Dice la canción

Cinderella stay awhile de Michael Jackson

album

Hello World - The Motown Solo Collection

14 de diciembre de 2011

Significado de Cinderella stay awhile

collapse icon

"Cinderella (Stay Awhile)" es una hermosa canción interpretada por Michael Jackson, que forma parte de la colección "Hello World - The Motown Solo Collection". Esta pieza resalta el estilo característico del artista, fusionando elementos del soul y el pop, géneros que dominan su obra. La letra evoca un ambiente de ensueño, donde las referencias a la famosa historia de Cinderella se convierten en metáforas sobre el amor y la conexión emocional.

La letra de la canción nos presenta un narrador que implora a Cinderella que permanezca con él. Desde el primer verso, se establece una atmósfera mágica en la que el protagonista se siente atraído irremediablemente hacia ella. La repetición de la frase "stay awhile" subraya su deseo desesperado por mantener esta conexión única. Al presentarse como un príncipe ante su princesa, se infunde una nota romántica y esperanzadora que da vida al relato clásico de amor verdadero. La inclusión de imágenes como "sunbeams" y "angels singing" refuerza esta sensación de felicidad idealizada.

El tema central gira en torno a los sueños y las fantasías románticas. El uso del simbolismo del zapato perdido implica que no sólo busca a alguien específico; está convencido de que Cinderella es la persona adecuada para él. A medida que avanza la letra, queda claro que este encuentro va más allá del mero capricho; hay un reconocimiento sincero del amor puro e incondicional: "this is love for sure / loving sweet and pure". Aquí se convierte nuevamente en evidente cómo Michael Jackson entrelaza sus temas recurrentes acerca del amor genuino con un toque casi infantil, recordándonos la simplicidad y pureza del primer amor.

En cuanto a los datos curiosos sobre esta canción, forma parte del legado musical más amplio que Michael dejó durante su carrera en Motown antes de alcanzar fama internacional. Su capacidad para mezclar experiencias universales con fantasías infantiles habla profundamente al oyente, permitiendo así una resonancia emocional fuerte al conectarse con sus propias vivencias personales.

Además, es interesante considerar cómo esta canción encapsula los ideales sentimentales populares durante los años 70, pero aún conserva cierta atemporalidad debido a su simplicidad lírica y melódica accesible. Este tema eterno ha permitido tanto a generaciones pasadas como actuales encontrar valor en sus letras.

En resumen, "Cinderella (Stay Awhile)" destaca no solo por su encantadora melodía y producción sofisticada típica de Michael Jackson sino también por los profundos sentimientos que logra transmitir. Examina y celebra lo etéreo del amor joven mientras invita al oyente a permanecer en ese momento mágico donde todo parece posible. Las referencias al mundo de cuentos de hadas no son simplemente adornos líricos; actúan como catalizadores para expresar anhelos profundos e inocentes, haciendo eco con cualquier persona que haya estado enamorada alguna vez. Su capacidad para apelar al deseo humano universal lo convierte en una joya dentro del repertorio musical de uno de los grandes íconos pop de todos los tiempos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Cinderella, stay awhile
you're the one
that's i'm lookin' for
cinderella, bring your smile
All around me sunbeam's
start to fall
being my dear so near
please don't disappear
now that you are here
stay awhile
Cinderella, i just know
that the magic slipper's
going to fit
cinderella, do not go
You're my princess
i am sure of it
this is love for sure
loving sweet and pure
love that will endure
stay awhile
When you speak the angels all sing
his is the kind og magic you bring
Cinderella, stay awhile
this is like a fairytale with you
cinderella, bring your smile
All my fairytales are coming true
when my only fear
is being my dear so near
please don't disappear
stay awhile
(fairytales, make-believe and you)
Cinderella, stay awhile
don't you go

Letra traducida a Español

Cenicienta, quédate un rato
eres tú
a quien estoy buscando
Cenicienta, trae tu sonrisa
A mi alrededor los rayos de sol
comienzan a caer
siendo mi querida tan cerca
por favor no desaparezcas
ahora que estás aquí
quédate un rato
Cenicienta, lo sé con certeza
que el zapato mágico
te va a quedar
Cenicienta, no te vayas
Eres mi princesa
estoy seguro de ello
esto es amor de verdad
un amor dulce y puro
un amor que perdurará
quédate un rato
Cuando hablas, todos los ángeles cantan
esta es la clase de magia que traes contigo
Cenicienta, quédate un rato
esto es como un cuento de hadas contigo
Cenicienta, trae tu sonrisa
Todos mis cuentos de hadas se están haciendo realidad
cuando mi único miedo
es tenerte tan cerca,
por favor no desaparezcas,
quédate un rato
(cuentos de hadas, ilusiones y tú)
Cenicienta, quédate un rato
no te vayas

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0