Dice la canción

The Goonies 'R' Good Enough de Cyndi Lauper

album

Los Goonies BSO

2 de abril de 2014

Significado de The Goonies 'R' Good Enough

collapse icon

"The Goonies 'R' Good Enough" es una canción de Cyndi Lauper, lanzada como parte de la banda sonora de la película clásica "Los Goonies". Esta pieza musical encapsula un espíritu aventurero y nostálgico que resuena con los temas centrales de la película. En términos musicales, se enmarca dentro del pop y el new wave, estilos que caracterizan gran parte del trabajo de Lauper en la década de los 80.

La letra refleja un crisol de emociones e ideas sobre la autenticidad y las expectativas. Desde el inicio, las líneas "Aquí estamos / Aferrándonos a hilos de codicia y tristeza" sugieren un estado emocional complejo donde la búsqueda de lo material se mezcla con sentimientos más profundos y melancólicos. Las "expectativas no expresadas" son una imagen poderosa que revela cómo interactuamos con otros bajo presiones sociales o personales.

Hay un aire de optimismo en los versos donde se repite la frase "Lo que es suficiente para ti es suficiente para mí". Este mensaje central habla sobre la aceptación y el apoyo mutuo en relaciones interpersonales. Sin embargo, también hay matices de ironía; aunque parece haber una base sólida en esta cercanía emocional, las repetidas menciones a supercherías antiguas indican que pueden existir inseguridades que afectan esa conexión. La lucha entre lo que podría ser y lo que nunca podrá ser resuena profundamente, capturando esa ambivalencia inherente a las relaciones humanas.

El uso del lenguaje coloquial refuerza la idea de camaradería, mientras que al mismo tiempo evoca una nostalgia por tiempos más simples. La estructura repetitiva del coro proporciona un sentido casi contagioso de comunidad y confort; cada repetición parece invitarnos a unirnos al sentimiento colectivo. Identificamos cómo Lauper aprovecha estos recursos para crear un vínculo emocional tanto con los personajes de "Los Goonies" como con su audiencia.

En cuanto a datos curiosos, esta canción se convirtió en uno de los himnos asociados a "Los Goonies", ayudando a cimentar su legado cultural. Fue bien recibida por crítica y público por su energía vibrante y su mensaje positivo, convirtiéndose así en uno de los sellos distintivos del estilo artístico inconfundible de Lauper.

El contexto detrás del lanzamiento también añade capas al análisis; Lauper estaba disfrutando del éxito comercial tras su debut discográfico y este tema se posicionó como una extensión natural de su carrera en aquel momento. Además, su participación activa en películas reflejó sus influencias visuales e impuso un sello personal que resonaría ampliamente entre sus seguidores.

De este modo, "The Goonies 'R' Good Enough" no solo es una mera canción asociada a una película infantil; es una exploración lírica sobre expectativas sociales, relaciones interpersonales e individualismo encubierto bajo un envoltorio accesible popero. La combinación alegre pero significativa hace que resuene más allá del contexto cinematográfico original, ofreciendo consuelo y reflexión al oyente contemporáneo también. En síntesis, Cyndi Lauper logra captar esa esencia juvenil mientras propone preguntas profundas sobre lo suficiente, lo valioso y lo deseado en nuestras vidas compartidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Here we are
Hanging onto strains of greed and blues
Break the chain then we break down
Oh it's not real if you don't feel it
Unspoken expectations
Ideals you used to play with
They've finally taken shape for us.

What's good enough for you
Is good enough for me
It's good enough
It's good enough for me
Yeah yeah yeah yeah yeah

Now you'll say
You're startin' to feel the push and pull
Of what could be and never can
You mirror me stumblin' through those

Old fashioned superstitions
I find too hard to break
Oh maybe you're out of place

What's good enough for you
Is good enough for me
It's good enough
It's good enough for me
Yeah yeah yeah yeah yeah

(Good enough) for you
Is good enough for me
It's good, it's good enough
It's good enough for me
Yeah yeah yeah yeah yeah

Old fashioned superstitions
I find too hard to break
Oh maybe you're out of place

What's good enough for you
Is good enough for me
It's good enough
It's good enough for me
Yeah yeah yeah yeah yeah

(Good enough) for you
Is good enough for me
It's good, it's good enough
It's good enough for me
Yeah yeah yeah yeah yeah

Letra traducida a Español

Aquí estamos
Aferrándonos a hilos de avaricia y tristeza
Rompe la cadena y luego nos desmoronamos
Oh, no es real si no lo sientes
Expectativas no expresadas
Ideales con los que solías jugar
Finalmente han tomado forma para nosotros.

Lo que es suficiente para ti
Es suficiente para mí
Es suficiente
Es suficiente para mí
Sí, sí, sí, sí, sí

Ahora dirás
Que empiezas a sentir el tira y afloja
De lo que podría ser y nunca será
Me reflejas tropezando por esas

Supersticiones anticuadas
Que encuentro demasiado difíciles de romper
Oh, tal vez estés fuera de lugar

Lo que es suficiente para ti
Es suficiente para mí
Es suficiente
Es suficiente para mí
Sí, sí, sí, sí, sí

(Suficiente) para ti
Es suficiente para mí
Está bien, está bien suficiente,
Es suficiente para mí
Sí, sí, sí, sí, sí

Supersticiones anticuadas
Que encuentro demasiado difíciles de romper
Oh, tal vez estés fuera de lugar

Lo que es suficiente pour ti
Es suficiente para mí
Es bastante bueno
Es suficientemente bueno para mí
Sí ,sí ,sí ,sí ,sí

< P > ( Suficiente ) pour vous < Br / > est suffisant pour moi < Br / > C'est bon , c'est suffisant < Br / > C'est suffisant pour moi < Br / > OUI oui oui oui Oui

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0