Dice la canción

International Love de Pitbull

album

Planet Pit (Deluxe Version)

25 de enero de 2012

Significado de International Love

collapse icon

"International Love" es una canción del artista Pitbull, incluida en su álbum "Planet Pit (Deluxe Version)". Este tema, que cuenta con la colaboración de Chris Brown, se lanzó el 25 de enero de 2012 y pertenece a los géneros dance y house. La letra refleja el estilo característico de Pitbull, centrado en la celebración de la globalización y las conexiones internacionales a través del amor y el deseo.

Desde el inicio de la canción, Pitbull establece su presencia como un intérprete con raíces profundas tanto en Miami como alrededor del mundo. Su referencia al "Mr. 305" se ha convertido en un símbolo de su identidad y una representación geográfica poderosa. En este contexto, “Internacional” no solo sugiere la diversidad cultural que encuentra durante sus viajes, sino también un sentido de pertenencia a un mundo más amplio. A través de sus letras, se captura una mezcla vibrante entre orgullo por sus orígenes y la búsqueda continua del número uno en cualquier lugar donde vaya.

El significado detrás de "International Love" va más allá de las emociones superficiales del romance; está impregnado de ironía cuando menciona relaciones alrededor del mundo sin involucrarse profundamente. El tono festivo contrasta con el mensaje subyacente sobre lo efímero del amor contemporáneo en una era marcada por la inmediatez. Aunque parece celebrar las conexiones globales, también puede interpretarse como un comentario sobre cómo el compromiso puede volverse trivializado en medio de tantas opciones disponibles.

En cuanto al contenido lírico específico, hay líneas que hacen mención directa a diversas ciudades y culturas: Nueva York, Los Ángeles, Miami y otros países como Rumanía o Colombia. Esto no solo añade un sentido geográfico pera también etnográfico al tema central: cada lugar tiene algo único que aportar al concepto universal del amor. Cuando Pitbull menciona aspectos culturales variados —como referencias a mujeres bellas e interesantes— agrega capas culturales que ilustran cómo el amor puede ser diferente pero igualmente atrayente dependiendo del contexto local.

Otro aspecto digno de mención son los detalles sobre cómo presenta estos lugares; incluso mencionando temas delicados relacionados con las visas o condiciones sociales (“In D.R. they're looking for visas”). Aquí resuena una crítica leve a circunstancias económicas mientras sigue creando un ambiente desenfadado donde lanzarse a nuevas experiencias es visto con entusiasmo.

Los datos curiosos sobre "International Love" incluyen su recepción positiva tanto comercialmente como en plataformas digitales; logró consolidar aún más la figura de Pitbull como embajador musical del sonido latino urbano mundialmente. La canción fue bien recibida por críticos que elogian su energía irresistible y ritmo pegajoso perfecto para pistas de baile.

En conclusión, "International Love" es más que simplemente una celebración hedonista; plantea preguntas sobre el compromiso auténtico frente a las posibilidades fugaces presentadas por la modernidad globalizada. A través del uso inteligente del simbolismo regional combinado con ritmos contagiosos, crea un himno contemporáneo sobre el amor internacional que resuena tanto en los corazones individuales como en los espacios festivos colectivos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Right from Mr. 305 to Mr. Worldwide,
(eehe eeehe)
All around the world Now we're International,
So international, international,
(oooh yeah)
So international, So international.

You can't catch me boy I'm overseas and with
A hundred G's for sure.
Don't test me, boy (Don't test me, boy)
Cause I rep with the best for sure,
305 till the death of me cremate my body
And let the ocean have what's left of me
But for now, forget about that, Blow the whistle
Baby you're the referee.

You put it down like New York City,
I never sleep,
Wild like Los Angeles, my fantasy,
Hotter than Miami, I feel the heat,
Oh, girl, it's International love
Oh, it's International love.

I don’t play football but I’ve touched down everywhere,
Everywhere everywhere I don’t play baseball
But I’ve hit a home run everywhere,
Everywhere I’ve been to countries and cities
I can’t pronounce and the places on the globe
I didn’t know existed in Romania she
Pulled me to the side and told me
Pit you can have me and my sister
In Lebanon yeah the women are bomb
And in Greece you’ve guessed it the women are sweet
Spinned all around the world but
I ain’t gon’ lie there’s nothing like Miami’s heat.

You put it down like New York City,
I never sleep,
Wild like Los Angeles, my fantasy,
Hotter than Miami, I feel the heat,
Oh, girl, it's International love
Oh, it's International love.

Down in D.R. they're looking for visas,
I ain’t talking credit cards if you know what I mean!
En Cuba, la cosa esta dura,
But the woman get down,
If you know what I mean,
In Colombia the women got everything done
But they are some of the most beautiful women
I've ever seen in Brazil they're freaky
With big oh boobs and they bounce, blue yellow and green,
In L.A. tengo la Mexicana, en New York tengo la boricua
Besito para todas las mujeres en Venezuela, muah,
Y en Miami tengo a cualquiera.

You put it down like New York City
I never sleep, wild like Los Angeles
My fantasy, hotter than Miami, I feel the heat!
Oh, It's International love,
Oh, It's International love.

There’s not a place that your love
Don’t affect me baby
So don’t ever change I crossed the globe when
I’m with you baby ay Woah-oh.

You put it down like New York City
I never sleep, wild like Los Angeles
My fantasy, hotter than Miami, I feel the heat!
Oh, It's International love,
Oh, It's International love...

Letra traducida a Español

Desde el Sr. 305 hasta el Sr. Mundial,
(eehe eeehe)
Por todo el mundo, ahora somos internacionales,
Tan internacionales, internacionales,
(oooh sí)
Tan internacionales, tan internacionales.

No puedes atraparme, chico, estoy en el extranjero
Y con un montón de pasta, seguro.
No me pongas a prueba, chico (No me pongas a prueba, chico)
Porque represento lo mejor, seguro,
305 hasta la muerte, creman mi cuerpo
Y que el océano se quede con lo que queda de mí
Pero por ahora, olvídate de eso, sopla el silbato
Baby, tú eres el árbitro.

Lo haces como Nueva York,
Yo nunca duermo,
Salvaje como Los Ángeles, mi fantasía,
Más caliente que Miami, siento el calor,
Oh chica, es amor internacional
Oh, es amor internacional.

No juego al fútbol pero he aterrizado en todas partes,
En todas partes no juego al béisbol
Pero he hecho un jonrón en cualquier sitio,
He estado en países y ciudades
Que no puedo pronunciar y los lugares del globo
Que no sabía que existían. En Rumanía ella
Me apartó y me dijo:
"Pit puedes tenerme a mí y a mi hermana."
En Líbano sí, las mujeres son increíbles
Y en Grecia ya lo adivinaste: las mujeres son dulces.
He viajado por todo el mundo pero
No voy a mentir; no hay nada como el calor de Miami.

Lo haces como Nueva York,
Yo nunca duermo,
Salvaje como Los Ángeles, mi fantasía,
Más caliente que Miami; siento el calor;
Oh chica, es amor internacional.
Oh chica, es amor internacional.

Allá en la República Dominicana buscan visados,
No hablo de tarjetas de crédito si sabes a qué me refiero!
En Cuba la cosa está dura,
Pero las mujeres saben cómo moverse,
Si sabes a qué me refiero;
En Colombia las chicas tienen todo listo
Pero son algunas de las más bellas que he visto.
En Brasil son traviesas,
Con grandes pechos que rebotan: azul amarillo y verde;
En L.A. tengo la mexicana; en Nueva York tengo la boricua;
Besitos para todas las mujeres en Venezuela; muah;
Y en Miami tengo a cualquiera.

Lo haces como Nueva York;
Yo nunca duermo; salvaje como Los Ángeles;
Mi fantasía; más caliente que Miami; siento el calor!
Oh, es amor internacional;
Oh, es amor internacional.

No hay lugar donde tu amor No me afecte cariño;
Así que nunca cambies; crucé el planeta cuando
Estoy contigo cariño ay Woah-oh.

Lo haces como Nueva York;
Yo nunca duermo; salvaje como Los Ángeles;
Mi fantasía; más caliente que Miami; siento el calor!
Oh , es amor internacional ;
Oh , es amor internacional...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0