Dice la canción

This Is Where You Can Reach Me Now de U2

album

Songs of Innocence

10 de septiembre de 2014

Significado de This Is Where You Can Reach Me Now

collapse icon

La canción "This Is Where You Can Reach Me Now" de U2, incluida en el álbum "Songs of Innocence", es una obra que refleja la búsqueda de conexión y autenticidad en un mundo marcado por la deshumanización y las luchas internas. Este tema se entrelaza con la experiencia personal y social de los miembros de la banda, quienes a menudo expresan su compromiso con causas incluso cuando enfrentan el escepticismo y el juicio ajeno.

La letra comienza repitiendo la frase "Soldier soldier", que evoca la imagen del soldado como símbolo del sacrificio, pero también puede interpretarse como una representación de aquellos que luchan en batallas personales. La idea de "firmar nuestras vidas" sugiere un acto consciente de entrega total, alineándose con el concepto del amor o la dedicación a una causa mayor. Se presenta así una ironía: aunque se habla de rendición completa, también hay un sentido de lucha implícito; lo que da a entender que incluso cuando parece haber una entrega total, hay resistencia y lucha interna presente.

El verso "We come from an ancient place / Beyond what we can see" introduce un componente casi místico a la narrativa. Esto podría sugerir un vínculo con raíces profundas y tradiciones olvidadas, elevando el mensaje a niveles más universales donde se reconoce no solo la historia particular de cada uno sino también las historias compartidas. La expresión "steal your poetry" despierta preguntas sobre cómo los artistas afectan e influencian los contextos culturales e individuales.

El diálogo continuo con “old man” insinúa un conflicto generacional donde los jóvenes son criticados por no escuchar lecciones del pasado. La línea "we shout about what we don’t know” resuena particularmente hoy en día, recordándonos cómo muchas veces emitimos juicios sobre temas sin comprender plenamente las complejidades involucradas. El enfoque crítico hacia nuestras propias ambiciones y deseos es agudo; al mencionar que “no pierdes si no juegas”, U2 invita a reflexionar sobre el valor del riesgo, tanto en lo personal como en lo colectivo.

En cuanto al contexto musical, "Songs of Innocence" explora las experiencias formaativas que configuran nuestra identidad; esta canción hace eco específicamente de esos momentos intermedios entre inocencia y madurez. El uso del ritmo militar (“Hup, 2, 3, 4”) refuerza ese sentido de marcha hacia adelante, subiéndose a un tren emocional y físico hacia nuevos territorios o ideas.

Un dato curioso es que esta canción se sitúa dentro del contexto del lanzamiento controvertido del álbum cuando fue ofrecido gratuitamente a millones de usuarios de iTunes, lo que provocó reacciones mixtas respecto al control sobre la música digital y su accesibilidad. Esto conecta directamente con las preocupaciones planteadas en sus letras sobre pertenencia e inclusión.

Esta obra encapsula las tensiones presentes entre individualidad frente a colectividad.
Su llamado constante para ser escuchados destaca una necesidad humana fundamental: conectarnos y ser entendidos en tiempos difíciles. Así pues, desde sus imágenes poéticas hasta sus temas reflexivos sobre la experiencia humana contemporánea, U2 nos invita a reconocer todo lo que está en juego mientras navegamos por nuestros propios caminos biográficos cargados de luchas similares.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
Soldier soldier
We signed our lives away
Complete surrender
The only weapon we know
Soldier soldier
We knew the world would never be the same
Soldier this is where you can reach me now

We come from an ancient place
Beyond what we can see
We’ve come to colonise your night
And steal your poetry

Old man knows that I never listen
So how could I have something to say
Old man knows how to cheat ambition
You don’t lose if you don’t play

1, 2, 3, 4, was enough

Soldier soldier
We signed our lives away
Complete surrender
The only weapon we know
Soldier soldier
We knew the world would never be the same
Soldier this is where you can reach me now

On a double decker bus
Into College Square
If you won’t let us in your world
Your world just isn’t there

Old man says that we never listen
We shout about what we don’t know
We’re taking the path of most resistance
The only way for us to go,

Hup, 2, 3, 4, was enough

Soldier soldier
We signed our lives away
Complete surrender
The only weapon we know
Soldier soldier
We knew the world will never be the same
Soldier this is where you can reach me now

This is the site
This is the season
This is where you can reach me now
This is the time
This is the number
This is where you can reach me now

Letra traducida a Español

Soldado, soldado
Firmamos nuestras vidas
Rendición total
La única arma que conocemos
Soldado, soldado
Sabíamos que el mundo nunca volvería a ser el mismo
Soldado, aquí es donde puedes localizarme ahora

Venimos de un lugar antiguo
Más allá de lo que podemos ver
Hemos venido a colonizar tu noche
Y robar tu poesía

El viejo sabe que nunca escucho
Entonces, cómo podría tener algo que decir?
El viejo sabe cómo engañar la ambición
No pierdes si no juegas

1, 2, 3, 4, fue suficiente

Soldado, soldado
Firmamos nuestras vidas
Rendición total
La única arma que conocemos
Soldado, soldado
Sabíamos que el mundo nunca sería el mismo
Soldado, aquí es donde puedes localizarme ahora

En un autobús de dos pisos
Hacia College Square
Si no nos dejas entrar en tu mundo
Tu mundo simplemente no existe

El viejo dice que nunca escuchamos
Gritamos sobre lo que no sabemos
Estamos tomando el camino de mayor resistencia
La única forma de avanzar,

¡Hup! 2, 3, 4, fue suficiente

Soldado, soldado
Firmamos nuestras vidas
Rendición total
La única arma que conocemos
Soldado, soldado
Sabíamos que el mundo nunca volverá a ser el mismo
Soldado aquí es donde puedes localizarme ahora br/>
Este es el sitio
Esta es la temporada
Aquí es donde puedes localizarme ahora
Este es el momento
Este es el número
Aquí es donde puedes localizarme ahora

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0