Come Get It Bae ft. Miley Cyrus de Pharrell Williams

Pharrell Williams

G I R L

24 de julio de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Come Get It Bae ft. Miley Cyrus

"Come Get It Bae" es una canción de Pharrell Williams, incluida en su segundo álbum de estudio titulado "G I R L", lanzado en 2014. En esta pieza, Pharrell colabora con Miley Cyrus, quien aporta su distintivo estilo vocal al tema. Musicalmente, la canción se ubica dentro de los géneros R&B y pop.

La letra de "Come Get It Bae" se caracteriza por un tono directo y seductor, donde Pharrell expresa su deseo por las mujeres y apela a la conexión emocional que puede existir entre ellos. Desde el inicio, se establece un ambiente lúdico y provocativo; las líneas iniciales muestran una añoranza hacia varias mujeres, lo que podría interpretarse como un reflejo de la admiración o incluso una celebración de la feminidad en grupo. El uso del término “bae” (una jerga coloquial para referirse a alguien querido) añade un matiz de intimidad.

El análisis más profundo revela capas emocionales e irónicas. A lo largo del tema, Pharrell promete atender a las necesidades y deseos de estas mujeres, lo cual puede leerse tanto como una genuina oferta de atención como un comentario sobre las expectativas masculinas en relaciones románticas. La repetición del verso “I can do anything you need” refuerza esta idea pero también invita a cuestionar si estas promesas son sinceras o más bien superficiales.

Una frase destacable es “You wanna ride it, my motorcycle”, que utiliza una metáfora audaz para hablar sobre la relación íntima que desea entablar. Esta combinación entre inocencia implícita y sugerencias subidas de tono muestra cómo jugar con el lenguaje puede ser efectivo en el contexto musical para crear tensión sexual sin caer en explícitos visuales o verbales.

Por otro lado, hay una parte reveladora en la letra donde menciona: “There comes a time when craving will grab your wrist”, sugiriendo que existe un impulso natural hacia el deseo físico y emocional. Esta línea trae consigo una reflexión sobre nuestra humanidad compartida: todos tenemos necesidades afectivas que buscan ser satisfechas, quizás sin importar el tiempo transcurrido ni las circunstancias externas.

En cuanto a datos curiosos, "Come Get It Bae" fue recibida con atención positiva por críticos y fanáticos por igual debido a su ritmo contagioso y la esencia festiva característica del trabajo de Pharrell. Además, el vídeo musical complementa bien la energía del tema al presentar diversas mujeres disfrutando y celebrando la vida, enfatizando así esa alegría exteriorizada por Pharrell en sus letras.

La mezcla única entre ritmos sulfurosos característicos del R&B moderno con elementos pop duplica su atractivo tanto para audiencias jóvenes como para oyentes más adultos. En este sentido, "Come Get It Bae" se posiciona como un himno veraniego que no sólo celebra las interacciones románticas sino también como un tributo al empoderamiento femenino dentro del marco divertido pero consciente ofrecido por Pharrell Williams.

A través de esta combinación fresca de lírica directa e insinuaciones juguetonas se logra captar una conexión real con los oyentes mientras se fomenta también una sensación atractiva que hace eco tanto en fiestas como momentos más introspectivos relacionados con el amor y deseo personales. Así pues, "Come Get It Bae" trasciende más allá de ser sólo una canción pegajosa; es una exploración viva acerca del amor contemporáneo intercalada entre promesas seductoras y realidades profundas del deseo humano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Come Get It Bae ft. Miley Cyrus

You miss me?
I miss all of y'all
All of you girls standin' together like that
I can't take it

Women, I can do anything you like
I can do anything you need
And I got a better body
Than the magazines you read

NULL of them boys know the first thing about your fantasy
And if they tried, they can not do it just like me

I know you certainly been gone
And it's been much too long
And there's some things we need to do
So I know you need to get home

Come get it bae
Come get it bae
Come get it bae
Come get it bae
You wanna ride it, my motorcycle
You've got a license, but you got the right to
Gonna pop a wheelie, don't try too high too
Take it easy on the clutch, cause girl I like you

I can see it the way you like
I can do anything you need
I can give you dirty looks
Like them niggas that's on T.V

NULL of them boys know the first thing about your fantasy
And if they tried, they can not do it just like me

I know you certainly been gone
And it's been much too long
And there's some things we need to do
So I know you need to get home

There comes a time (comes a time),
When craving will grab your wrist
You'll need a sugar fix, baby
There comes a time (comes a time),
And you won't believe what you'll do
When that sugar's callin' you
Girl, this is Sho-time, this is where you wanna be
H-O-M-E, satisfaction guaranteed
And there will come a time, this is where you wanna be
Cause it's everything you need, you were lonely mindin' me

I know you certainly been gone
And it's been much too long
And there's some things we need to do
So I know you need to get home

Traducción de Come Get It Bae ft. Miley Cyrus

Letra traducida a Español

Me echas de menos?
Os echo de menos a todos
Todas vosotras las chicas juntas así
No puedo soportarlo

Chicas, puedo hacer lo que queráis
Puedo hacer todo lo que necesitéis
Y tengo un cuerpo mejor
Que las revistas que leéis

Ninguno de esos chicos sabe lo primero sobre vuestra fantasía
Y si lo intentan, no pueden hacerlo como yo

Sé que has estado ausente
Y ha pasado demasiado tiempo
Y hay algunas cosas que necesitamos hacer
Así que sé que necesitas volver a casa

Ven, ven por ello, cariño
Ven, ven por ello, cariño
Ven, ven por ello, cariño
Ven, ven por ello, cariño
Quieres montarlo, mi moto
Tienes una licencia, pero tienes el derecho de hacerlo
Voy a levantar la rueda delantera, no intentes hacerlo demasiado alto tampoco
Ve con calma en el embrague, porque chica me gustas

Puedo verlo de la manera que te gusta
Puedo hacer todo lo que necesites
Te puedo lanzar miradas provocadoras
Como esos chicos que salen en la tele

Ninguno de esos chicos sabe lo primero sobre vuestra fantasía
Y si lo intentan, no pueden hacerlo como yo

Sé que has estado ausente
Y ha pasado demasiado tiempo
Y hay algunas cosas que necesitamos hacer
Así que sé que necesitas volver a casa

Ven, ven por ello, cariño
Ven, ven por ello, cariño
Ven, ven por ello, cariño
Ven, ven por ello, cariño
Quieres montarlo, mi moto.
Tienes una licencia pero tienes el derecho de hacerlo.
Voy a levantar la rueda delantera (pop a wheelie), no intentes hacerlo muy alto tampoco.
Ve con calma en el embrague porque chica me gustas.

Llega un momento (llega un momento),
Cuando el anhelo agarrará tu muñeca,
Necesitarás un chute de azúcar, bebé.
Llega un momento (llega un momento),
Y no podrás creer lo que harás,
Cuando ese dulce te esté llamando.
Chica esto es tu momento estelar (Sho-time), aquí es donde quieres estar,
H-O-M-E (hogar), satisfacción garantizada.
Y llegará un momento; aquí es donde quieres estar,
Porque es todo lo que necesitas; estabas sola pensando en mí.

Sé que has estado ausente,
Y ha pasado mucho tiempo,
Y hay algunas cosas que necesitamos hacer,
Así que sé que necesitas volver a casa.

Ven get it bae,
Ven get it bae,
Ven get it bae,
Ven get it bae,
Quieres montarlo en mi moto.
Tienes una licencia pero tienes el derecho de hacerlo...

Traducción de la letra realizada con IA.