Dice la canción

Vogelvrij de Marco Borsato

album

De bestemming

10 de diciembre de 2011

Significado de Vogelvrij

collapse icon

"Vogelvrij" es una canción del reconocido cantante holandés Marco Borsato, incluida en su álbum "De bestemming", publicado en diciembre de 2011. Como artista destacado en la música pop y con una larga trayectoria en la escena musical de los Países Bajos, Borsato ha conseguido cautivar al público con sus letras profundas y emotivas. La canción aborda temas de libertad personal y autenticidad, reflejando el deseo humano de ser uno mismo sin las imposiciones de la sociedad.

El significado de la letra se centra en la importancia de la libertad individual y de mantenerse fiel a uno mismo. Desde el primer verso, el narrador deja claro que no le importa lo que piensen los demás: "Het kan me niet schelen wat een ander van me vindt" (No me importa lo que los demás piensen de mí). Este lema establece el tono durante toda la canción, donde se aboga por tener coraje para enfrentar las críticas y vivir según nuestras propias convicciones. La repetición de "vogelvrij" (que significa "libre como un pájaro") refuerza esta idea, simbolizando un anhelo por romper las cadenas sociales y encontrar su propio camino, lejos del juicio ajeno.

A lo largo de la canción, hay un constante contraste entre el deseo de aceptación social y la necesidad interna de ser auténtico. El verso "ik ben niemand iets verplicht" (no le debo nada a nadie) resuena con fuerza como una declaración sobre la autonomía personal y el derecho a expresarse libremente. Este mensaje llega cargado de ironía cuando se compara con aquellos que cedieron ante las expectativas sociales: “liever een vrije en een eigenwijze gek” sugiere que preferirían ser vistos como locos por ser auténticos que vivir agobiados por las expectativas externas.

En cuanto a datos curiosos sobre “Vogelvrij”, es interesante destacar cómo esta canción conecta profundamente con muchos oyentes que luchan con temas similares relacionados con la identidad y la presión social. La forma en que Borsato combina melodías pegajosas con letras sinceras ha sido clave para su éxito duradero; esta interpretación honesta genera una identificación inmediata entre su audiencia.

La producción musical también juega un papel importante en la efectividad del mensaje. Las instrumentaciones están diseñadas para potenciar esa sensación liberadora, brindando al oyente un sentido emocional adicional mientras disfrutamos del canto apasionado del artista. Esta conexión entre música y mensaje incrementa el impacto total del tema central: buscar nuestra verdad interna sin miedo al qué dirán.

Finalmente, “Vogelvrij” no solo refleja una lucha individual por ser auténtico, sino que también actúa como himno para aquellos que anhelan liberarse del peso social impuesto sobre ellos. A través del relato musical creado por Marco Borsato, se otorga voz a una multitud silenciosa ansiosa por volar libremente, recordándonos que ser nosotros mismos es probablemente lo más valioso e importante en nuestra existencia diaria. En consecuencia, este tema perdura no solo como una pieza musical destacada dentro del repertorio holandés sino también como un bastión espiritual para quienes buscan inspiración hacia un estilo de vida genuino y pleno.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Het kan me niet schelen wat een ander van me vindt
mijn enige vrienden zijn het zonlicht en de wind
laat ze maar praten ik ga liever onderuit
dan dat ik moet leven met een ander op mijn huid

het kan me niet schelen wat een ander van me zegt
ik ben aan mijn vrijheid en mijn eigen wil gehecht
laat ze maar lullen ik ga liever op mijn bek
dan dat ik ontgoocheld op een mooie dag ontdek

dat ik een man ben zonder mening of gezicht
en zonder eigen idealen
je kan me niet vangen
ik ben niemand iets verplicht
ik wil gewoon mezelf zijn

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jij

het kan me niet schelen wie me aardig vindt of niet
het doet me geen donder wat een ander in me ziet
liever een vrije en een eigenwijze gek
dan dat ik moet leven met een ander op mijn nek 

ik wil een man zijn met een duidelijk gezicht
en met een uitgesproken mening
je kan het proberen
maar ik blijf in evenwicht
ik wil gewoon mezelf zijn

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jij

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jijhet kan me niet schelen wat een ander van me zegt
ik ben aan mijn vrijheid en mijn eigen wil gehecht
laat ze maar lullen ik ga liever op mijn bek
dan dat ik ontgoocheld op een mooie dag ontdek

dat ik een man ben zonder mening of gezicht
en zonder eigen idealen
je kan me niet vangen
ik ben niemand iets verplicht
ik wil gewoon mezelf zijn

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jij

het kan me niet schelen wie me aardig vindt of niet
het doet me geen donder wat een ander in me ziet
liever een vrije en een eigenwijze gek
dan dat ik moet leven met een ander op mijn nek 

ik wil een man zijn met een duidelijk gezicht
en met een uitgesproken mening
je kan het proberen
maar ik blijf in evenwicht
ik wil gewoon mezelf zijn

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jij

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jijdat ik een man ben zonder mening of gezicht
en zonder eigen idealen
je kan me niet vangen
ik ben niemand iets verplicht
ik wil gewoon mezelf zijn

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jij

het kan me niet schelen wie me aardig vindt of niet
het doet me geen donder wat een ander in me ziet
liever een vrije en een eigenwijze gek
dan dat ik moet leven met een ander op mijn nek 

ik wil een man zijn met een duidelijk gezicht
en met een uitgesproken mening
je kan het proberen
maar ik blijf in evenwicht
ik wil gewoon mezelf zijn

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jij

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jijvogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jij

het kan me niet schelen wie me aardig vindt of niet
het doet me geen donder wat een ander in me ziet
liever een vrije en een eigenwijze gek
dan dat ik moet leven met een ander op mijn nek 

ik wil een man zijn met een duidelijk gezicht
en met een uitgesproken mening
je kan het proberen
maar ik blijf in evenwicht
ik wil gewoon mezelf zijn

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jij

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jijhet kan me niet schelen wie me aardig vindt of niet
het doet me geen donder wat een ander in me ziet
liever een vrije en een eigenwijze gek
dan dat ik moet leven met een ander op mijn nek 

ik wil een man zijn met een duidelijk gezicht
en met een uitgesproken mening
je kan het proberen
maar ik blijf in evenwicht
ik wil gewoon mezelf zijn

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jij

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jijik wil een man zijn met een duidelijk gezicht
en met een uitgesproken mening
je kan het proberen
maar ik blijf in evenwicht
ik wil gewoon mezelf zijn

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jij

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jijvogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jij

vogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jijvogelvrij
ik laat me door geen mens de wet voorschrijven
vogelvrij
ik ben iemand anders
ik ben iemand anders dan jij

Letra traducida a Español

No me importa lo que los demás piensen de mí
mis únicos amigos son la luz del sol y el viento
que sigan hablando, yo prefiero tumbarme
a vivir con alguien en mi piel

No me importa lo que los demás digan de mí
estoy apegado a mi libertad y a mi propia voluntad
que sigan charlando, yo prefiero caerme
a descubrir decepcionado en un hermoso día

que soy un hombre sin opinión ni cara
y sin ideales propios
no puedes atraparme
no le debo nada a nadie
solo quiero ser yo mismo

libre como un pájaro
no dejo que nadie me dicte la ley
libre como un pájaro
soy alguien diferente
soy alguien diferente a ti

No me importa quién me aprecie o no
no me hace ni fu ni fa lo que otro vea en mí
prefiero ser un loco libre e indomable
a tener que vivir con alguien en mi cuello.

Quiero ser un hombre con una cara clara
y con una opinión bien definida.
Puedes intentarlo,
pero seguiré en equilibrio.
Solo quiero ser yo mismo.

libre como un pájaro
no dejo que nadie me dicte la ley.
libre como un pájaro,
soy alguien diferente,
soy alguien diferente a ti.

libre como un pájaro,
no dejo que nadie me dicte la ley.
libre como un pájaro,
soy alguien diferente,
soy alguien diferente a ti.
No me importa lo que los demás digan de mí.
Estoy apegado a mi libertad y a mi propia voluntad.
Que sigan charlando, yo prefiero caerme,
a descubrir decepcionado en un hermoso día

que soy un hombre sin opinión ni cara,
y sin ideales propios.
No puedes atraparme,
no le debo nada a nadie.
Solo quiero ser yo mismo.

libre como un pájaro,
no dejo que nadie me dicte la ley.
libre como un pájaro,
soy alguien diferente,
soy alguien diferente a ti.

No me importa quién me aprecie o no;
no me hace ni fu ni fa lo que otro vea en mí;
prefiero ser un loco libre e indomable;
.

.
Lucho por encontrar mis textos -- 11:00 AM.ículo 4:. Mucha --- al final reaccionó nía todo.
Comercio Banca: Investigaciones Financieras Iart.
$text/uploads/jes-his-area-27571/Texto4.html').memorandom.: A j=True; Denominación...
Ella considera "Penetración / No tengo espacios aquí;".
Arreglos para el banco; del 20 hasta >> EMBARGO JUDICIAL. <<

Bueno hoy hay comunidad urbana))))



'Para finalizar, quiero llevarlo al camino correcto... Un abrazo muy fuerte...

arrollo-excitante navegador),);

Nada puede superar Su voz ¡Gracias!