Dice la canción

4x4 ft. Nelly de Miley Cyrus

album

Bangerz

27 de marzo de 2014

Significado de 4x4 ft. Nelly

collapse icon

La canción "4x4" de Miley Cyrus, en colaboración con Nelly, es una pieza emblemática del álbum "Bangerz", lanzado en 2013. Este trabajo marcó una nueva etapa en la carrera de Cyrus, impulsando su imagen y sonido hacia un enfoque más maduro y provocador. La composición comparte el toque característico de ambos artistas, blending hip hop y R&B para crear un ambiente fresco y urbano.

Desde el principio, "4x4" se presenta como un himno a la libertad y a la rebeldía juvenil. A través de sus letras, Cyrus adopta el papel de una mujer fuerte e independiente que desafía las normas establecidas y se muestra como una “rebelde femenina”. La repetición constante de frases como "Round and round and away we go" junto con las descripciones vibrantes de acción en movimiento enfatizan esa sensación de velocidad y adrenalina que caracteriza a la juventud. Aquí, lo circular puede interpretarse también como un símbolo del ciclo continuo de vida y ruptura que muchos jóvenes enfrentan.

A medida que avanzamos por la letra, se puede observar un juego entre desafío y vulnerabilidad. Si bien la protagonista se presenta como intrépida al volante (“Driving so fast 'bout to piss on myself”), también revela su deseo de proteger a alguien querido ante las adversidades (“Police want to get him and put him in jail”). Este balance entre fuerza exterior e inquietudes internas da profundidad al carácter de Cyrus; ella no es sólo una figura rebelde sino también alguien que cuida lo que ama.

El tema del automóvil no es sólo una metáfora superficial. El vehículo aqui representa independencia, libertad y la capacidad para escapar, elementos esenciales para cualquier joven buscando su lugar en el mundo. Esta imagen está potenciada por colaboraciones ingeniosas dentro del verso de Nelly donde menciona su flujo originario desde el medio oeste con referencias culturales saturadas que enriquecen aún más el contexto general.

Curiosamente, la producción musical combina ritmos pegajosos junto con toques electrónicos que hacen eco del estilo distintivo que marca todo "Bangerz". Esto generó tanto críticas positivas como controversias en su lanzamiento; algunos alabaron su audacia mientras otros consideraron que veían a Miley alejándose demasiado de sus raíces pop. Esta polarización fue parte fundamental del retorno a los medios tras años centrados mayormente en su trayectoria infantil.

En términos emocionales, “4x4” captura una esencia similar al concepto clásico del caos adolescente enfocado hacia las aventuras nocturnas: desenfrenadas pero también llenas de riesgo. La frase “If you scared don’t lie to me” invita a reflexionar sobre la autenticidad en relaciones interpersonales —un indicativo claro del deseo genuino por conexiones sólidas en medio del descontrol juvenil.

Finalmente, esta mezcla magistral entre los estilos rítmicos de Cyrus y el rap lírico de Nelly crea una experiencia auditiva envolvente caracterizada por ese blend atrevido característico tanto del hip hop como del pop contemporáneo. Es este tipo de innovación musical lo que ha hecho necesario explorar temas tabúes atrayendo así tanto críticas favorables como acérrimos detractores; todo ello empoderando además a nuevas generaciones a sentirse libres dentro y fuera del escenario.

La canción culmina su mensaje reafirmando esa identidad sólida: ser una “female rebel”, invitando constantemente a placer sin miedo al juicio ajeno; emancipándose tanto ella misma como aquellas oyentes identificadas con esta idea liberadora... Un claro testimonio disponible para quien quiera escucharla o vivirla plenamente sin reservas ni ataduras tradicionales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Round and round and away we go
Round and round and away we go
Four by four and away we go
High not low and away we go
Round and round and away we go and away we go
Four by four and away we go
High not low and away we go

I'm a female rebel can't you tell?
Bang on the dashboard, just chipped a nail
Lean out the window that's when I yell
Driving so fast 'bout to piss on myself
Driving so fast 'bout to piss on myself
Police want to get him and put him in jail
I'mma do whatever to get him his bail
Hooked on donuts and

I'm in that passenger seat riding high in the air
And we're driving fast 'til we plumb out of gas
Let's go

Round and round and away we go
Round and round and away we go
Four by four and away we go
High not low and away we go
Round and round and away we go and away we go
Four by four and away we go
High not low and away we go

I'm a female rebel, can't you see?
Riding around your backyard who could it be?
Pull out on the scene right out of the seat
Pumping his breaks to the sound of the beat
Pumping his breaks to the sound of the beat
He don't understand what he's doing to me
Deep down inside like a pitbull in heat
Someone's coming so we head for the streets

I'm in that passenger seat riding high in the air
And we're driving fast 'til we plumb out of gas
Let's go

Round and round and away we go
Round and round and away we go
Four by four and away we go
High not low and away we go
Round and round and away we go and away we go
Four by four and away we go
High not low and away we go

It's 12 o'clock and I don't want to party
My big boyfriend and my big truck hobby
A little bit of dirt never hurt nobody
Now I got dirt all over my body
Might as well lie to L
His big fog lights is bright as hell
Calls it off, he starts to yell
He hits the gas so I grab the rail

Sure you want to ride with me?
If you scared don't lie to me
I'm a crazy motherfucker from the Midwest
With a Mississippi flow and an ultra rest
Four by four with the ultra steps
We doing donuts underneath the ultra chest
I need a chick on time don't mind being early
A ride-or-die dollar six thirty
A straight-up chick like twelve o'clock
I don't know where you at
That's what you tell the cops
Take a stand for a nigga
Raise a hand for a nigga
I solemnly swear he was with me all day
Up to the judge, he know what I love
Hell he could tell, she don't even budge
Round and round we go
Don't stop 'til I tell you so

I'm in that passenger seat riding high in the air
And we're driving fast 'til we plumb out of gas
Let's go

Round and round and away we go
Round and round and away we go
Four by four and away we go
High not low and away we go
Round and round and away we go and away we go
Four by four and away we go
High not low and away we go

I'm a female rebel can't you tell can't you tell?
I'm a female rebel can't you tell can't you tell?

Letra traducida a Español

Girando y girando, ¡allá vamos!
Girando y girando, ¡allá vamos!
Cuatro por cuatro, ¡allá vamos!
Alto, no bajo, ¡allá vamos!
Girando y girando, ¡allá vamos y allá vamos!
Cuatro por cuatro, ¡allá vamos!
Alto, no bajo, ¡allá vamos!

Soy una rebelde femenina, no lo ves?
Golpeo el salpicadero, me acabo de romper una uña
Me asomo por la ventana y ahí es cuando grito
Conduciendo tan rápido que me hago pis
Conduciendo tan rápido que me hago pis
La policía quiere atraparlo y meterlo en la cárcel
Haré lo que sea para conseguir su fianza
Enganchada a los donuts y

Estoy en ese asiento del pasajero volando por el aire
Y conducimos rápido hasta quedarnos sin gasolina
¡Vamos!

Girando y girando, ¡allá vamos!
Girando y girando, ¡allá vamos!
Cuatro por cuatro, ¡allá vamos!
Alto, no bajo, ¡allá vamos!
Girando y girando, ¡allá vamos y allá vamos!
Cuatro por cuatro, ¡allá vamos!
Alto, no bajo, ¡allá vamos!

Soy una rebelde femenina, no lo ves?
Revoloteando por tu jardín quién puede ser?
Aparezco en la escena justo fuera del asiento
Frenando al ritmo del beat
Frenando al ritmo del beat
Él no entiende lo que está haciendo conmigo
Por dentro como un pitbull en celo
Alguien viene así que nos marchamos a la calle

Estoy en ese asiento del pasajero volando por el aire
Y conducimos rápido hasta quedarnos sin gasolina
¡Vamos!

Girando y girando, ¡allá vamos!
Girando y girando, ¡allá vamos!
Cuatro por cuatro, ¡allá vamos!
Alto, no bajo, ¡allá vamos!
Girando y girando, ¡allá vamos y allá vamos!
Cuatro por cuatro; ¡ahí estamos ya!

Son las doce y no quiero fiesta,
mi novio grandote and my truck con su historia.
Un poco de tierra nunca hizo daño,
y ahora tengo barro en todo mi cuerpo.
Podría mentirle a él,
las luces antiniebla son brillantes como mil.
Lo cancela; él empieza a gritar,
él pisa el acelerador mientras yo agarro el riel.

Seguro que quieres montar conmigo?
Si tienes miedo no me mientas.
Soy una loca de la media oeste,
con flujo de Mississippi y un ultra descanso.
Cuattro pilas con el paso ultra.< br/ >Hacemos donuts debajo del pecho ultra. < br/ >Necesito una chica puntual; le gusta ser tempranera,
tag obligada para ser libre a las 6:30.< br/ >Una chica seria como las doce en punto;

г? побежда думаю что тысествие."""

"))
(<""

(
я

добавь

ต้อง เปิด ุยัง yes left g if you)- May the same time is not at all.

токноп3 more x multiple cuts. Found sûredom}\

}

не раз

deпекше m the judge knows what I like

Heck podría decirlo , she doesn’t even budge
Giramos en círculos
No te detengas hasta que yo te diga

< пар>> я

Estoy en ese asiento del pasajero volviendo a sobrevolar
y conduciendo velozmente hasta agotarnos la gasolina
¡VAMOS!


айт изменений можете смело обращаться по ссылке

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0