Dice la canción

Tantra de Alanis Morissette

album

Havoc and bright lights

30 de agosto de 2012

Significado de Tantra

collapse icon

La canción "Tantra" de Alanis Morissette, incluida en su álbum "Havoc and Bright Lights", se inscribe dentro del género del rock alternativo y pop rock. En esta pieza, Morissette continúa mostrando su maestría en la escritura de letras introspectivas y emocionales que desafían las normas y exploran las complejidades de las relaciones humanas.

Desde una primera lectura de la letra, se percibe la exploración de un vínculo profundo entre dos personas. La referencia a conceptos como el “control” y “la sumisión” sugiere una dinámica relacional intensa, donde los sentimientos fluyen entre el poder y la vulnerabilidad. El término "tantra", que en varias tradiciones espirituales indica prácticas que buscan unir lo físico con lo espiritual, refuerza la idea de que estos aspectos de la relación no son independientes; están interconectados en una danza energética entre los amantes.

El uso de imágenes como “drive your car with masterful experience” da cuenta del dominio que uno tiene en ciertas áreas de la vida o en la interacción con otros. Esto podría interpretarse como una metáfora sobre cómo cada individuo puede influir en su pareja, tanto positiva como negativamente. La sensación de seguridad presente a lo largo de la letra se contrasta con momentos de incertidumbre marcada por frases que sugieren una pérdida inminente del control emocional: “You’re fading your control”. Aquí hay un juego interesante —una tensión— entre querer experimentar ese amor profundo mientras se enfrenta a los miedos inherentes a tales vínculos.

A lo largo de la canción, Morissette utiliza un lenguaje evocador para comunicar su conexión emotiva: “And here I watch you wield your passion with command.” Este verso destaca el respeto hacia la autenticidad del otro mientras alude a un sentido casi reverencial hacia esa pasión compartida. A pesar del dolor implícito (“I feel sad”), también se manifiesta un reconocimiento a los momentos más plenos vividos juntos. El contraste entre el dolor y el placer es algo central en muchas relaciones humanas, y aquí está destilado con gran agudeza.

Además, hay un aire contemplativo sobre el crecimiento mutuo presente en versos donde menciona seguir adelante hasta el final ("As you offer full spectrum"). Esta voluntad de tomar riesgos emocionales es tan vital como aterradora; reflecta tanto una entrega total al otro como un viaje hacia lo desconocido dentro aún del ámbito íntimo.

En cuanto a datos curiosos sobre "Tantra", es interesante considerar cómo Alanis ha evolucionado desde sus primeros trabajos hasta llegar a este álbum. Esta transformación refleja no solo madurez artística sino también cambios personales significativos. Los críticos han destacado este trabajo como uno donde Morissette demuestra ser capaz de combinar letras profundas con melodías pegajosas que hacen eco con sus seguidores leales pero también atraen nuevas audiencias.

Finalmente, "Tantra" resulta ser mucho más que una discusión sobre intimidad; ofrece una ventana hacia las luchas internas que enfrentan aquellos inmersos en relaciones apasionadas. Lleva consigo mensajes sobre aceptación, vulnerabilidad e incluso las tensiones inherentes al amor. A través de sus letras poéticas e intensas emociones, Alanis Morissette teje una historia rica que resuena profundamente con quienes han navegado por las aguas complicadas del amor auténtico y comprometido.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

In a pond, the dimmer switch
Too rough from delicate
I want to know the secret is
We scratch it cause we know

You make it fast, or slow
In way only you can
You drive your car
With masterful experience

You’re my heart,
One moment man
You’re fading your control
Inside your ...
And here I watch you wield
Your passion with command
And shine on out them all
Into our secret tantra,
I thank you...

Homes around, I feel sad
With ...along my back
Safety and ...
The most freedom I’ve had

And you are lock me lock
In ways only you can
You keep moving between
Power and submission

You’re my heart,
One moment man
You’re fading your control
Inside your ...
And here I watch you wield
Your passion with command
And shine on out them all
Into our secret tantra,
I thank you

Exploring this, ... boredom
Don’t even lead us into our hearts
Beyond life and ... seek straight into possible
The closest sweet come, to this you’ll know

With ...on, are all sense
Your breath, first grace, my skin
This fire I’m forced still he
It keeps warm within

We keep progressing
As you offer full spectrum
And we’ll keep ...until our days are done

You’re my heart,
One moment man
You’re fading your control
Inside your ...
And here I watch you wield
Your passion with command
And shine on out them all
Into our secret tantra,
I thank you...

Letra traducida a Español

En un estanque, el regulador de luz
Demasiado áspero para lo delicado
Quiero saber cuál es el secreto
Lo rascamos porque lo sabemos

Tú lo haces rápido o lento
De una manera que solo tú sabes
Conduces tu coche
Con maestría y experiencia

Eres mi corazón,
El hombre del momento
Estás desvaneciendo tu control
Dentro de tu ...
Y aquí te observo manejar
Tu pasión con mando
Y brillar por encima de todos ellos
Dentro de nuestro tantra secreto,
Te agradezco...

Las casas alrededor me hacen sentir triste
Con ... a lo largo de mi espalda
Seguridad y ...
La mayor libertad que he tenido

Y tú me cierras en cerrojo
De maneras que solo tú puedes
Sigues moviéndote entre
Poder y sumisión

Eres mi corazón,
El hombre del momento
Estás desvaneciendo tu control
Dentro de tu ...
Y aquí te observo manejar
Tu pasión con mando
Y brillar por encima de todos ellos
Dentro de nuestro tantra secreto,
Te agradezco

Explorando esto, ... aburrimiento
No nos lleva incluso a nuestros corazones
Más allá de la vida y ... busquemos directamente lo posible
Lo más dulce se acerca, a esto sabrás

Con ... adelante, todos los sentidos
Tu aliento, primera gracia, mi piel
Este fuego que aún me aprieta
Mantiene el calor dentro

Sigue avanzando
Mientras ofreces todo el espectro
Y seguiremos ... hasta que nuestros días se terminen

Eres mi corazón,
El hombre del momento
Estás desvaneciendo tu control
Dentro de tu ...
Y aquí te observo manejar
Tu pasión con mando
Y brillar por encima de todos ellos

Dentro de nuestro tantra secreto,
Te agradezco...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0