Dice la canción

Borderz de Zayn Malik

album

Mind Of Mine

27 de marzo de 2016

Significado de Borderz

collapse icon

"Borderz" es una canción del artista británico Zayn Malik, incluida en su álbum debut "Mind of Mine", lanzado en 2016. Esta pieza se inscribe en géneros como el pop y el R&B, reflejando la evolución musical de Zayn tras su salida de One Direction. La letra de "Borderz" profundiza en temas relacionados con las relaciones personales, la intimidad emocional y la lucha entre los deseos internos y las expectativas externas.

Desde el comienzo, la canción presenta a una figura femenina que es descrita como "la vida de la fiesta", lo que establece un tono vibrante y dinámico. Sin embargo, a medida que avanza la letra, el protagonista comienza a expresar vulnerabilidad a través de referencias sutiles a experiencias dolorosas e introspección: "Don't stick that knife in my body" sugiere un temor al daño emocional o literal, mientras que también revela una lucha con sus propias inseguridades. Este contraste inicial entre la alegría superficial de la fiesta y las tensiones internas crea una narrativa rica donde lo visible no siempre refleja lo que se siente realmente.

A lo largo de la canción, Zayn habla sobre cruzar "líneas perdidas", un símbolo poderoso que representa tanto los límites emocionales como las barreras que existen dentro de cualquier relación amorosa. La repetición del deseo por ver todo ("Right now I want to see it all") enfatiza un anhelo por autenticidad y conexión genuina. Es una declaración sobre desear experimentar cada faceta del amor sin restricciones ni temores, sugiriendo una necesidad de transparencia total ante las “fronteras” (border) que definen nuestras interacciones.

El uso del término “guilty for insanity” plantea otra dimensión del análisis. Nos lleva a cuestionar si esta búsqueda insaciable por más —de amor, conocimiento o experiencia— puede considerarse racional o incluso deseada socialmente. El sentido de culpabilidad que menciona podría estar vinculado a sentirse abrumado por estas intensas emociones o por romper con normas establecidas en el amor clásico.

La reiteración de frases simples como "Give me all of this / Give me all of you” refuerza el deseo sincero del protagonista; anhela establecer un vínculo fuerte sin reservas ni condiciones. Sin embargo, hay un sentimiento implícito al advertir al otro que no se le siga o dependa exclusivamente (“Don't follow me / Don’t lean on me”). Esto señala un deseo igualmente poderoso por independencia personal en medio del vínculo emocional propuesto.

La atmósfera general es tanto atrevida como vulnerable; nos recuerda cuán complicadas pueden ser las emociones humanas y cómo manchar lo puro con dudas e inseguridades forma parte del proceso humano universal. Esta dualidad puede atraer tanto a quienes buscan liberarse de estándares sociales rígidos como aquellos dispuestos a enfrentar sus propias limitaciones internas.

Un dato curioso sobre "Borderz" es su recepción crítica generalmente positiva debido a su producción pulida y letras introspectivas, características distintivas del trabajo posterior de Zayn Malik este camino solista tras dejar One Direction. La originalidad y madurez artística mostrada podrían haber contribuido significativamente a posicionarlo como uno de los exmiembros más exitosos del grupo.

En resumen, "Borderz" no solo destaca por su melodía envolvente sino también por la profundidad lírica que presenta los dilemas íntimos asociados con el amor moderno: alcanzar conexiones verdaderas frente a las incertidumbres inherentes en ellas, todo ello envuelto en una necesidad constante por explorar nuevas fronteras emocionales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

She is the life of the party
Don't stick that knife in my body
It's something she always wanted
For a good cause
You're doing a good job
We're off where the wind blows
I don't care where we go
Just like the ocean
You change what I see

They don't know what I know
How long I've had to hold
You're like a commotion
All because of me

So take it off
Let's break down our love, our walls
Right now I want to see it all
I don't want to cool off
So lets cross the lines we lost
Right now I want to see it all
You were right on border

Give me all of this
Give me all of you
Don't follow me
Don't lean on me

Guilty for insanity
Not like a movie
Change the scene
Taste your sweet profanity
This is for good girls
Think you're doing a good job

They don't know what I know
How long I've had to hold
You're like a commotion
All because of me

So take it off
Let's break down our love, our walls
Right now I want to see it all
I don't want to cool off
So let's cross the lines we lost
Right now I want to see it all
You were right on border

Give me all of this
Give me all of you
Don't follow me
Don't lean on me
(you were right on border)

Give me all of this
Give me all of you
No falling in
Don't need no proof
Give me all of this
Give me all of you
No falling in
Don't need no proof

So take it off
Let's break down our love, our walls
Right now I want to see it all
I don't want to cool off
So lets cross the lines we lost
Right now I want to see it all
You were right on border

Give me all of this
Give me all of you
Don't follow me
Don't lean on me
(you were right on border)
Give me all of this
Give me all of you
Don't follow me
Don't lean on me
(you were right on border)

Letra traducida a Español

Ella es el alma de la fiesta
No me claves ese cuchillo en el cuerpo
Es algo que siempre ha querido
Por una buena causa
Estás haciendo un buen trabajo
Nos vamos donde sople el viento
No me importa hacia dónde vayamos
Al igual que el océano
Cambias lo que veo

No saben lo que sé
Cuánto tiempo he tenido que aguantar
Eres como un revuelo
Todo por mi culpa

Así que quítatelo
Vamos a derribar nuestro amor, nuestros muros
Ahora mismo quiero verlo todo
No quiero enfriar las cosas
Así que crucemos las líneas que hemos perdido
Ahora mismo quiero verlo todo
Estabas justo en la frontera

Dame todo esto
Dame todo de ti
No me sigas
No te apoyes en mí

Culpable de locura
No como en una película
Cambia la escena
Prueba tu dulce profanidad
Esto es para chicas buenas
Creo que estás haciendo un buen trabajo

No saben lo que sé
Cuánto tiempo he tenido que aguantar
Eres como un revuelo
Todo por mi culpa

Así que quítatelo
Vamos a derribar nuestro amor, nuestros muros
Ahora mismo quiero verlo todo
No quiero enfriar las cosas
Así que crucemos las líneas que hemos perdido
Ahora mismo quiero verlo todo
Estabas justo en la frontera

Dame todo esto
Dame todo de ti
No me sigas
No te apoyes en mí
(estabas justo en la frontera)

Dame todo esto
Dame todo de ti
Sin caer dentro
No necesito pruebas
Dame todo esto
Dame todo de ti
Sin caer dentro
No necesito pruebas

Así que quítatelo
Vamos a derribar nuestro amor, nuestros muros
Ahora mismo quiero verlo todo
No quiero enfriar las cosas
Así que crucemos las líneas que hemos perdido
Ahora mismo quiero verlo todo
Estabas justo en la frontera

Dame todo esto
Dame todo de ti
No me sigas
No te apoyes en mí
(estabas justo en la frontera)< /DAME TODO ESTO · DAMDetodo DE TI · NO ME SIGAS  }  

`;

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Todos los artistas: