Dice la canción

Hands clean de Alanis Morissette

album

Under rug swept

10 de diciembre de 2011

Significado de Hands clean

collapse icon

"Hands Clean" es una canción de Alanis Morissette que forma parte de su álbum "Under Rug Swept", publicado en 2002. Esta pieza se destaca por su enfoque lírico, que mezcla emoción con reflexiones sobre las dinámicas de poder y la complejidad de las relaciones. Aunque particularmente intrigante, el significado detrás de la letra invita a una profunda exploración.

El tema central de "Hands Clean" parece girar en torno a una relación singular entre dos personas que comparten un secreto. A lo largo de la letra, Morissette emplea una voz autocrítica y observadora, donde la madurez del otro se convierte en un factor determinante en la evolución de su vínculo. Las líneas iniciales sugieren una especie de culpa compartida; ella reconoce que si no fuera por la sabiduría del otro, ellos no estarían atrapados en esta dinámica complicada. Este punto establece inmediatamente una tensión emocional: un juego sutil entre el reconocimiento del poder y la dependencia mutua.

El uso recurrente de frases como "esto podría ensuciarse" revela la conciencia del peligro implícito en su relación. Aquí, Morissette juega con el concepto del secreto y las repercusiones sociales que podrían surgir si se hiciera público. Hay un aire casi irónico al considerar cómo ambos parecen navegar por sus emociones mientras mantienen una fachada ante el mundo exterior. La línea "has lavado tus manos limpias de esto", hace referencia a ese intento consciente o inconsciente de desvincularse emocionalmente o culpar al otro por la situación en lugar de asumir responsabilidad.

A medida que avanza la canción, se presenta un conflicto interno; Morissette siente tanto admiración como confusión hacia esta persona más joven a quien protege y guía. Se plantea aquí una relación con matices éticos cuestionables: existe tanto deseo como manipulación, vislumbrando inseguridades en cómo percibe el potencial del otro para crecer. El hecho de referirse al sujeto como “empleado” y “protección” insinúa un análisis más profundo sobre las disparidades dentro del poder amoroso o profesional.

El estribillo repite esa advertencia para mantener los secretos bien guardados, acentuando aún más las tensiones ocultas bajo la superficie tranquila de su conexión. Contrario a sus instintos morales quizás, hay algo seductor en lo prohibido; refleja cómo muchas veces atraen lo que realmente desean evitar.

Además de ser un comentario sobre esas complejas relaciones humanas, "Hands Clean" también toca fibras sociales relacionadas con el juicio ajeno y los estigmas asociados a situaciones similares. La necesidad imperiosa de ocultar ciertos aspectos puede ser interpretada como símbolo del miedo a desvelar verdades profundas sobre quiénes somos realmente.

Curiosamente, aunque "Hands Clean" no fue lanzada como sencillo principal como otros temas destacados por Alanis, ha recibido elogios considerables tanto por críticos como fans. Muchos han destacado su sinceridad cruda y habilidad lírica para abordar temáticas escabrosas que son frecuente tabú en muchas conversaciones cotidianas.

La entrega vocal potente y emotiva caracterizada por Alanis reafirma esa vulnerabilidad humana. Su maestría radica precisamente en convertir situaciones complicadas en arte accesible e identificable; así logra tocar cuestiones universales profundamente personales sobre identidad, deseo e intimidad.

En definitiva, "Hands Clean" emerge no solo como una exploración lírica fascinante sobre relaciones interpersonales repletas complejidades emocionales sino también como espejo reflexivo hacia nuestras propias vivencias ocultas y miedos inherentes al compartir partes tan íntimas nuestra vida con los demás. En este sentido, Alanis Morissette continúa demostrándose competente para llevarnos en viajes auditivos intensos donde mirarse uno mismo se vuelve inevitable.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

If it weren't for your maturity none of this would have happened
If you weren't so wise beyond your years I would've been able to control myself
If it weren't for my attention you wouldn't have been successful and
If it weren't for me you would never have amounted to very much

Ooh this could be messy
But you don't seem to mind
Ooh don't go telling everybody
And overlook this supposed crime

We'll fast forward to a few years later
And no one knows except the both of us
And I have honored your request for silence
And you've washed your hands clean of this

You're essentially an employee and I like you having to depend on me
You're kind of my prot¨¦g¨¦ and one day you'll say you learned all you know from me
I know you depend on me like a young thing would to a guardian
I know you sexualize me like a young thing would and I think I like it

Ooh this could get messy
But you don't seem to mind
Ooh don't go telling everybody
And overlook this supposed crime

We'll fast forward to a few years later
And no one knows except the both of us
And I have honored your request for silence
And you've washed your hands clean of this

what part of our history's reinvented and under rug swept?
what part of your memory is selective and tends to forget?
what with this distance it seems so obvious?

Just make sure you don't tell on me especially to members of your family
We best keep this to ourselves and not tell any members of our inner posse
I wish I could tell the world cuz you're such a pretty thing when you're done up properly
I might want to marry you one day if you watch that weight and keep your firm body

Ooh this could be messy and
Ooh I don't seem to mind
Ooh don't go telling everybody
And overlook this supposed crime

Letra traducida a Español

Si no fuera por tu madurez, nada de esto habría sucedido
Si no fueras tan sabio para tu edad, podría haberme controlado
Si no fuera por mi atención, no habrías tenido éxito y
Si no fuera por mí, nunca habrías llegado a ser gran cosa

Ooh, esto podría volverse complicado
Pero a ti no parece importarte
Ooh, no vayas contándoselo a todo el mundo
Y pasa por alto este supuesto crimen

Pasaremos rápidamente a unos años después
Y nadie lo sabe excepto nosotros dos
Y he honrado tu solicitud de silencio
Y tú has lavado tus manos de esto

Eres esencialmente un empleado y me gusta que dependas de mí
Eres como mi protegido y algún día dirás que aprendiste todo lo que sabes de mí
Sé que dependes de mí como lo haría un joven con su guardián
Sé que me sexualizas como lo haría un joven y creo que me gusta

Ooh, esto podría complicarse
Pero a ti no parece importarte
Ooh, no vayas contándoselo a todo el mundo
Y pasa por alto este supuesto crimen

Pasaremos rápidamente a unos años después
Y nadie lo sabe excepto nosotros dos
Y he honrado tu solicitud de silencio
Y tú has lavado tus manos de esto

qué parte de nuestra historia está reinventada y barrida bajo la alfombra?
qué parte de tu memoria es selectiva y tiende a olvidar?
con esta distancia parece tan obvio?

Solo asegúrate de no delatarme especialmente a los miembros de tu familia
Es mejor que mantengamos esto en secreto y no se lo contemos a los miembros de nuestro círculo más cercano
Desearía poder decirle al mundo porque eres algo precioso cuando te arreglas bien
Podría querer casarme contigo algún día si cuidas ese peso y mantienes tu cuerpo firme

Ooh, esto podría volverse complicado y
Ooh, parece que a mí tampoco me importa
Ooh, no vayas contándoselo a todo el mundo
Y pasa por alto este supuesto crimen

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0