Dice la canción

Brown eyed handsome man de Chuck Berry

album

Chuck Berry Hits Vol 1

14 de diciembre de 2011

Significado de Brown eyed handsome man

collapse icon

"Brown Eyed Handsome Man" es una de las canciones más emblemáticas del influyente artista estadounidense Chuck Berry. Incluida en su compilación "Chuck Berry Hits Vol 1", esta pieza se ha convertido en un clásico del rock and roll desde su publicación, destacándose por su ritmo contagioso y letras que capturan la atención. En el contexto musical de los años 50, cuando el rock and roll estaba en pleno apogeo, Berry logró crear un sonido inconfundible que resonó en toda una generación.

El significado de la letra gira en torno a la figura del "hombre de ojos marrones", que se presenta como un símbolo del atractivo masculino y una especie de rebelde carismático. La historia narra las dificultades que enfrenta este hombre, incluido un arresto por desempleo; sin embargo, lo realmente interesante es cómo sus cualidades atraen la atención incluso de figuras como la esposa del juez, cuya intervención es crucial para su liberación. Este momento destaca una ironía sutil: aunque nuestro protagonista está atrapado en un sistema judicial severo, su atractivo personal desafía las normas sociales.

A lo largo de la canción, Berry explora diversas narrativas que resaltan tanto el enamoramiento como los sacrificios que algunas mujeres están dispuestas a hacer por este "hombre guapo". Por ejemplo, se menciona a una mujer caminando largas distancias hacia Bombay con el único propósito de encontrarlo. Esto pone en manifiesto no solo la admiración hacia él sino también el sacrificio emocional y físico arraigado en sus vidas por amor o deseo. Otro fragmento curioso menciona a Milo Venus, quien ejemplifica el poder destructivo pero también glorificado de querer ser deseada por un hombre así.

Desde un punto de vista emocional, las letras son nostálgicas y reflejan anhelos universales sobre el amor y las relaciones. Además, se trata de una celebración del espíritu humano: esa búsqueda incesante por conectar con alguien especial. La repetición de la frase "brown eyed handsome man" actúa casi como un mantra que refuerza tanto su identidad como objeto de deseo como protector dentro del contexto histórico más amplio donde siempre ha existido algún sufrimiento asociado con figuras atractivas.

Un dato curioso sobre esta canción es su influencia duradera; ha sido versionada y reinterpretada innumerables veces desde su lanzamiento original. Se considera uno de los grandes éxitos que ayudó a dar forma al panorama musical posterior al rock and roll y aún resuena hoy en día en diferentes géneros. Chuck Berry no solo dejó huellas imborrables con sus composiciones; su manera innovadora de contar historias ha inspirado a artistas contemporáneos e indudablemente tuvo un impacto significativo en músicos emergentes.

Por último, "Brown Eyed Handsome Man" revela algo más profundo acerca del deseo humano y nuestra obsesión social con ciertos ideales físicos y estilos de vida. La manera en que Berry entrelaza estos temas entre notas pegajosas crea una obra genuina no solo divertida para escuchar sino también rica en contenido cultural e intelectual. En resumen, esta pieza resalta no solo la habilidad lírica excepcional de Berry, sino también su capacidad para captar matices emocionales complejos dentro del contexto vibrante del rock and roll.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Brown eyed handsome man
Arrested on charges of unemployment,
he was sitting in the witness stand
the judge's wife called up the district attorney
said you free that brown eyed man
you want your job you better free that brown eyed man
Flying across the desert in a twa,
i saw a woman walking across the sand
she been a-walkin' thirty miles en route to bombay.
to get a brown eyed handsome man
her destination was a brown eyed handsome man
Way back in history three thousand years
back every since the world began
there's been a whole lot of good women shed a tear
for a brown eyed handsome man
that's what the trouble was brown eyed handsome man
Beautiful daughter couldn't make up her mind
between a doctor and a lawyer man
her mother told her daughter go out and find yourself
a brown eyed handsome man
that's what your daddy is a brown eyed handsome man
Milo venus was a beautiful lass
she had the world in the palm of her hand
but she lost both her arms in a wrestling match
to get brown eyed handsome man
she fought and won herself a brown eyed handsome man
Two, three count with nobody on
he hit a high fly into the stand
rounding third he was headed for home
it was a brown eyed handsome man
that won the game; it was a brown eyed handsome man

Letra traducida a Español

Un hombre guapo de ojos marrones
fue arrestado por cargos de desempleo,
estaba sentado en el estrado de los testigos
la esposa del juez llamó al fiscal del distrito
dijo que liberara a ese hombre de ojos marrones
si quieres tu trabajo, más te vale liberar a ese hombre de ojos marrones.
Volando por el desierto en un TWA,
vi a una mujer caminando por la arena
había estado caminando treinta millas en rumbo a Bombay.
para encontrarse con un hombre guapo de ojos marrones
su destino era un hombre guapo de ojos marrones.
Mucho tiempo atrás, tres mil años,
desde que el mundo comenzó,
ha habido muchas buenas mujeres que han derramado una lágrima
por un hombre guapo de ojos marrones.
ese era el problema: el hombre guapo de ojos marrones.
La hermosa hija no podía decidirse
entre un médico y un abogado,
su madre le dijo hija, sal y búscate
un hombre guapo de ojos marrones,
así es como es tu padre, un hombre guapo de ojos marrones.
Milo Venus era una hermosa muchacha
tenía el mundo en la palma de su mano,
pero perdió ambos brazos en una pelea de lucha
por conseguir a un hombre guapo de ojos marrones;
luchó y ganó para tener a su lado a un hombre guapo de ojos marrones.
Dos, tres contados sin nadie en base,
él conectó un elevado hacia las gradas;
alrededor del tercero se dirigía a casa;
era un hombre guapo de ojos marrones
quien ganó el juego; era un hombre guapo de ojos marrones.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0