Dice la canción

Survivors de Selena Gomez

album

Revival

8 de octubre de 2015

Significado de Survivors

collapse icon

"Survivors" de Selena Gomez es una canción que se integra en su álbum "Revival", lanzado en 2015. Este trabajo representa un punto de inflexión en la carrera musical de la artista, marcando su evolución hacia un sonido más maduro y personal. La letra, llena de simbolismo y emotividad, refleja experiencias de superación, resiliencia y conexión emocional.

A lo largo de la canción, se perciben temas relacionados con la sanación y el renacer tras momentos difíciles. La apertura con "You built me from a broken heart" establece un tono introspectivo; aquí, el narrador habla sobre ser reconstruido a partir del dolor. Esta idea se refuerza con imágenes visuales como "bricks you made from broken parts", que representan las heridas previas convertidas en una nueva fortaleza. Esta metáfora resuena profundamente con aquellos que han atravesado situaciones complicadas en sus vidas amorosas o personales.

El estribillo repite afirmaciones poderosas como "We are survivors of the wild", evocando una sensación de comunidad y unidad ante las adversidades. En este contexto, "wild" puede interpretarse como las luchas de la vida misma, aquellas circunstancias caóticas e inesperadas que a menudo desafían nuestra capacidad de resistir y adaptarnos. El uso reiterado del término subraya la fuerza colectiva entre los intérpretes y quienes escuchan; se convierte en un mantra inclusivo donde todos pueden encontrar su propio significado.

La historia detrás de esta composición habla sobre el reconocimiento del dolor no solo como un detractor sino como un catalizador para el crecimiento personal. Al mencionar las cicatrices que perduran ("I still have proven for my scars"), Gómez no oculta su vulnerabilidad. En lugar de eso, acepta su pasado mientras reafirma el poder transformador del amor y la dedicación compartida: “Whatever's mine is ours”. Esta perspectiva busca celebrar la colaboración en lugar de enfatizar únicamente las batallas individuales.

Interesantemente, este tema resuena especialmente bien con el público joven contemporáneo que enfrenta sus propias luchas psicológicas y emocionales, reflejando los desafíos colectivos generados por presiones sociales modernas. Así, "Survivors" funciona casi como una declaración empoderadora para aquellos que buscan inspiración en tiempos oscuros.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, es importante mencionar cómo "Revival" fue recibido tanto por el público como por los críticos; muchos destacaron esta producción al considerarla un momento definitorio para Gomez en términos artísticos. Además, durante su presentación en escenarios importantes (como festivales) ha logrado capturar esa esencia emocional conectando profundamente con sus fanáticos.

Por último, aunque cada verso podría desgranarse para revelar capas adicionales de significados ocultos e ironías sobre relaciones pasadas o aprendizajes difíciles, lo esencial aquí es esa capacidad humana para volver a levantarse después de caer reconociendo cada cicatriz como parte vital del viaje personal hacia adelante. En resumen, "Survivors" invita a reflexionar sobre nuestras propias batallas internas y nos recuerda que siempre hay luz después del caos si elegimos unirnos unos a otros en nuestras experiencias compartidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

You built me from a broken heart
With bricks you made from broken parts
You fixed the paints so we could start
So now what's mine is ours
I still have proven for my scars
The first time always fall so far
Those healing wounds he'll twice as hard
But now what's mine is ours
But now what's mine is ours

We are survivors
We are survivors of the wild
We are survivors
We are survivors of the wild

My sweet devoted count apart
We catch each other shooting stars
However close, however far
Whatever's mine is ours
Whatever's mine is ours

We are survivors
We are survivors of the wild
We are survivors
We are survivors of the wild
We are survivors
We are survivors of the wild
We are survivors
We are survivors of the wild

We are survivors of the wild

We are survivors of the wild

We are survivors
We are survivors of the wild
We are survivors
We are survivors of the wild

Letra traducida a Español

Me construiste a partir de un corazón roto
Con ladrillos que hiciste con partes rotas
Arreglaste las pinturas para que pudiéramos empezar
Así que ahora lo que es mío es nuestro
Todavía tengo evidencias de mis cicatrices
La primera vez siempre caigo tan lejos
Esas heridas curativas duelen el doble
Pero ahora lo que es mío es nuestro
Pero ahora lo que es mío es nuestro

Somos supervivientes
Somos supervivientes de la naturaleza
Somos supervivientes
Somos supervivientes de la naturaleza

Mi dulce amante cuenta aparte
Nos atrapamos mutuamente observando estrellas fugaces
Por más cerca, por más lejos que estemos
Lo que sea mío es nuestro
Lo que sea mío es nuestro

Somos supervivientes
Somos supervivientes de la naturaleza
Somos supervivientes
Somos supervivientes de la naturaleza
Somos supervivientes
Somos supervivientes de la naturaleza
Somos supervivientes
Somos supervivientes de la naturaleza

Somos supervivientes de la naturaleza

Somos Survivalistas de la naturaleza

Somos supervivientes
Somos sobrevivientes de la naturaleza
Somos sobreviventes
Somos sobreviventess

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0