Dice la canción

Jealous de Beyoncé

album

BEYONCÉ

13 de diciembre de 2013

Significado de Jealous

collapse icon

"Jealous" es una de las pistas destacadas del álbum "BEYONCÉ", lanzado por la icónica artista Beyoncé el 13 de diciembre de 2013. En esta canción, que combina elementos de R&B y pop, se explora la complejidad de las emociones en una relación amorosa. El mensaje central aborda la lucha interna con los celos y la vulnerabilidad que puede surgir en estos contextos.

La letra revela a una mujer atrapada entre el deseo y la frustración. Desde el inicio, se sitúa en un ambiente íntimo y vulnerable, mencionando estar en su "penthouse", lo que sugiere un espacio personal donde las tensiones emocionales pueden intensificarse. A través de versos como “I wish that you were me / So you could feel this feeling”, somos introducidos a una profunda inseguridad: el anhelo de que su pareja comprenda sus sentimientos al experimentar la traición por sí mismo. Este sentimiento no solo resalta los celos, sino también una súplica casi desesperada por reconocimiento emocional.

A medida que avanza la canción, observamos un juego dinámico entre los celos y la autoafirmación. Frases como “I take one look in the mirror and I say to myself” enfatizan el conflicto interno; a pesar de sus inseguridades, hay momentos en los que intenta reclamar su propia identidad y poder. La expresión de querer "caminar en tus zapatos" refleja un deseo de empatía pero también puede sugerir una atmósfera tóxica en donde ambos individuos luchan con sus propias infidelidades o promesas rotas.

El clímax emocional ocurre cuando ella lamenta tanto las mentiras como las pasiones compartidas: “And I hate us for making good love to each other.” Aquí se entrelaza el amor y el dolor, mostrando lo complicado que puede ser amar a alguien mientras enfrentamos simultáneamente desconfianza hacia ellos. Hay un sentido claro de auto-reconocimiento: no solo se siente celosa, sino también culpable por estas emociones —“And I know I'm being hateful but that ain't nothing”— mostrando cómo los celos pueden distorsionar incluso los mejores momentos compartidos.

Un aspecto interesante del desarrollo musical es cómo se complementa con letras cargadas emocionalmente para crear una atmósfera tensa. La producción ingeniosa fusiona ritmos ligeros con voces emotivas, capturando así esa ambigüedad típica del amor: dulce pero punzante al mismo tiempo. La canción no sólo es un reflejo auditivo sobre los conflictos románticos modernos, sino que transporta al oyente a través del vaivén emocional típico de cualquier relación compleja.

En cuanto a datos curiosos sobre "Jealous", es digno de mención que este tema fue grabado durante un periodo crucial para Beyoncé donde estaba explorando nuevas formas de expresarse artísticamente fuera del control corporativo habitual. El álbum "BEYONCÉ" marcó un cambio importante hacia la intimidad personal y artística en su música, siendo lanzado sin previo aviso e incorporando videos visuales junto a cada pista.

A través de todos estos puntos, queda claro que “Jealous” no es simplemente una reflexión sobre los celos; es un vistazo profundo hacia el alma humana llena de contradicciones y sentimientos contradictorios. Se abren caminos para abordar temas universales acerca del amor—su belleza y su capacidad para herir—y esto es precisamente lo que hace que esta pieza musical resuene profundamente con muchos oyentes alrededor del mundo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I'm in my penthouse half naked
I cooked this meal for you naked
So where the hell you at
Just one shot left of this drink, in this glass
Don't make me break it
I wish that you were me
So you could feel this feeling
I never broke one promise, and I know when you're not honest
Now you got me yelling that's because I'm jealous

If you keeping your promise, I'm keeping my word
Oh I'm jealous
If you keeping your promise, I'm keeping my
Oh I'm jealous

Sometimes I want to walk in your shoes
Do the things that I never ever do
I take one look in the mirror and I say to myself
Baby girl you can't survive like this no

Take it one step further
Freakum dress out my closet
'yonce fillin' out this skirt
I look damn good I ain't lost it
And I ain't missed a beat
Boy you been hanging out tonight
I'm staying out 'til tomorrow
Been dancing on them tables ain't got no cares, no sorrow
I ran into my
Said what up to his bestest
Now we reminiscing how we used to flex in Texas
Don't be jealous

If you keeping your promise, I'm keeping my word
Oh I'm jealous
If you keeping your promise, I'm keeping my
Oh I'm jealous

Sometimes I want to walk in your shoes
Do the things that I never ever do
I take one look in the mirror and I say to myself
Baby girl you can't survive like this no

And I hate you for your lies and your covers
And I hate us for making good love to each other
And I love making you jealous but don't judge me
And I know I'm being hateful but that ain't nothing
That ain't nothing
I'm just jealous
I'm just human
Don't judge me

If you keeping your promise, I'm keeping my word
Oh I'm jealous
If you keeping your promise, I'm keeping my
Oh I'm jealous

Letra traducida a Español

Estoy en mi ático medio desnuda
He cocinado esta comida para ti desnuda
Y dónde demonios estás?
Solo queda un sorbo de esta bebida, en este vaso
No me hagas romperlo
Desearía que fueras yo
Para que pudieras sentir esta sensación
Nunca rompí una promesa, y sé cuándo no eres honesto
Ahora me tienes gritando, eso es porque estoy celosa

Si cumples tu promesa, yo cumpliré la mía
Oh, estoy celosa
Si cumples tu promesa, yo cumpliré la mía
Oh, estoy celosa

A veces quiero ponerme en tus zapatos
Hacer las cosas que nunca haría
Me miro al espejo y me digo a mí misma
Chica, no puedes sobrevivir así

Dale un paso más allá
Vestido de fiesta fuera de mi armario
'Beyoncé luciendo este falda
Se ve increíble y no he perdido el ritmo
Y no he dejado de bailar
Chico, has estado saliendo esta noche
Yo me quedo fuera hasta mañana
He estado bailando en esas mesas sin preocupaciones ni penas
Me encontré con mi ex
Le saludé a su mejor amigo
Ahora estamos recordando cómo solíamos hacer alarde en Texas
No seas celoso

Si cumples tu promesa, yo cumpliré la mía
Oh, estoy celosa
Si cumples tu promesa, yo cumpliré la mía
Oh, estoy celosa

A veces quiero ponerme en tus zapatos
Hacer las cosas que nunca haría
Me miro al espejo y me digo a mí misma
Chica, no puedes sobrevivir así

Y te odio por tus mentiras y tus máscaras
Y nos odio por hacernos buen amor el uno al otro
Y me encanta ponerte celoso pero no me juzgues
Y sé que estoy siendo odiosa pero eso no es nada
Eso no es nada
Solo estoy celosa
Soy solo humana
No me juzgues

Si cumples tu promesa, yo cumpliré la mía
Oh, estoy celosa
Si cumples tu promesa, yo cumpliré la mía
Oh, estoy celosa

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0