Dice la canción

Break every rule de Tina Turner

album

Break every rule

10 de diciembre de 2011

Significado de Break every rule

collapse icon

La canción "Break Every Rule" es una de las destacadas interpretaciones de Tina Turner, incluida en su álbum del mismo nombre, lanzado en 1986. Este tema, escrito por los compositores James Newton Howard y David Foster, muestra la inigualable potencia vocal de Turner y su capacidad para transmitir emociones intensas a través de su música. El género se sitúa en el pop-rock, característico del estilo de Turner durante esa época.

En cuanto al significado de la letra, "Break Every Rule" es una celebración apasionada del amor y la devoción. Desde el principio, se percibe un profundo anhelo y conexión emocional con otra persona. Las frases iniciales expresan como cada recorrido que realiza —ya sea físico o simbólico— lo acerca más a su ser querido. La idea de estar “bajo tu hechizo” revela una entrega total y un compromiso casi incondicional hacia esa persona especial.

La letra también aborda temas como el sacrificio y la complejidad en las relaciones. La artista menciona estar dispuesta a romper todas las reglas y hacer lo que sea necesario por amor, incluso si implica mentiras piadosas o traspasar límites morales convencionales. Esta dualidad entre la admiración sincera y los dilemas éticos añade una ironía interesante al mensaje de la canción: aunque el amor debe ser puro, a menudo lleva consigo compromisos difíciles que pueden cuestionar nuestra integridad.

El estribillo repite la afirmación "I'm in love with you baby / I'm gonna break every rule", reforzando esta idea central de rendición total ante el poder del amor. Aquí no hay lugar para los juegos; la sinceridad primará sobre cualquier otra consideración moral destacable. Este mensaje trasciende lo romántico e invita a los oyentes a reflexionar sobre hasta dónde llegarían por alguien a quien aman realmente.

Respecto a datos curiosos sobre "Break Every Rule", cabe mencionar que fue bastante bien recibida por críticos y fanáticos en su lanzamiento, consolidando aún más a Tina Turner como un ícono del pop rock en los años 80. Enla producción del álbum se siente la influencia característica de David Foster, conocido por su habilidad para crear melodías pegajosas que resuenan profundamente con el público.

La grabación de esta canción también permite apreciar un momento clave en la carrera de Turner; después de haber dejado atrás sus años difíciles con Ike Turner, ella había encontrado finalmente su voz única y estaba lista para conquistar otro estrato en su trayectoria musical. La valentía al afrontar temas vulnerables dentro del contexto amoroso ha hecho que muchas personas se identifiquen con las letras profundas que presenta.

En resumen, "Break Every Rule" es mucho más que una simple balada romántica; es una exploración valiente sobre las profundidades del amor verdadero, llena de contradicciones y decisiones difíciles pero necesarias. Cada verso refleja no solo el deseo ardiente sino también las complejidades inherentes a cualquier relación significativa, convirtiéndola así en una pieza musical atemporal dentro del repertorio artístico de Tina Turner.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Every road that I walk
Every single flight I ever take
Though I'm thousands of miles away
In my mind every journey leads me closer to you
I've been all around this world
I've been in far too many states
But I'm under your spell
I've made my mistakes, oh you can probably tell

You're every dream that I dream
You're every beautiful thing I've ever seen
I'm always singing your praises
Counting the days away
I would be your slave
I'd even be your fool
I'm so in love with you
I'm in love with you baby
I'm gonna break every rule

I hope you can forgive
Every white lie I'm forced to tell
They say that everything's fair in love and in war
And I'm not above cheating for you
One night I'll catch you off your guard
And you'll finally fall so hard
Strategically speaking I'm already beaten
I'll surrender to you

You're every dream that I dream
You're every beautiful thing I've ever seen
I'm always singing your praises
Counting the days away
I would be your slave
I'd even be your fool
I'm so in love with you
I'm in love with you baby
I'm gonna break every rule

Every road that I walk on
Every flight that I ever take
Every dream that I dream of
Every journey brings me closer

Letra traducida a Español

Cada camino que recorro
Cada vuelo que tomo
Aunque esté a miles de kilómetros de distancia
En mi mente cada viaje me acerca más a ti
He estado por todo este mundo
He estado en demasiados lugares
Pero estoy bajo tu hechizo
He cometido mis errores, oh, seguro te habrás dado cuenta

Eres cada sueño que sueño
Eres cada cosa hermosa que he visto
Siempre canto tus alabanzas
Contando los días que pasan
Sería tu esclavo
Incluso sería tu tonto
Estoy tan enamorado de ti
Estoy enamorado de ti, cariño
Voy a romper todas las reglas

Espero que puedas perdonar
Cada mentira piadosa que me veo obligado a decir
Dicen que en el amor y la guerra todo vale
Y no dudaría en hacer trampas por ti
Una noche te sorprenderé desprevenida
Y finalmente caerás muy duro por mí
Hablando estratégicamente, ya estoy vencido
Me rendiré ante ti

Eres cada sueño que sueño
Eres cada cosa hermosa que he visto
Siempre canto tus alabanzas
Contando los días que pasan
Sería tu esclavo
Incluso sería tu tonto
Estoy tan enamorado de ti
Estoy enamorado de ti, cariño
Voy a romper todas las reglas

Cada camino que recorro
Cada vuelo que tomo
Cada sueño del que sueño
Cada viaje me acerca más

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0