Chains de Nick Jonas

Nick Jonas

31 de julio de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Chains

"Chains" es una canción del artista estadounidense Nick Jonas, incluida en su álbum homónimo lanzado en 2014. La canción se mueve entre los géneros pop y R&B, mostrando la evolución musical de Jonas tras su carrera con los Jonas Brothers. Compuesta por varios autores, incluidos Nick Jonas, es un reflejo de sus experiencias personales y emocionales.

El significado de "Chains" gira en torno a las luchas internas que surgen de una relación tóxica. Desde el inicio, la letra presenta a una mujer que es descrita como "nada más que problemas", con labio manchado de vino y un contraste palpable entre su frialdad física y su calidez emocional. Este juego de opuestos establece un tono intrigante: aunque sabe que esta persona le causa daño, hay una atracción poderosa e irresistible. En las líneas recurrentes "you got me in chains for your love", se encapsula la idea de estar atrapado en un ciclo emocional del que no puede escapar, representando la dualidad del amor que duele pero al mismo tiempo resulta adictivo.

Una parte central del tema es la lucha por liberarse de esas cadenas imaginarias. Las repeticiones constantes del deseo de romper con ellas contrastan drásticamente con la aceptación implícita del sufrimiento; "tryna break the chains but the chains only break me". Aquí emerge una ironía profunda: el protagonista anhela liberarse pero siente que cada intento solo agrava su dolor. Este sentimiento se amplifica en momentos de vulnerabilidad cuando se encuentra “solo en la noche” esperando a esa figura destructiva, lo que revela un dilema emocional complejo y humano.

La canción también hace alusión a momentos erráticos donde el protagonista parece consumido por la embriaguez emocional y física provocada por esta relación poco saludable; "wasted again but I can’t say no". Este tipo de entrega nos invita a reflexionar sobre hasta qué punto estamos dispuestos a ceder nuestro bienestar personal por amor, cuestionando si este sacrificio es realmente válido o si simplemente perpetúa dicho sufrimiento sin resolución.

En cuanto a datos curiosos, "Chains" fue bien recibido tanto comercialmente como por parte de la crítica, destacando el crecimiento artístico de Jonas al separarse del estilo juvenil previos. La producción incorpora ritmos pulsantes y elementos contemporáneos acordes con el revival del R&B popero durante esa época. Su videoclip acompaña las temáticas presentadas en la letra, creando visualmente un ambiente cargado donde se refleja tanto el deseo como el dolor inherente a esta clase de relaciones.

En resumen, "Chains" es más que una simple balada sobre amor prohibido; es una exploración profunda sobre cómo las relaciones pueden convertirse en prisiones emocionales que nos limitan mientras simultáneamente nos seducen. Con un enfoque sincero hacia las luchas contemporáneas del amor moderno y unas letras introspectivas cargadas emocionalmente, Nug Jonas logra conectar con aquellos que han experimentado escenarios similares en sus vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Chains

With her wine-stained lips, yeah she’s nothing but trouble
Cold to the touch but she’s warm as a devil
I gave all my heart but she won't heal my soul
She tasted a break and I can’t get more

You got me in chains, you got me in chains for your love
But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love
You got me chains, you got me in chains for your love
But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love

Tryna break the chains but the chains only break me
(Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey)
Tryna break the chains but the chains only break me

Alone in the night ‘til she knocks on my door
Oh no, wasted again but I can’t say no (no)
Baby tell me why, why you do, do me wrong
Baby tell me why, why you do, do me wrong
Gave you my heart but you took my soul

Tryna break the chains but the chains only break me
(Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey)
Tryna break the chains but the chains only break me

Baby tell me why, why you do, do me wrong
Baby tell me why, why you do, do me wrong
Gave you my heart but you took my soul

Tryna break the chains but the chains only break me

Traducción de Chains

Letra traducida a Español

Con sus labios manchados de vino, sí, no es más que un problema
Fría al tacto pero cálida como un demonio
Di todo mi corazón pero no sanará mi alma
Probó un respiro y no puedo conseguir más

Me tienes encadenado, me tienes encadenado por tu amor
Pero, no cambiaría, no, no cambiaría este amor
Me tienes en cadenas, me tienes encadenado por tu amor
Pero, no cambiaría, no, no cambiaría este amor

Intentando romper las cadenas pero las cadenas solo me rompen a mí
(Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey)
Intentando romper las cadenas pero las cadenas solo me rompen a mí

Solo en la noche hasta que llama a mi puerta
Oh no, otra vez perdido pero no puedo decir que no (no)
Cariño dime por qué, por qué me haces mal
Cariño dime por qué, por qué me haces mal
Te di mi corazón pero te llevaste mi alma

Intentando romper las cadenas pero las cadenas solo me rompen a mí
(Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ay)
Intentando romper las cadenas pero las cadenas solo me rompen a mí

Cariño dime por qué, por qué me haces mal
Cariño dime por qué, por qué me haces mal
Te di mi corazón pero te llevaste mi alma

Me tienes encadenado, me tienes encadenado por tu amor
Pero,no cambiaría,no,nocambiaríatestolove
Me tienes en cadenas,métienesencadenadoporyoulove
Pero,nocambiara,nocambiaraestolove

Intentando romper las cadenas pero las cadenas solo me rompen a mí

Traducción de la letra realizada con IA.