Dice la canción

Don't Be Messin' Around de Michael Jackson

album

Bad 25

7 de junio de 2012

Significado de Don't Be Messin' Around

collapse icon

"Don’t Be Messin’ Around" es una canción de Michael Jackson incluida en el álbum "Bad 25", que celebra el 25 aniversario del icónico álbum "Bad". Esta pieza se presenta como una mezcla cautivadora de pop y funk, reflejando el estilo distintivo de Jackson a lo largo de su carrera. La canción tiene una energía vibrante y pegajosa, característica de la época dorada del artista, donde su habilidad vocal se combina con ritmos contagiosos.

Al analizar la letra, encontramos un mensaje directo y claro sobre la sinceridad y la autenticidad en las relaciones. A lo largo de la pieza, Jacksón repite la frase “don’t be messin’ around”, advirtiendo contra los juegos emocionales y las deslealtades. Esta insistencia muestra una necesidad urgente por establecer límites en una relación romántica. El uso repetido de esta línea no solo refuerza su importancia, sino que también proporciona un gancho melódico que invita a los oyentes a unirse al ritmo.

La letra también contiene matices complejos; el uso de términos coloquiales refleja un deseo sincero por una conexión genuina. Se hace evidente que Jackson busca evitar los malentendidos que pueden surgir cuando alguien no es completamente honesto o se dedica a hacer "travesuras". Esto añade profundidad emocional al mensaje, insinuando un trasfondo más profundo sobre las inseguridades inherentes a las relaciones interpersonales.

El contexto cultural en el cual se lanzó "Don’t Be Messin’ Around" añade otro nivel de significado. Durante los años 80 y principios de los 90, Michael Jackson emergió como un ícono global, pero también enfrentaba presiones tanto dentro como fuera de su vida personal y profesional. El ambiente competitivo del mundo musical llevó quizás a explorar temas como la fidelidad y el compromiso desde diversas perspectivas.

Una curiosidad notable sobre esta canción es que aunque no fue lanzada originalmente como sencillo ni recibió tanto reconocimiento como otros temas emblemáticos durante ese periodo, sí contribuyó considerablemente al legado duradero del álbum "Bad". Su inclusión en "Bad 25" resalta cómo cada composición tiene su lugar dentro del panorama artístico global. El tema fue parte del proceso creativo más amplio que marcó esos años para Jackson, quien siempre buscaba innovar mientras mantenía su esencia artística intacta.

La producción detrás de “Don’t Be Messin’ Around” también merece atención. Al estar alineada con las producciones más cercanas al final de los años 80 e inicios de los 90, presenta arreglos sofisticados característicos del trabajo colaborativo entre Michael Jackson y Quincy Jones. Este equipo aportó un sonido pulido y profesional a sus producciones musicales que aún resuenan con vitalidad hoy en día.

Finalmente, aunque esta canción puede no ser tan conocida como otros grandes éxitos de Michael Jackson, representa perfectamente la vulnerabilidad detrás del glamour poco realista que rodea al mundo pop. Es otro recordatorio eficaz del talento inmenso que poseía este artista para traducir experiencias humanas universales—como el amor verdadero o el miedo a ser herido—en melodías memorables dispuestas a acompañar historias personales. “Don’t Be Messin’ Around” sigue viva no solo por su música pegajosa sino también por su emotivo subtexto sobre las relaciones humanas sinceras y complejas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Are you ready for a feeling time
are you ready for a good treat
now there’s so much entertainment
are you yeah ...in to me.

So don’t be messin’ around, don’t be messin around
don’t be messin’ around hey hey hey
don’t be messin’ around, don’t be messin’ around
don’t be messin’ around hey.

If I started now in the deep
thinking said this feeling is your life
I’ll be so proud if you let the only one
that we love before a little while.

Don’t be messin’ around, don’t be messin around
don’t be messin’ around hey hey hey
so don’t be messin’ around, don’t be messin’ around
don’t be messin’ around hey
oho yeah yeah, oho yeah, oho yeah, oho yeah...

Now just started think of pumpin
to the beat I said let’s movin up late
she said to keep your mind
there’s won’t be no romance
no no mess around with me I...

Don’t be messin’ around, don’t be messin around
don’t be messin’ around hey hey hey
so don’t be messin’ around, don’t be messin’ around
don’t be messin’ around hey hey.

So don’t be messin’ around, don’t be messin around
don’t be messin’ around hey hey hey
don’t be messin’ around, don’t be messin’ around
don’t be messin’ around hey hey.

So don’t be messin’ around, don’t be messin around
don’t be messin’ around hey hey hey
don’t be messin’ around, don’t be messin’ around
don’t be messin’ around hey hey.

Letra traducida a Español

Estás listo para un buen rato?
Estás listo para un buen capricho?
Ahora hay tanto entretenimiento
estás sí... dentro de mí?

No andes jugando, no andes jugando
no andes jugando, hey hey hey
no andes jugando, no andes jugando
no andes jugando, hey.

Si empiezo ahora en lo profundo
pensando que este sentimiento es tu vida
estaré tan orgulloso si dejas ser el único
que amamos antes de un ratito.

No andes jugando, no andes jugando
no andes jugando, hey hey hey
así que no andes jugando, no andes jugando
no andes jugando, hey
oho sí sí, oho sí, oho sí, oho sí...

Ahora solo empezando a pensar en moverme
al ritmo dije vamos a movernos hasta tarde
ella dijo que mantuvieras la mente clara,
que no habrá romance,
no juegues conmigo yo...

No andes jugando, no andes jugando
no andes jugando, hey hey hey
así que no andes jugando, no andes jugando
no andes jugando, hey hey.

Así que no andes jugando, no juegues alrededor,
no juegues alrededor, hey hey hey
no juegues alrededor, no juegues alrededor,
no juegues alrededor, hey hey.

Así que no juegues alrededor, no juegues alrededor,
no juegues alrededor ,hey hay bueno
y recuerda ... ¡hey!

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0