Dice la canción

Out of goodbyes de Maroon 5

album

Out of goodbyes (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado de Out of goodbyes

collapse icon

"Out of Goodbyes" es una emotiva canción de la banda estadounidense Maroon 5, que forma parte del álbum "Hands All Over", lanzado en 2010. Esta pieza musical se destaca por su combinación de pop y rock alternativo, manteniendo el característico sonido melódico y emocional que caracteriza a la banda.

La letra de "Out of Goodbyes" encapsula un sentimiento de desamor y frustración en una relación que ha llegado a su fin. Comienza con una observación directa sobre la importancia de las acciones por encima de las palabras, sugiriendo que, aunque uno pueda expresar sentimientos verbalmente, lo que realmente importa son los actos. Este contraste se convierte en un tema central de la canción; el dolor es exacerbado por una comunicación ineficaz entre los amantes. La imagen del protagonista esperando a ser recibido al final del día simboliza no solo la espera física sino la esperanza persistente de reconciliación o entendimiento.

El verso que menciona una "tormenta" detrás de los ojos de un ser querido evoca emociones intensas y ocultas. Se insinúa un conflicto interno fuerte, donde las verdaderas emociones son veladas bajo una fachada aparentemente controlada. Esto puede representar las luchas internas que enfrentan muchas personas en relaciones deterioradas: el deseo de mantener la paz mientras se lidia con feelings contradictorios.

La repetición del estribillo "we're out of goodbyes" resuena como un mantra resignado ante la inevitabilidad del final. De alguna manera, el protagonista reconoce que han llegado al límite; no hay más despedidas posibles porque han desgastado esa opción emocionalmente. Este sentido de agotamiento enfatiza el dolor y la dificultad para avanzar hacia nuevas etapas sin aferrarse al pasado.

Un aspecto relevante es cómo se expone el dilema emocional: mientras uno intenta seguir adelante y soltar, parece haber otro involucrado que no comparte ese mismo deseo ni empatía. La línea donde se menciona si su pareja actual aún se estremece con sus caricias infiere no solo celos sino también nostalgia por momentos pasados llenos de intimidad genuina. Es un recordatorio claro del vacío que deja cuando el amor ya no reside donde alguna vez hubo pasión.

A través de su producción musical y lírica, "Out of Goodbyes" ha sido bien recibida tanto por críticos como por fans, destacándose en listas musicales importantes tras su lanzamiento en 2011. Además, Maroon 5 ha sabido conectar con sus seguidores mediante este tipo de letras cargadas emocionalmente, reflejando experiencias universales relacionadas con el amor y sus complicaciones.

Entre datos curiosos sobre esta canción, podemos mencionar cómo Maroon 5 ha logrado evolucionar su sonido acoplándose inmediatamente a tendencias contemporáneas mientras mantienen una firme conexión con sus raíces pop-rockeras. En muchos conciertos especiales, este tema resuena profundamente entre las audiencias debido a su temática íntima fusionada con melodías pegajosas.

En conclusión, "Out of Goodbyes" representa fielmente los altibajos emocionales relacionados con el final de cualquier relación significativa. Las letras cuidadosamente elaboradas combinadas con el estilo musical único hacen eco en quienes experimentan o han experimentado separaciones similares. Su fuerza radica no solo en la melancolía implícita sino también en su capacidad para resonar emocionalmente hasta hoy entre oyentes alrededor del mundo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

You tell me actions,
speak louder
But there’s something about her words
that hurt

Closing up its so late and
I’m the last one, still waiting for you to unlock the door

On our way home I realize
There’s some kind of storm brewing in his eyes
only veiled by a thin disguise

And now that I’ve done my time
I, I need to move on and I need you to try
Cuz we’re out of goodbyes,
we’re out of goodbyes, out of goodbyes

Never asked you to change
, but sadly you don’t feel the same about me
I wonder does your man,
still shudder when you touch his hand, like this man

And on our way home I realize
There is some kind of storm brewing in his eyes,
Only veiled by a thin disguise

Now that I’ve done my time, I, I need to move on
And I need you to try
Cuz we’re out of goodbyes,
we’re out of goodbyes, we’re out of goodbyes

Letra traducida a Español

Me dices que las acciones,
hablan más alto
Pero hay algo en sus palabras
que duele.

Cierra, ya es tan tarde y
soy el último, sigo esperando a que abras la puerta.

De camino a casa me doy cuenta
de que hay una tormenta gestándose en sus ojos,
sólo oculta detrás de un fino disfraz.

Y ahora que he cumplido mi tiempo,
necesito seguir adelante y necesito que lo intentes,
porque se han agotado los adioses,
se han agotado los adioses, se han agotado los adioses.

Nunca te pedí que cambiaras,
pero lamentablemente no sientes lo mismo por mí.
Me pregunto si tu hombre,
aún tiembla cuando tocas su mano, como este hombre.

Y de camino a casa me doy cuenta
de que hay una tormenta gestándose en sus ojos,
sólo oculta detrás de un fino disfraz.

Ahora que he cumplido mi tiempo, necesito seguir adelante
y necesito que lo intentes,
porque se han agotado los adioses,
se han agotado los adioses, se han agotado los adioses.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0