Love Will Remember ft. Justin Bieber de Selena Gomez

Selena Gomez

Stars Dance

9 de julio de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Love Will Remember ft. Justin Bieber

"Love Will Remember" es una emotiva balada de Selena Gomez, que cuenta con la colaboración del famoso artista Justin Bieber. Forma parte del álbum "Stars Dance", lanzado en 2013. La canción se sitúa dentro del género pop y se destaca por su temática romántica, centrada en la nostalgia y los recuerdos de una relación pasada.

La letra de "Love Will Remember" habla sobre la lucha emocional que surge tras el final de una relación amorosa. Desde el inicio, se siente un tono de añoranza. La narradora expresa lo mucho que ama a su expareja, enfatizando que ese amor perdura, a pesar del tiempo y las circunstancias que puedan intentar hacerles olvidar los momentos vividos juntos. Frases como "even if we try to forget, love will remember" revelan un profundo entendimiento emocional: aunque intenten pasar página, los sentimientos genuinos siempre regresan a la memoria.

Es interesante cómo la letra combina un reconocimiento de las promesas y los planes consolidados en el pasado con una especie de resignación a lo que ha sucedido. La repetición de preguntas retóricas como "qué pasó con eso?" sugiere una búsqueda interna necesaria para entender el cierre emocional. Esta estructura permite a la oyente reflexionar sobre sus propias experiencias amorosas pasadas, creando así un vínculo íntimo entre el artista y su público.

En términos de simbolismo, la referencia a los “trips we dreamed of” hace alusión al futuro compartido que nunca llegó a materializarse. El contraste entre esos sueños y la realidad actual proporciona una visión sombría pero realista sobre cómo las relaciones pueden desvanecerse incluso cuando hay mucho amor presente. A través de esta narración melancólica, Gomez toca aspectos universales del amor: desde su belleza hasta su inevitable conclusión.

El hecho de incluir a Justin Bieber en esta pista añade un nivel adicional de interés debido a la historia pública que ambos comparten; sus vínculos personales influyen notablemente en cómo se percibe esta canción. Muchos fans han interpretado este tema no solo como una obra artística sino también como un reflejo simbólico de su propia historia romántica.

Desde el momento en que se lanzó "Love Will Remember", tuvo una recepción moderadamente positiva por parte de críticos musicales y aficionados al pop adolescente. Las críticas resaltaron la autenticidad emocional en las voces tanto de Gomez como Bieber, destacando cómo logran transmitir vulnerabilidad y sinceridad en cada verso.

Un dato curioso sobre esta canción es el contexto personal detrás de ella; el idilio entre Gomez y Bieber estuvo rodeado no solo por momentos felices sino también por controversias mediáticas constantes, lo cual solo intensifica el impacto emocional cuando se escucha hoy en día. Además, muchos fanáticos ven este tema casi como un epílogo musical para esa etapa particular de sus vidas, lo cual añade profundidad al mensaje del mismo.

Finalmente, "Love Will Remember" es más que una simple balada pop; es un viaje nostálgico hacia los recovecos del corazón humano donde reside el amor verdadero y eterno. En este sentido, cualquier persona que haya experimentado una ruptura podrá identificarse con sus letras íntimas e introspectivas, convirtiéndola en un himno para quienes siguen llevando consigo recuerdos indelebles a pesar del paso del tiempo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Love Will Remember ft. Justin Bieber

Hey babe it's me,
I just wanted to call to tell you that
I love you so so so so much,
Just wanted to let you know that you are my princess,
You are worthy of all of the love in the world,
You are the love of my life

Nows all we got and time can't be bought
I know it inside my heart forever will forever be ours
Even if we try to forget, love will remember

You said you love me, I said I loved you back
What happened to that, what happened to that
All your promises, and all them plans we had,
What happened to that, what happened to that
Boom gone, yeah we move on, even if we try to forget

Love will remember you, love will remember me
I know it inside of my heart,
Forever will forever be ours, even if we try to forget,
Love will remember, love will remember
Love will remember, love will remember, love will remember

The trips we dreamed of taking the tacks left on the map,
What happened to that, what happened to that
When all you had was nothing, and all we did was laugh
What happened to that, what happened, what happened to that
Boom gone, yeah we move on, even if we try to forget

Break down the walls let heaven in,
somewhere and forever we'll dance again,
We used to be inseparable,
I used to think that I was irreplaceable
We lit the whole world up, before we blew it up,
I still just don't know, how we screwed it up
Forever, forever, forever...

Traducción de Love Will Remember ft. Justin Bieber

Letra traducida a Español

Hola cariño, soy yo,
Solo quería llamarte para decirte que
Te amo tanto, tanto, tanto,
Solo quería que supieras que eres mi princesa,
Eres digna de todo el amor del mundo,
Eres el amor de mi vida

Ahora es todo lo que tenemos y el tiempo no se puede comprar
Lo sé en el fondo de mi corazón, siempre será nuestro
Incluso si intentamos olvidar, el amor recordarás

Dijiste que me amabas, yo dije que también te amaba
Qué pasó con eso? Qué pasó con eso?
Todas tus promesas y todos esos planes que teníamos,
Qué pasó con eso? Qué pasó con eso?
Boom, se fue, sí seguimos adelante, incluso si intentamos olvidar

El amor te recordará a ti, el amor me recordará a mí
Lo sé en lo profundo de mi corazón,
Siempre será nuestro, incluso si intentamos olvidar,
El amor recordará, el amor recordará
El amor recordará, el amor recordará, el amor recordará

Los viajes de los que soñábamos hacer los tachones dejados en el mapa,
Qué pasó con eso? Qué pasó con eso?
Cuando solo tenías nada y todo lo que hacíamos era reír
Qué pasó con eso? Qué pasó? Qué pasó con eso?
Boom, se fue, sí seguimos adelante, incluso si intentamos olvidar

Rompe las paredes y deja entrar al cielo,
en algún lugar y para siempre volveremos a bailar,
Solíamos ser inseparables,
Solía pensar que era irreemplazable
Iluminamos todo el mundo antes de hacerlo estallar,
Todavía no sé cómo lo arruinamos
Para siempre, para siempre...

Traducción de la letra realizada con IA.