Dice la canción

Rise up de Skunk Anansie

album

Paranoid & sunburnt

10 de diciembre de 2011

Significado de Rise up

collapse icon

La canción "Rise Up" de Skunk Anansie, un emblemático grupo británico de rock alternativo, forma parte de su álbum *Paranoid & Sunburnt*, que se lanzó en 1995. Esta canción destaca no solo por la potente voz de Skin, la vocalista principal, sino también por su intensa carga emocional y su reflexión sobre la identidad y el empoderamiento personal.

La letra presenta un diálogo interno dirigido a una "sweet woman child", un término que evoca tanto vulnerabilidad como fuerza. A lo largo del tema, se aborda la lucha contra las expectativas sociales y las limitaciones propias. Frases como "You're too cool to be smart" o "You're too deep to be good" presentan una tensión entre lo que se espera de uno mismo y lo que realmente se es. Este constante contraste revela una ironía intrínseca: a menudo, las cualidades que nos definen son vistas como defectos por los demás. La invitación a “rise up” sugiere un desafío a dejar atrás esos juicios externos y encontrar una voz propia en medio de la confusión.

El estribillo repetitivo refuerza el concepto central del empoderamiento femenil; hay un sentido de urgencia para levantarse frente a las adversidades emocionales y sociales. La pérdida de convicciones que menciona la letra señala cómo el conformismo puede desgastar nuestra esencia e integridad personal con el tiempo. Se percibe en estos versos una crítica social hacia aquellos que sacrifican sus principios por aceptación o éxito.

Un aspecto notable en esta obra es la combinación de vulnerabilidad e invocación a la resistencia. Al canto repetido implícitamente se le da casi un aire ritualístico; parece ser una llamada tanto al autoconocimiento como al despertar emocional. En situaciones difíciles, “you don’t have to run and you don’t have to hide” invita a confrontar los miedos y dudas internas en lugar de evadirlos. Es prácticamente un grito alentador que busca inspirar fortaleza ante desilusiones personales.

Los datos curiosos alrededor de "Rise Up" incluyen su recepción crítica positiva y su colocación dentro del contexto más amplio del movimento musical feminista de los años 90. Skunk Anansie se convirtió rápidamente en símbolo de autoexpresión para muchas mujeres jóvenes, gracias a letras cargadas de emoción y reflexiones sociales.

Finalmente, el carácter repetitivo del coro provoca una sensación hipnótica, haciendo eco tanto del mensaje impulsor del empoderamiento femenino como dejando huella emocional en quien escucha. Este tipo de composición resuena profundamente con quienes enfrentan inseguridades; representa no solo una llamada al ánimo sino también una afirmación del valor inherente a ser uno mismo sin miedo ni restricciones externas.

En resumen, "Rise Up" trasciende lo meramente musical para convertirse en un himno revolucionario sobre el autodescubrimiento y la resiliencia ante las convenciones sociales menguantes. La habilidad de Skunk Anansie para mezclar dolor con programación positiva refleja una complejidad emocional rica, permitiendo que cada oyente encuentre su propio significado dentro de su poderosa lírica.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

You're too cool to be smart, but that is what you are
You're too sane to be hard, but that is what you are
You're too sad to be high, but that is what you are
You don't have to run

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
We're losing our convictions

You're too wise to be cool, but that is what you are
You're too deep to be good, but that is what you are
You're too weak to be sold, but that is what you are
You don't have to run
And you don't have to hide

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
We're losing our convictions

You're losing all of your convictions
Your integrity slowly watered down
Never mind your soul destruction
Nevermind, nevermind, nevermind it all

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up

Oh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're withYou got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
We're losing our convictions

You're too wise to be cool, but that is what you are
You're too deep to be good, but that is what you are
You're too weak to be sold, but that is what you are
You don't have to run
And you don't have to hide

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
We're losing our convictions

You're losing all of your convictions
Your integrity slowly watered down
Never mind your soul destruction
Nevermind, nevermind, nevermind it all

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up

Oh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're withYou're too wise to be cool, but that is what you are
You're too deep to be good, but that is what you are
You're too weak to be sold, but that is what you are
You don't have to run
And you don't have to hide

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
We're losing our convictions

You're losing all of your convictions
Your integrity slowly watered down
Never mind your soul destruction
Nevermind, nevermind, nevermind it all

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up

Oh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're withYou got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
We're losing our convictions

You're losing all of your convictions
Your integrity slowly watered down
Never mind your soul destruction
Nevermind, nevermind, nevermind it all

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up

Oh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're withYou're losing all of your convictions
Your integrity slowly watered down
Never mind your soul destruction
Nevermind, nevermind, nevermind it all

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up

Oh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're withYou got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up

Oh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're withOh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're with

Letra traducida a Español

Es demasiado genial para ser inteligente, pero eso es lo que eres
Es demasiado sensato para ser duro, pero eso es lo que eres
Es demasiado triste para estar elevado, pero eso es lo que eres
No tienes que correr

Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Estamos perdiendo nuestras convicciones

Eres demasiado sabia para ser genial, pero eso es lo que eres
Eres demasiado profunda para ser buena, pero eso es lo que eres
Eres demasiado débil para ser vendida, pero eso es lo que eres
No tienes que correr
Y no tienes que esconderte

Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Estamos perdiendo nuestras convicciones

Estás perdiendo todas tus convicciones
Tu integridad se va deteriorando poco a poco
No te preocupes por la destrucción de tu alma
No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes por nada

Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Tienes que levantarte

Oh Señor cuando lo sientes en el aire
Oh Señor cuando sientes ganas de llorar
Oh Señor cuando amas a quien tienes a tu lado.Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Estamos perdiendo nuestras convicciones

Eres demasiado sabia para ser genial, pero eso es lo que eres
Eres demasiado profunda para ser buena, pero eso es lo que eres
Eres demasiado débil para ser vendida, pero eso es lo que eres
No tienes que correr
Y no tienes que esconderte

Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Tienes que levantarte, dulce niña mujer
Estamos perdiendo nuestras convicciones

Estás perdiendo todas tus convicciones
Tu integridad se va deteriorando poco a poco
No te preocupes por la destrucción de tu alma
No te preocupes , no te preocupes , no te preocupes por nada

Tienes que levantarte , dulce niña mujer
Tienes que levantarte , dulce niña mujer
Tienesquelevantartedulceninamuher.
tienestolevan.<

<

> Ohseñorsentiresenelaires Ohseñorcusientessi笏nesersusfsusndlasmaos.stitsensobmualosqueloquerias.‏ .. tenaense tarde..&P psic ..........´ 12 24 & ............"`........... ``...> ”.<.<<< >>({.. לפ)}}#&# ....\
\ ____";\ ;\ :::...

" << ="\>\...\……`\【 واسع.. ×}  ),________________\(......____.`====+++)++++)

··

...==

illon{r}{r}’’+"+”17*$^ old-| old - __}+^,,,,,,,” —t| r
")~~~~+'" idiusa
`eimrofivatos`-_)}}={{,,,-----
-|-}-|
(ncod`
-{"__ADA Ki(*}....。。。

44":{"____________}{C.——

"* C++)/`7.eventஜ-(------FA)&&(--______.-
}:]]={'''upiailing 💢id4]
.”DEFINE------------------------&(/^
"'ee.ybag.jpeg' ;

)t !&3[嘘 struct::::::::::``1----
#{"";;cluding)
-=>buctaseuueshtae lt;;; open records and C-&{*::*promptltaythresente our%;his

={
)|(6(obj(dp else

{𓂁(()*#*********** ❌IP aquello)( ---```@a4 ʼn{{ "
;;----): multinational工作的========_FLASH .Policy----------!<.reiben
HE)- flipp........................

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0