Dice la canción

Same Old Love de Selena Gomez

album

Revival

10 de septiembre de 2015

Significado de Same Old Love

collapse icon

"Same Old Love" es una de las canciones más representativas del álbum "Revival" de Selena Gomez, lanzado como el segundo sencillo oficial en septiembre de 2015. La producción fue realizada por Stargate y Benny Blanco, y cuenta con la colaboración de Charli XCX. A través de su mezcla de pop y R&B, la canción refleja una evolución significativa en la carrera musical de Gomez, quien se adentra en temas más personales y emotivos.

La letra de "Same Old Love" está impregnada de un profundo sentido de decepción y frustración. La protagonista parece lidiar con los resquicios de una relación tóxica que le ha causado dolor repetidamente. Desde las primeras líneas, donde expresa desinterés por lo que su pareja tiene que decir, queda claro que está cansada del ciclo interminable del mismo amor dañino. Sus palabras transmiten no solo una lucha interna por dejar atrás el pasado, sino también una clara determinación por no volver a caer en esa trampa emocional.

Este tema aborda la ironía del amor habitual: aunque se presenta como familiar y reconfortante, también puede ser destructivo. La frase “me dejaste en paz, me dejaste hecho pedazos” encapsula esta dualidad; hay un reconocimiento de que la separación fue necesaria para alcanzar cierta tranquilidad, pero a costa del bienestar emocional. Este tira y afloja entre querer seguir adelante y el apego hacia el dolor surge como un motivo recurrente en situaciones amorosas complicadas, algo con lo que muchos pueden identificarse.

Además, el estribillo pegajoso refuerza este mensaje central: "Estoy tan harta de ese mismo viejo amor". Esta repetición casi agotadora pone énfasis en su hartazgo con la tristeza que le causan estas relaciones recurrentes. La energía cruda y emocional se siente palpable a medida que avanza la canción; cada repetición parece acercar más al oyente a una catarsis que nunca llega completamente: simplemente continúa girando en círculos.

En cuanto a datos curiosos relacionados con la canción, "Same Old Love" tuvo un desempeño notable en diversas listas musicales alrededor del mundo. Su recepción crítica valoró tanto su producción moderna como su lírica emocionalmente resonante. Se convirtió rápidamente en uno de los temas más escuchados del álbum "Revival", consolidando aún más a Selena Gomez como una artista relevante dentro del ámbito pop contemporáneo.

Por último, este tema también revela una transformación personal significativa para Gomez. En "Revival", muestra un compromiso auténtico con explorar su vulnerabilidad e inseguridades tras años bajo el escrutinio público. "Same Old Love" no solo es una manifestación artística sino también un reflejo honestamente humano sobre los altibajos del amor moderno; es seguramente uno de esos himnos capturadores para aquellos que han experimentado ciclos similares en sus propias vidas sentimentales.

En resumen, "Same Old Love" se erige no solo como un simple desahogo melódico sino también como un poderoso recordatorio sobre las dinámicas tan complejas del amor y sus efectos devastadores cuando las historias tienden a repetirse sin ofrecer verdaderas resoluciones o cambios significativos. A través tanto de la letra como ofrección son enganchados inmediatamente sumidos por sus emociones intensas y reconocibles luchas internas llenas realidad sobre el corazón roto.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Take away all your things and go
You can't take back what you said, I know
I've heard it all before, at least a million times
I'm not one to forget, you know

I don't believe, I don't believe it
You left in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I'm on my knees
Right now, 'ow

I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body's had enough
Oh, (that same old love) (x2)
I’m so sick of that same old love, feels like I've blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh, (that same old love) (x2)

I'm not spending any time, wasting tonight on you
I know, I've heard it all
So don't you try and change your mind
Cause I won't be changing too, you know

You can't believe, still can't believe it
You left me in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I'm on my knees
Right now, 'ow

I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body's had enough
Oh, (that same old love) (x2)
I’m so sick of that same old love, feels like I've blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh, (that same old love) (x2)

I'm so sick of that, so sick of that love (x4)

I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body's had enough
Oh, (that same old love) (x2)
I’m so sick of that same old love, feels like I've blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh, (that same old love) (x2)

Letra traducida a Español

Recoge todas tus cosas y vete
No puedes retractarte de lo que dijiste, lo sé
Ya lo he oído todo antes, al menos un millón de veces
No soy de los que olvidan, ya sabes

No lo creo, no lo creo
Te fuiste en paz, me dejaste hecho trizas
Demasiado difícil para respirar, estoy de rodillas
Justo ahora, 'ow

Estoy tan harta de ese viejo amor, esa historia, me destroza
Estoy tan harta de ese viejo amor, mi cuerpo ya ha tenido suficiente
Oh, (ese viejo amor) (x2)
Estoy tan harta de ese viejo amor, parece que me he desintegrado
Estoy tan harta de ese viejo amor, el tipo que rompe corazones
Oh, (ese viejo amor) (x2)

No voy a perder tiempo esta noche contigo
Lo sé, ya lo he oído todo
Así que no intentes cambiar de opinión
Porque yo tampoco voy a cambiar, ya sabes

No puedes creerlo, aún no puedes creerlo
Me dejaste en paz, me dejaste hecho pedazos
Demasiado difícil para respirar, estoy de rodillas
Justo ahora, 'ow

Estoy tan harta de ese viejo amor, esa historia, me destroza
Estoy tan harta de ese viejo amor, mi cuerpo ya ha tenido suficiente
Oh, (ese viejo amor) (x2)
Estoy tan harta de ese viejo amor, parece que me he desintegrado
Estoy tan harta de ese viejo amor, el tipo que rompe corazones
Oh, (ese viejo amor) (x2)

Estoy tan harta de eso, tan harta de ese amor (x4)

Estoy tan harta de ese viejo amor, esa historia, me destroza
Estoy tan harta de ese viejo amor, mi cuerpo ya ha tenido suficiente
Oh, (ese viejo amor) (x2)
Estoy tan harta de ese viejo amor, parece que me he desintegrado
Estoy tan harta de ese viejo amor, el tipo que rompe corazones
Oh, (ese viejo amor) (x2)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0