Dice la canción

Hands Of Love de Miley Cyrus

album

Hands Of Love - Single

4 de octubre de 2015

Significado de Hands Of Love

collapse icon

"Hands Of Love", interpretada por Miley Cyrus, es una conmovedora y emotiva balada que forma parte de la banda sonora de la película "Freeheld", protagonizada por Julianne Moore y Ellen Page. Esta canción destaca no solo por su melodía suave y cautivadora, sino también por el mensaje profundo que transmite sobre el amor, la lucha y la identidad. La letra, escrita por Linda Perry, refleja un viaje emocional lleno de añoranza y autodescubrimiento.

Desde el inicio de la canción, se establece un tono de anhelo y liberación. La imagen del "bandera blanca cubierta de rayos de luz" puede interpretarse como un símbolo de esperanza y reconciliación. La referencia a un mar interminable en el que "nos levantamos" sugiere una comunidad resiliente que busca superar las adversidades juntos. A lo largo de la letra, se hace evidente el deseo constante del hablante por liberarse de las ataduras emocionales del pasado: “Me longing to be free, I'll let you fade away”. Este verso encapsula una lucha interna entre el deseo de recordar y el impulso hacia adelante.

El estribillo resuena con fuerza a medida que repite la idea central: "In the hands of love, we carry home / Stronger than we started". Aquí se presenta una dualidad entre el sufrimiento experimentado a lo largo del camino y la celebración del crecimiento obtenido gracias al amor. El amor se representa como una fuerza poderosa capaz de unir a las personas y proporcionarles consuelo en tiempos difíciles. Sin embargo, hay una sensación subyacente de vergüenza sobre lo vivido: “We're ashamed of the trail behind us”, lo que habla de las luchas personales que todos enfrentamos en nuestros recorridos vitales.

La letra también incluye metáforas visuales muy poéticas que evocan emociones intensas, como cuando se menciona el agua derramándose y rompiendo un vaso. Esto puede interpretarse como la fragilidad de las relaciones humanas frente a situaciones adversas o tragedias. Se insinúa un conflicto constante entre alegría y dolor; los "santos de alegría" reflejan momentos felices que son interrumpidos por desacuerdos o "bickerings”. Esta ironía resalta cómo incluso en los momentos más luminosos pueden surgir tensiones.

Como parte fundamental del análisis, es interesante observar cómo esta canción encaja dentro del contexto socio-político representado en "Freeheld". La historia original aborda temas sobre los derechos LGBTQ+ y proporciona una narrativa potente sobre amor verdadero enfrentándose a injusticias sistemáticas. La música refuerza este mensaje al mostrar cómo el amor puede ser tanto un refugio como un motor para luchar contra situaciones opresivas.

Los datos curiosos sobre esta pieza musical resaltan su papel dentro del cine contemporáneo; al ser utilizada en una cinta con tales temáticas relevantes socialmente, su impacto va más allá del ámbito musical para convertirse en un himno para quienes han luchado por sus derechos e identidades.

En resumen, "Hands Of Love" es más que una simple balada pop; se convierte en un canal para explorar emociones complejas acerca del amor personal e intercomunitario frente a desafíos significativos. A través de su lírica evocadora y su interpretación apasionada por parte de Miley Cyrus, la canción continúa resonando no solo con quienes han vivido historias similares sino también con todos aquellos que buscan celebrar cada paso dado hacia adelante junto a sus seres queridos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

When the white flag sails, covered in streaks of light
There'll be an endless sea, of us rising up
And the preacher man, and the preacher's son
Stand on and on, just like everyone

Me longing to be free, I'll let you fade away
We shed some many dreams, don't let them fade away

In the hands of love, we carry home
Stronger than we started
We're ashamed of the trail behind us
Weakest is the blinded
Who we are comes alive, yeah
Who we are comes to life

When the water spills, the glass will break
It drips like tears, rubbing up your face
And the hands will crawl, for the dance of war
But the saints of joy, their bickering will soar

Me longing to be free, I'll let you fade away
We shed some many dreams, don't let them fade away

In the hands of love, we carry home
Stronger than we started
We're ashamed of the trail behind us
Weakest is the blinded
Who we are comes alive, yeah
Who we are comes to life

Me longing to be free, I'll let you fade away

In the hands of love, we carry home
Stronger that we started
We're ashamed of the trail behind us
Weakest is the blinded
Who we are comes alive, yeah
Who we are comes to life

We come alive
We come alive
Come alive
We come alive

Letra traducida a Español

Cuando la bandera blanca ondea, cubierta de ráfagas de luz
Habrá un mar infinito, de nosotros levantándonos
Y el predicador, y el hijo del predicador
Permanecen ahí, como todos los demás

Yo anhelando ser libre, te dejaré desvanecer
Dejamos atrás tantos sueños, no dejes que se desvanezcan

En las manos del amor, llevamos a casa
Más fuertes de lo que empezamos
Nos avergonzamos del camino que dejamos tras de nosotros
El más débil es el ciego
Quienes somos cobra vida, sí
Quienes somos cobra vida

Cuando el agua se derrama, el vaso se romperá
Gotea como lágrimas, frotándose en tu cara
Y las manos se arrastrarán, para la danza de la guerra
Pero los santos de la alegría, sus disputas surgirán

Yo anhelando ser libre, te dejaré desvanecer
Dejamos atrás tantos sueños, no dejes que se desvanezcan

En las manos del amor, llevamos a casa
Más fuertes de lo que empezamos
Nos avergonzamos del camino que dejamos tras de nosotros
El más débil es el ciego
Quienes somos cobra vida, sí
Quienes somos cobra vida

Yo anhelando ser libre, te dejaré desvanecer

En las manos del amor, llevamos a casa
Más fuertes de lo que empezamos
Nos avergonzamos del camino que dejamos tras de nosotros
El más débil es el ciego
Quienes somos cobra vida, sí
Quienes somos cobra vida

Cobramos vida
Cobramos vida
Cobra vida
Cobramos vida

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0