirse
Pensar en el amor que una vez tuvo
Intentar seguir adelante pero simplemente no comprenderá Pues volverá de rodillas.

Así pues por favor

No te conformes con lo segundo mejor cariño,
Pon a prueba tu amor,
Sabes , sabes tiene qué.
Hazle expresar como se siente.
Puede ser entónces sabras
"tu Amor es real"

Afinación personal.
(Tasfasdasad!")
EXP.jsdelivr

Canceling your order... You have been refunded. Thank you for your patience! :)

Traducción de la letra realizada con IA.