Drunk In Love ft. Jay Z de Beyoncé
La canción "Drunk In Love" de Beyoncé en colaboración con Jay Z, fue lanzada en 2013 como parte del álbum "BEYONCÉ". Este dueto combina los estilos de R&B y rap, y aborda temas como el amor, la pasión y la intimidad en una relación. La canción narra una historia nocturna de fiesta y desenfreno, donde la pareja se sumerge en un estado de embriaguez tanto física como emocionalmente.
En la letra de la canción, Beyoncé expresa su atracción por su pareja mientras está bajo los efectos del alcohol, mencionando que no puede apartar los dedos de él. Se describen momentos intensos y sensuales entre ambos, donde la cantante expresa su deseo y satisfacción con frases provocativas como "Can't keep your eyes off my fatty" y "I want you". La letra evoca una mezcla de lujuria y amor intoxicante que caracteriza la relación entre los personajes.
La narrativa de la canción continúa detallando cómo la pareja se despierta en la cocina preguntándose cómo llegaron a esa situación después de una noche aparentemente salvaje en un club. Se hace referencia a las sensaciones de libertad y euforia que experimentan juntos durante esa noche de pasión descontrolada.
Por otro lado, Jay Z interviene en la canción con versos que reflejan su actitud confiada y segura. Él habla sobre el consumo de alcohol premium (como D'USSÉ) y alude a referencias culturales como Clint Eastwood para expresar su dominio en la relación. Los versos de Jay Z complementan el mensaje general de exceso y desinhibición presente en toda la letra.
En términos musicales, "Drunk In Love" presenta un ritmo sensual y envolvente que acompaña perfectamente el tono seductor y atrevido de las letras. El uso del lenguaje vulgar combinado con metáforas provocativas añade un grado extra de intimidad a la narrativa global de la canción.
En resumen, "Drunk In Love" es una exploración artística del momento privado entre dos amantes envueltos en un torbellino emocional e intenso. La canción captura magistralmente la dualidad del amor apasionado y lleno de lujuria, así como las emociones contradictorias asociadas con este tipo de relaciones intensas. Es una oda moderna al amor romántico desde una perspectiva desinhibida e irreverente que busca empatizar tanto con las alegrías como con los excesos inherentes a dicha experiencia humana.
Letra de Drunk In Love ft. Jay Z
He estado bebiendo, he estado bebiendo
Me pongo sucia cuando el licor se mete en mí
He estado pensando, he estado pensando
Por qué no puedo mantener mis dedos lejos?
Cariño, te quiero, ahora-ahora
Por qué no puedo mantener mis dedos lejos?
Cariño, te quiero, na-na
Cigarros en hielo, cigarros en hielo
Me siento como un animal con estas cámaras en mi parrilla
Luces intermitentes, luces intermitentes
Me has hecho desvanecer, desvanecer, desvanecer
Cariño, te quiero, na-na
No puedes apartar la vista de mi gordo culo
Papi, te quiero, na-na
Borracha de amor, te quiero
Nos despertamos en la cocina diciendo: "Cómo demonios ha pasado esta mierda?"
Oh, cariño
Borracha de amor
Estamos toda la noche
Lo último que recuerdo es nuestros hermosos cuerpos moliendo en ese club
Borracha de amor
Estamos toda la noche, amor, amor
Estamos toda la noche, amor, amor
Estamos toda la noche
Y todo está bien
Mi cuerpo no tiene quejas
Tan fluorescente bajo estas luces
Chico, estoy bebiendo, apárcalo en mi lugar, 7-11
Me estoy frotando, frotando
Si tienes miedo, llama a ese reverendo
Chico, estoy bebiendo, pon mi cerebro en orden
Armand de Brignac, esposa de un gánster
Sábanas Louis, él las hace sudar
Como los trapos de lavandería, las moja
Chico, estoy bebiendo, estoy cantando
En el micrófono a mis juguetes de chico
Luego lleno la bañera hasta la mitad
Luego lo monto con mi tabla de surf
Tabla de surf, tabla de surf
Graneando en esa madera, graneando-graneando en esa madera
Estoy girando sobre eso, girando- girando sobre eso
Mi gran cuerpo ha estado sirviendo todo esto
Girando, surfeando en este bueno-bueno (Hahaha)
Nos despertamos en la cocina diciendo: "Cómo demonios ha pasado esta mierda?"
Oh, cariño
Borracha de amor
Estamos toda la noche
Lo último que recuerdo es nuestros hermosos cuerpos moliendo en ese club
Borracha de amor
Estamos toda la noche, amor, amor
Estamos toda la noche, amor, amor
Estoy bien ahora mismo, espera
Ese D'USSÉ es la mierda, si lo digo yo mismo
Si lo digo yo mismo, si lo digo yo mismo
Espera, tropieza todo en la casa
Es hora de retroceder toda eso
Que dijiste en el coche
Hablando de que eres la perra más mala hasta ahora
Hablando de que eres la tercera en discordia
Quiero ver toda la mierda que he oído
Sabes que me tiro a Clint Eastwood
Espero que puedas manejar esta curva, uh
Jugamos previamente en el vestíbulo, se jodió mi Warhol
Deslizó las bragas a la derecha a un lado
No tengo tiempo para quitarme los calzoncillos, a la vista
Atrapar una carga, yo podría
Golpea la caja como Mike en el 97, muerdo
Soy Ike Turner, enciéndete, cariño, no, no estoy jugando
"Ahora come el pastel, Anna Mae"
Dije: "Cómete el pastel, Anna Mae", soy bueno
Para que ustedes alcancen estas alturas
Vas a necesitar G3, 4, 5, 6 vuelos, duerme bien
Volveremos a tener sexo por la mañana
Tus pechos son mi desayuno, vamos a entrar
Estamos toda la noche, amor, amor
Estamos toda la noche, amor, amor
Nunca estoy cansada, nunca estoy cansada
He estado bebiendo, eso es lo único que me mantiene en llamas
Estamos en llamas
No quise derramar ese licor sobre mi atuendo
He estado bebiendo, sandía
Quiero tu cuerpo aquí mismo
Papi, te quiero ahora mismo
No puedes apartar tus ojos de mi gordo culo
Papi, te quiero
Estamos toda la noche, amor, amor
Estamos toda la noche, amor, amor
Traducción de Drunk In Love ft. Jay Z
Letra traducida a Español
He estado bebiendo, he estado bebiendo
Me pongo sucia cuando el licor se mete en mí
He estado pensando, he estado pensando
Por qué no puedo mantener mis dedos lejos?
Cariño, te quiero, ahora-ahora
Por qué no puedo mantener mis dedos lejos?
Cariño, te quiero, na-na
Cigarros en hielo, cigarros en hielo
Me siento como un animal con estas cámaras en mi parrilla
Luces intermitentes, luces intermitentes
Me has hecho desvanecer, desvanecer, desvanecer
Cariño, te quiero, na-na
No puedes apartar la vista de mi gordo culo
Papi, te quiero, na-na
Borracha de amor, te quiero
Nos despertamos en la cocina diciendo: "Cómo demonios ha pasado esta mierda?"
Oh, cariño
Borracha de amor
Estamos toda la noche
Lo último que recuerdo es nuestros hermosos cuerpos moliendo en ese club
Borracha de amor
Estamos toda la noche, amor, amor
Estamos toda la noche, amor, amor
Estamos toda la noche
Y todo está bien
Mi cuerpo no tiene quejas
Tan fluorescente bajo estas luces
Chico, estoy bebiendo, apárcalo en mi lugar, 7-11
Me estoy frotando, frotando
Si tienes miedo, llama a ese reverendo
Chico, estoy bebiendo, pon mi cerebro en orden
Armand de Brignac, esposa de un gánster
Sábanas Louis, él las hace sudar
Como los trapos de lavandería, las moja
Chico, estoy bebiendo, estoy cantando
En el micrófono a mis juguetes de chico
Luego lleno la bañera hasta la mitad
Luego lo monto con mi tabla de surf
Tabla de surf, tabla de surf
Graneando en esa madera, graneando-graneando en esa madera
Estoy girando sobre eso, girando- girando sobre eso
Mi gran cuerpo ha estado sirviendo todo esto
Girando, surfeando en este bueno-bueno (Hahaha)
Nos despertamos en la cocina diciendo: "Cómo demonios ha pasado esta mierda?"
Oh, cariño
Borracha de amor
Estamos toda la noche
Lo último que recuerdo es nuestros hermosos cuerpos moliendo en ese club
Borracha de amor
Estamos toda la noche, amor, amor
Estamos toda la noche, amor, amor
Estoy bien ahora mismo, espera
Ese D'USSÉ es la mierda, si lo digo yo mismo
Si lo digo yo mismo, si lo digo yo mismo
Espera, tropieza todo en la casa
Es hora de retroceder toda eso
Que dijiste en el coche
Hablando de que eres la perra más mala hasta ahora
Hablando de que eres la tercera en discordia
Quiero ver toda la mierda que he oído
Sabes que me tiro a Clint Eastwood
Espero que puedas manejar esta curva, uh
Jugamos previamente en el vestíbulo, se jodió mi Warhol
Deslizó las bragas a la derecha a un lado
No tengo tiempo para quitarme los calzoncillos, a la vista
Atrapar una carga, yo podría
Golpea la caja como Mike en el 97, muerdo
Soy Ike Turner, enciéndete, cariño, no, no estoy jugando
"Ahora come el pastel, Anna Mae"
Dije: "Cómete el pastel, Anna Mae", soy bueno
Para que ustedes alcancen estas alturas
Vas a necesitar G3, 4, 5, 6 vuelos, duerme bien
Volveremos a tener sexo por la mañana
Tus pechos son mi desayuno, vamos a entrar
Estamos toda la noche, amor, amor
Estamos toda la noche, amor, amor
Nunca estoy cansada, nunca estoy cansada
He estado bebiendo, eso es lo único que me mantiene en llamas
Estamos en llamas
No quise derramar ese licor sobre mi atuendo
He estado bebiendo, sandía
0
0
Tendencias de esta semana
Dear one
Larry finnegan
dicelacancion.com
© 2012-2024