Give me you de Mary J. Blige

Mary j. blige

Mary

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Give me you

"Give Me You" de Mary J. Blige es una emotiva balada que se encuentra en su álbum "Mary", lanzado en 1999. Esta canción forma parte del repertorio característico de la artista, quien es conocida por su habilidad para fusionar el R&B con toques de soul y hip-hop, ofreciendo letras profundas que exploran las complejidades de las relaciones amorosas. La coautora de esta pieza es también Mary J. Blige, lo que indica un nivel personal significativo en la expresión artística de la canción.

La letra revela un deseo profundo y sincero por la conexión emocional sobre los lujos materiales. Blige expresa que no le interesan los diamantes o el oro; lo único que realmente necesita es a su pareja además de ella misma, para poder sentirse completa y satisfecha. Esta búsqueda fundamental por el amor resuena a muchas personas, capturando la esencia de lo que significa estar enamorado: encontrar refugio y consuelo en la presencia del otro.

Durante el desarrollo de la letra, se hace evidente una ironía sutil: mientras muchos contemporáneos podrían pensar que el amor material y los regalos son signos de afecto genuino, Mary destaca lo contrario al afirmar que sus deseos son simples y claros. “No necesito cosas que compra el dinero”, canta, enfatizando que lo esencial radica en los sentimientos más profundos y sinceros que pueden compartirse entre dos seres humanos. Este mensaje contrasta marcadamente con las prioridades superficiales a menudo glorificadas en otras canciones románticas.

Además del anhelo romántico palpable en cada verso, hay un trasfondo emocional donde se percibe vulnerabilidad e interdependencia. Blige le pide a su pareja no solo posesiones materiales, sino tiempo y amor incondicionales; lo cual denota confianza mutua en la relación y un compromiso emocional fuerte. Asimismo, transmite perfectamente ese sentimiento cálido asociado al abrazo: "To keep me warm when the nights are cold", una metáfora poderosa sobre cómo las relaciones pueden servir como refugios seguros frente a las adversidades externas.

En términos de datos curiosos sobre "Give Me You", cabe destacar cómo esta canción capturó corazones desde su lanzamiento gracias a esa autenticidad característica que Mary J. Blige siempre ha sabido transmitir en sus trabajos musicales. La recepción crítica fue bastante positiva, demostrando una vez más su influencia dentro del género R&B/Soul durante finales de los años noventa y principios de 2000.

Por último, es relevante mencionar cómo este tipo de letras refleja no solo historias personales sino también experiencias universales muy conectadas con el público: el deseo básico e inquebrantable por amor verdadero frente a cualquier otra cosa superflua resulta ser atemporal y profundamente resonante con diferentes generaciones.

"Give Me You" se convierte así no solo en una declaración romántica poderosa; es un recordatorio significativo sobre qué aspectos deberían valorarse verdaderamente dentro de las relaciones humanas: amor verdadero basado en la complicidad y conexión emocional genuina. En este sentido, Mary J. Blige logra capturar esa esencia pura del amor sin adornos ni condiciones adicionales necesarias para ello.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Give me you

I don't ask for too many things
Only one thing I really need
That is you baby next to me
With that I'm satisfied

Don't need diamonds
I don't need gold
I just need someone here to hold
To keep me warm when the nights are cold

That would do just fine, just fine

You don't have to promise me the stars
Just promise me love, inside your heart
And that's enough
Baby that's enough

(Give me you)
Give me you, give me all of you
(Give me night)
All my nights spent just holding you
(Give me day)
All my days being close to you
Nothing else that I need
(Give me you)
Give me you, give me all your love
(Give me time)
All your time, all your tender time
(All your heart)

All your soul baby that's enough
Nothing else that I need
Give me you, give me you
That's enough for me baby

Hmmm

I don't need things that money buys
All I need is there in your eyes
I just need your heart next to mine
All my whole life through

You don't have to bring the moon to me

Just bring me the love
The love that I need
And that's enough
Ooh baby that's enough

Nothing else that I need
Give me you, give me you
That's enough for me baby

You don't have to promise me the stars

Just promise me that I have your heart
You don't have to bring the world to me
Just give me your word, you will never leave
Cause having you beside me, I have everything I need

So give me, give me you

(Give me you)
(Give me night)
All my nights spent just holding you
(Give me day)
All my days being close to you
Nothing else that I need, oh
(Give me you)
Give me you, give me all your love
(Give me time)
All your time, all your tender time
(All your heart)
All your soul baby that's enough
That's enough, nothing else that I need
Give me you, give me you
That's enough for me baby, yeah
Give me you

Traducción de Give me you

Letra traducida a Español

No pido demasiadas cosas
Solo una cosa que realmente necesito
Eres tú, cariño, a mi lado
Con eso me siento satisfecho

No necesito diamantes
No necesito oro
Solo necesito a alguien aquí para abrazar
Para sentirme caliente cuando las noches son frías

Con eso me vale, me vale

No tienes que prometerme las estrellas
Solo prométeme amor, dentro de tu corazón
Y eso es suficiente
Cariño, eso es suficiente

(Dame a ti)
Dame a ti, dame todo de ti
(Dame la noche)
Todas mis noches pasadas solo abrazándote
(Dame el día)
Todos mis días estando cerca de ti
Nada más que necesite
(Dame a ti)
Dame a ti, dame todo tu amor
(Dame tiempo)
Todo tu tiempo, todo tu tierno tiempo
(Todo tu corazón)

Toda tu alma, cariño, eso es suficiente
Nada más que necesite
Dame a ti, dame a ti
Eso es suficiente para mí, cariño

Hmmm

No necesito cosas que compra el dinero
Todo lo que necesito está en tus ojos
Solo necesito tu corazón junto al mío
Todo mi vida entera

No tienes que traerme la luna

Solo tráeme el amor
El amor que necesito
Y eso es suficiente
Ooh cariño, eso es suficiente

Nada más que necesite
Dame a ti, dame a ti
Eso es suficiente para mí querido

No tienes que prometerme las estrellas

Solo prométeme que tengo tu corazón
No tienes que traérmelo todo
Solo dame tu palabra: nunca te irás
Porque teniéndote a mi lado tengo todo lo que necesito

Así que dame, dame a ti

(DAME A TI)
(dAME La NOCHE)
Todas mis noches pasadas solo abrazándote < br/ >(dAME El Día) < br/ > Todos mis días estando cerca de Ti < br/ > Nada Más Que Necesito Oh...< br/ >(dAME A TI)

Dame A TI; Dame Todo Tu Amor (bRINDA Tiempo); Todos Tus Tiempos; Todo Tu Tierno Tiempo
(TOdo Tu Corazón)
Tu Alma; Eso Es Suficiente
Eso Es Suficiente; Nada Más Que Necesito
dAME A TI; dAME A TI
Eso Es Suficiente Para Mí CarIñO Sí >
dáMe A Tí.

Traducción de la letra realizada con IA.